:b vtLk > r;o

lk Jtkal lJt rJathtu

tael Cth;le mtkMf]r;f vhkvhtytulu QkztK:e mbsJtle sYh Au

fahj x[tLufNLm yuLz yjeo RLzeyt & htubejt :tvh (ytumVzo GrlJrmoxe um, 1987)

htubejt :tvh Cth;lt yuf j"r;X; Rr;ntmfth Au. yt M;ftbtk ;ubKu r’ne GrlJrmoxele mukx MxeVLm ftujusbtk 1987btk ytvujt cu J;gtu Au. htubejt :tvhlt :b J;gbtk Cth;eg mtkMf]r;f vhkvhtytu fuJe he;u c’jt;e hne Au ;ule aato ylu ce J;gbtk ;uytu sKtJu Au fu Cth;btk ’tl ytvlth htytufu sbel’thtu ylu ’tl julthle Jau ytv-jult rJrN mkck"tu n;t. ;u Wvhtk; yuf mkM:t ;hefu Cth;btk bk’ehle fR rbft ylu ftgtuo n;t ;u ykdult btirjf rlhetKtu Au. tael Cth;btk rnk’w "bo ce "btuo btxu mrn n;tu ;u yuf QvJe ftZu be: Au yub jurFft btlu Au.

ytvKu rnL’w vhkvhtytule Jt; fheyu Aeyu vhk Cth;lt htKt d{k:tu suJt fu Ju’tu fu Wvrlt’tu fu ythgftubtk fu de;tbtk rnL’w N’ltu ftuE XuftKu Wvgtud l:e. rnL’w N’ mti :b ythctuyu rmk l’ele ceS ctsw hnultht jtuftu btxu gtugtu n;tu. su jtuftu BMjebtu fu gnq’eytu fu F{eM;eytu l n;t ;uytu rnL’w fnuJt;t- htKt Cth;btk rnL’wytule Bg ytuF rnL’w ;hefule ln vhk vuxt ttr;le ylu mk’tg (NiJ, JiKJ, jdtg; Jduhu)le n;e. ;ubtk:e JehNiJtu ytbf n;t. " ylu sil "bolt vK jtFtu yLgtgeytu Cth;btk n;t. sht;btk fwbthvtlt sbtltbtk sil "boltu mthtu VujtJtu :gtu n;tu. " ylu sil "btuoyu Cth;le NiJ, fu JiKJ vhkvhtytubtk:e D buGk nk ylu Cth;lt rnL’w "bo sulu mlt;l "bo fnuJtbtk ytJ;tu ;uKu vK " ylu sil"trbof vhkvhtytubtk:e D buGk nk. ytb vhMvh DKe cti"f ytv ju :R n;e. " ylu sil "bo FhuFh rnL’wytule ttr;:t mtbultu ylu Ju’ rK;ttl mtbultu btuxtu ‘hecuj n;tu. yt " "bo ’huf ttr; btxu jtu n;tu. cLlu "btuobtk mkmthgtdltu brnbt n;tu yu mkDbtk uztlth bK ;hefu ytuFt;t. ;uytu Jihtde ylu Je;htde SJl SJ;t. ;uytultu mkmtheytu:e sw’tu yuJtu Jifvf mbts n;tu subtk mkmthlt ck"ltultu gtd yrlJtgo n;tu ;ub A;t sil ylu " bKtu vtxgftule sub btlJ JM;e:e ’wh skdjbtk hnu;t l n;t. mkmtheytulu Wv’uN ytvJt btxu ;uytu JM;e:e lSf hnu;t. ylu ;ult c’jtbtk yLgtgeytu bKtulu Wvtsolle rak;tbtk:e B; fh;t n;t. ’t.;., " "bolt mkDtuyu vtu;u yuf ttr;rJrnl mB’tg (ftuBGlexe) Au ;uJe CtJlt QCe fhe n;e su gthu rnL’wytuyu ttr;ytu ylu vuxtttr;ytu QCe fhe n;e. ttr; fu vuxt ttr;vtu;u s yuf mB’tg n;tu. rnL’w "bobtk vK mLgtmle vhkvht DKe swle Au ylu mLgtme mkmthlt mDt ck"ltu VdtJelu vtu;tle lJe ytuF (ytEzuLxexe) WCe fhu Au.

}rt Brlytu rak;f n;t, he fu fboftkze l n;t

rnL’w "bobtk }rt fu Brl yu hturn;tu fu heytu lt n;t. ;uytu jtuftulu btxu bhK, jl fu sltuRle rJr" fh;t l n;t. jtuftu btxu ;uytu ftuE "trbofrJr" fu rgt ftkztu fh;t l n;t. ;uytu btlJmbts:e ’qh skdjbtk hnu;t. ;uytu rak;l fh;t. ;uytuyu mLgtmele sub vtu;u mkmthe SJlbtk:e B\G vtBgt Au ;u ykdule MbNtl rJr" vK fh;t l n;t. gthu mLgtme vtu;tlt JoSJlltu mkKo gtd fh;t ylu rnL’w mbts ;ublu D btl ytv;tu ylu nS ytvu Au. gtudele Jt; ftkEf sw’e Au. ;uytu mkmthltu gtd fh;t. gtudeytu ;vMgt ylu gtud tht Wvtmlt fh;t n;t. ;uytu gtudtht yjtirff N;e buJu Au. ;uJe arj; btLg;t n;e ylu nS ;u at Au, vhk gtude, mkLgtme, mt fu }rt Jau yuf mtBg yu nk fu ;uytu mkmth:e ydt hnu;t. c"t }rtytu ftkE c{athe l n;t.;uytu ythg n;t yuxju fu dtb ylu Nnuhtu:e ’qh fw’h;e he;u Mk’h yhg rJM;thbtk ytb ctk"elu hnu;t ylu vtu;tle veytu mk;tltu mt:u hnu;t. ;ublu mtbtSf Vhu cJJtle l n;e - u fu ;uytu ftuEfJth hts"tlebt ytJ;t ylu htytulu mjtn ytv;t. htytu ;ublu ygk; btl ytv;t ylu ;ubltu N’ W:tv;t ln. htubejt :tvh jFu Au, ‘Jittrlf m•ttlt fuL ;hefu, Nnuhe fu d{tBg SJlltu gtd fh;tk vhk skdjbtk \nM:SJl CtudJlth }rtBrlytu "trbof  fhltht c{tKtult Jdo ylu htltu ’kzf htsfeg m•tt fh;t ftkRf sw’t s fthlt n;t. }rtBleytule mtbtSf ;:t htsfeg rbftlu Cth;eg mkMf]r;Lk rJrN jK Au. ;uLk J QkztK:e \:hK :k uRyu. rnL’w "bobtk JKtob :t ntuJtlu fthKu fuxjtf rnL’wytu \nM:tb CtudJelu vtAje yJM:tbtk mLgtme :Rlu ’uNlt Ku Ku b;t n;t.

sil fu ""bobtk bKtuyu mkmth Ctudgt ct’ mkDbtk uztk ;u yrlJtgo lnk. g; SJlle ftuEvK yJM:tbtk (ctvKbtk vK) sil mkDbtk fu " "bobtk uztE N;e vhk ;uKu mtkmtrhf ck"ltultu gtd fhJtu sYhe n;tu.

akJkNe ylu MgoJkNe trtgtu & yuf yLg Btu vK htubejt :tvh WXtJu Au fu;JkN (E.m. teS m’e) vnujtlt htytu c{tKtu fu ~ vK ntuE Nfu ;u mtbtLg ctc; n;e. htKtubtk ytJt celtrtg htytult WjuF Au vhk ;u vAe htytu trtg s ntuJt uRyu yuJe btLg;t QCe :;t DKt celtteg htytuyu vtu;tle JkNtJNbtk dhcz QCe fhelu vtu;tlu tteg dKtJJt gtu fgto n;t. ;uytultu Ftm ytd{n hnu;tu fu ;uytulu akJkNe fu MgoJkNe dKJtbtk ytJu. dturnjt (dturnjtu) ylu ak’ujt htytu FhuFh trtgtu nNu fu ln ;u ctc; NkftMv’ Au. NeJtSlu htgtrCtuf JF;u MJtbe htb’tmu juSxebme ytve n;e.

yt M;ftlt ce gtgtlbtk htubejt :tvh vux[l ylu vux[tulu s (ytg’t;)le Jt; fnu Au. ;uytultu Bg Btu yu Au fu ytg’t;t ylu su ytr; Jau rJrlbg (ytv-ju)lt Awvtgujt mkck"tu ntug Au. ytg’t;tltu nt: Wvh s hnu ;u sYhe l:e. cLlulu yufcele sYh ntug Au. Cth;btk htytu ylu mtbk;tu btxu btuxe ’tlMr; ’hcthbtk :;e.

’tlMr; & }Ju’le ’tlMr;btk xtuelt Jztle Mr; Au. xtueltu Jztu yltogtult v~ytulu kxe ju Au ;u ;ule Mr; fhlthtlu v~ytu Cux ytvu Au. Mr; fhlth ytlu ’tl dK;tu l:e. yu yub fnu Au fu buk Rhlu t:olt fhe ;u:e s xtuelt Jztlu V;un be Au. ’tlMr;lu fthKu xtuelt Jztlu fu htlu vK ;ule m•ttle juSxevme bu Au. yt:e ’tl ytvlth ylu julth Jau yuf fthle rJrlbg (yumauLs)lt mkck"tu QCt :tg Au. ’tl julth yub vK ’jejfhu Au fu buk bthe Mr;:e xtuelt Jztlu fu htlu yth’unu ybh cltJe ’e"tu Au. Cth;btk ; mbg:e htytule N;le vhkvht J dtZ cle. arhtmtrngle btuxe vhkvht QCe :E. frJ ctKu ntoarht jGk ylu frJ cenKu rJbt’eg ’uJ-arht jGk. yt ylu ytJt yluf arhttultu nu JtM;rJf nfef;tu hsq fhJtlu c’ju htlu ‘juSxevme ytvJtltu n;tu. ;uble JkNtJelu f Qkae r;XtJte ylu ht;l ’uFtzJtbtk ytJ;e n;e. Mr; ylu NM; jtuftu ytd dtE cJelu fhJtbtk ytJ;e n;e. Cth;btk bk’ehtu fu Wvtgtu fu aigtu rJrN mkM:tytu Au. jtuftu bk’ehtu fu Wvtg btxu ’tl ytvelu gfbt;t n;t yt bk’ehtu fu aigfu Wvtmht ;ult yLgtgeytult mtbtSf SJlLk fuL cLgt. rnL’w "boNtMttult fthedhtuLk M:tl lek nk. ;uJtu ~ dKt;t n;t vhk bk’ehtu JduhuLk ctk"ftb fhJt:e M:vr;ytu, frzgt, vr;, Br;ofthtu, ftu;hKe fhltht M:th Jduhu fthedhtuLk M:tl Qk dGk. ;uytule uKeytu (dez meMxb cle ;ubKu ’tl fgto. aig, Mv, bk’eh, Wvtg Jduhu "trbof ylu mtbtSf ;eftu cLgt ylu ;ule mtbu s ;ult JneJxfthtu m•ttNte cle dgt. su htytuyu ’tl ytvelu bk’ehtu, Mvtu, aigtu, Wvtgtu Jduhu ctkgt ;ublu su ;u"boltmkDtu ;hV:e juSxevme be ;u rJrlbg :tltu yuf Ctd Au.

Cth;lt bk’ehtu ylu mtbk;Ntne & Cth;btk fuxjtf rnL’w bk’ehtu vtmu DKe mkv•te WCe :R n;e ;ublu ht ;hV:e nhtu JeDt sbel ’tlbtk be n;e. yt Fu;ejtgf sbel bk’ehtu Fuzq;tulu FuzJt ytv;t subtk:e bk’ehtulu DKe ytJf :;e. bk’ehtu vtmu dtiNttytu vK n;e. bk’ehtultu btuxtu MxtV hnu;tu. ;ubtk BrFgtS, ftuXthe, Ckzthe, vtjFe Waflthtytu, hmtuRytytu rnmtc htFltht, vehmltht yLg fthedhtu (ylu yBf bk’ehtubtk ’uJ’tmeytu) bk’ehle dtuNtt btxu v~vtjftu, fe;olfthtu, f:tfthtu, Jduhultu mbtJuN :;tu. xqkfbtk bk’eh mukfztu jtuftultu leCtJ fhlth "trbof ylu ytr:of mkM:t n;e ylu Au. yt:e bk’ehlt CdJtl mtbk;Ntnelt ;efYv ht ntug ;uJe s he;u ;uble  nS :tg Au. ftuE hsJtztbtk mkde; ylu L\g :tg ;ub bk’ehbtk vK ’uJ’tmeytult L\g :;t y:Jt nJuje mkde; dJtk. htle bnujle btVf s fuxjtf bk’ehtu Cg cltJJtbtk ytgt n;t. bk’ehbtk vtihtrKf f:tytu mkde;bg he;u C;tu ytd hsq :;e. CdJtlle Mr; vK htle Mr; btVf s :;e. CdJtllu htNtne mtbk;le sub jtz jztJJtbtk ytJ;t. ;ublu mJthu WXtzJt Jtmkde; Jdtztk ;ublu lJztJJtbtk ytJ;t ;ublu beXtLl:e Chh Ctusl vehmt. bk’ehltu mt’ jtuftubtk Jnukat;tu btuxt bk’ehlt ’Nolu jtuftu DKu ’qh:e ytJ;t gtk Cht;t but ylu "trbof bntumJtu gtvthe butbtk vjxtE s;t. c"t bkr’htu ytxjt "rlf l n;t vhk c"t bk’ehtuyu Cth;le ttr;:tlu bs; cltJe. yn yu gt’ htFk sYhe Au fu tael Cth;lt bkr’htu vtmu yuxje c"e mB\" (Ftm fhelu mtuLk ;:t mtult atk’e ylu dd;t nehtlt ’tdelt) n;e fu Jt;tu mtkCelu bnBb’ dleyu Cth;lt ftuE htlt bnuj vh lne vhk mtublt: bk’eh vh aZtE fhe n;e !!