ntuxjtEl

b"ht;u Fu;htubtk hat;t yu hnMgbg fwkzt¤tltu Cu’ ¾âthu WfujtNu?

sd;btk yuJe DKe hnMgbg Dxltytu clu Au sultu ;td bu¤JJtbtk rJ¿ttleytu vK rl»V¤ hÌtt Au. J»ttuole snub;, y:td «gtmtu fgto vAe vK yt Dxlt vtA¤ltu mtatu, Ji¿ttrlf ;fo mbò;tu l:e. ytJe s yuf yjtirff Dxlt Au Fu;hbtk msto;t fwkzt¤t.

vtkauf J»to vqJuo ‘mtELm' ltble yuf ykd{uS rVÕbu yburhftbtk ;ub s Cth;btk Mþæ"tk æËb batJe n;e. yt rVÕbbtk mtELm yuxju fu Fu;hbtk msto;t hnMgbg fwkzt¤tle s Jt; Au. Bˤ Cth;eg JkNlt, 36 J»tolt GþJtl juFf-r’ø’Nof yub. ltEx ~gtbju cltJuje yt rVÕbu yburhftbtk sçch Jfhtu fgtuo n;tu. ytb vK vhd{nJtmeytu mkckr"; ftuE vK mtgLm rVfNl rVÕb Gþhtuv-yburhftlt còhbtk æËb batJu Au, vhkðþ ‘mtELm' yt c"e rVÕbtu:e yjd yuxjt btxu vzu Au, fub fu ;ubtk Fu;hbtk òuJt b¤;tk hnMgbg fwkzt¤tle Jt; Au. Qz;e hftcele Jt;tu ;tu cnw :tg Au, vhkðþ ftuEyu ;ulu «r’Do mbg Mþ"e òuE l:e. suKu òuE Au ;u Dhbtk:e fu yztumvztumbtk:e ftuE Ôg¾;lu Wz;e hftce ’uFtzJt ctujtJe jtJu ;u vnujt GþVtu dtgc :E òg Au! ßgthu Fu;hbtk òuJt b¤;tk fwkzt¤t ;tu sublt ;ub hnu Au. ytÏþk dtb ;ulu òuE Nfu Au. ;tu ~þk nNu yt hnMgbg fwkzt¤t.

Jt; sht btkzelu fheyu.

1992le Jt; Au. hrNgtlt feJ «tk;btk Jnuje vhtuZu yuf hnMgbg Dxlt cle dE. mbM; «òsltu Jnuje mJthle dtZ rlk’hbtk vtuZujt n;tk ðgthu yatlf yk"tht ytftNbtk btuxtu ;usrjmtuxtu ’uFtgtu. dtbztklt fuxjtkf Fuzq;tu yt «ftNÃþks òuElu Ícfe dgt. ;ubKu yt ftiðþf òuJt Dhlt ceò mÇgtulu g WXtzât. btuxt ydldtu¤t suJtu yu ytfth Ízv:e leau W;h;tu ’uFtgtu. jtuftu Fu;h CKe "me dgt. dtble mebbtk ftuE bntftg rJbtl W;he ytÔGþk Au ;uÔþk btle jE jtuftuyu Dh cnth lef¤elu Fu;htu CKe ’tux BËfe. vhkðþ lSf vntukågt ðgthu f~þk òuJt l béGþk. athuctsw lsh ltkFe, vhkðþ Wz;e hftce suJtu yu yjtirff ytfth Vhe ÷rÐdtuah lt :gtu. MËhs Qdu ðgtk Mþ"e mukfztu Fuzq;tu yt Dxltle aato fh;tk s cume hÌttk. ysJt¤wk :Gþk. ylu mti Dh ;hV s;t n;t ðgtk yatlf c"tlt vd :kCe dgt. htElt Fu;h vh mtile lsh yuf :E. dE ftj Mþ"e jejtuAb btuj jnuht;tu n;tu ðgtk dtu¤ btuxt aftbt vze dgt n;t. ftuE Jsl’th dtu¤tfth JMðþlu fthKu leaule vtuae mvtxe vh btuxt fwkzt¤t vze òg ;uJtk s dtu¤ afhztk htElt Fu;hbtk vzât n;tk. ytÔþk fuJe he;u cle Nfu? mti rJathbtk vze dgt. jtkct dt¤t Mþ"e yt Jt; ftuElu mbòE ln´. yuxju AuJxu yuJt mbtath Jnu;t :gtk fu yt dtu¤ afhzt suJe rlNtle Wz;e hftce yuxju fu GþVtult «;tvu mstoE n;e.

hrNgtle mhfth mtbtLg he;u ytJe Jt;tulu cnw sÕ’e ’t’ ytv;e l:e ;ub m•ttJth mb:ol vK ytv;e l:e. A;tk hrNgl mtgLm yft’belt rl»Kt;tu ;h; s yt Dxltlt Bˤ Mþ"e vntukaJt ftbu jtde dgt n;tk.

’tuZ ’tgft ÃËJuo cluje yt DxltLþk hnMg nsw yfck" Au. sd;ltu ftuE vK Fdtu¤NtMºte, Ctir;fNtMºte fu hmtgK rJ¿ttle Fu;htubtk msto;t mfoj rJNu At;e Xtufelu ftuE «fthle MvÐ;t fhJtle ÂM:r;btk l:e.

yt hnMgbg Fu;htW afhztltu rmjrmjtu ytb ;tu ath ’tgft ÃËJuo NY :gujtu, vhkðþ 90lt ’tgftbtk yt duce Jðþo¤tule mkÏgt dscltf J"e dE. sd;lt 70:e Jæþ ’uNtubtk yts jdebtk 2000:e Jæþ ¢tuv mfojlt rfMmt ltuk"tgt Au. rc{xl ;:t sbolelt fuxjtkf Fu;htubtk ;tu ytJt afhzt òuJt ’uN’uNtJh:e jtuftu ytJu Au. subtk mti:e hm«’ rfMmtu MftuxjuLzlt yuf Fuzq; suBm ÌtwJexltu Au. htusle btVf yuf mJthu suBm ;ult Fu;hbtk jxth bthJt lefégtu ;tu ;ulu ytùgoslf ÷~g òuJt béGþk. :tuze ûtKtu ;tu yu nuc;tE s dgtu. Dôle Vmj:e jnuht;t Fu;hle JatuJa ymkÏg Atuz fKmjt mt:u "h;e mhmt ’ctE dgt n;t. mvtx òsbbtk ytf]r; fkzthJtbtk ytJe ntug ;ub ytFt Fu;hle Jabtk chtch dtu¤ Jðþo¤ hatGþk nðþk. yuf ³at btkazt vh aZelu suBmu Vhe Fu;h vh yuf ÷rÐ fhe ;tu ;ulu ceòu ytkaftu jtøgtu. ;ult s Fu;hbtk yuf ceswk dtu¤ aftbwk ’uFtðþk nðþk.

NYyt;btk ;tu suBm yuJe yxf¤ fhJt jtøgtu fu f’ta ftuE dtg fu ytFjtu Fu;hbtk Îþme dgtu nNu ylu ;uKu s QCt btujlu faze ltkFe Fu’tlbu’tl fGþO nNu. vhkðþ yt yxf¤ mtae lntu;t. fthK fu Fu;hle Jabtk vntukaJt òlJhu ftuE yuf ÏËKu:e Fu;hbtk yk’h «JuN ;tu fhJtu s vzu. ylu yu ßgtk:e yk’h «JuNu ylu su r’Ntbtk òg ðgtk c"u s QCtu btuj òlJhlt vd leau fazt;tu òg. JtM;Jbtk ytJe ftuE ÎþmKFtuhelt rlNtl bégt s lntu;t. ftuE y’uFt Fuzq;u x[ufxh fu çþjztuÍh ajtJelu Fu;hle yt ’w’Nto fhelu dtu¤ fwkzt¤t cltÔgt ntuJtLþk yLþbtl vK mtåþk l Xhu. fthK fu x[ufxh Fu;hle Jabtk me"umeæþk fuJe he;u sE xvfu. ftuE nurjftuÃxh:e x[ufxh fu htujhlu meæþk ytftNbtk:e Fu;hle Jabtk W;thu yuJe N¾â;t vK lntu;e. fthK fu x[ufxh fu htujh VuhJelu QCtu btuj faze ltkFtu ;tu fKmjtk ðËxe òg. Atuz faztElu aeb¤tE òg. ßgthu yn´gt ;tu ytÔþk f~þk cLGþk lntuðþk. sd;btk ßgtk ßgtk ¢tuv mfoj ’uFtgt Au ;u ftuE søgtyu sbel vh ytzt vze dgujt Atuz faztgujt btÕËb vzât l:e. btle jEyu fu ftuE ;tuVtle GþJftuyu òKe òuElu ytJtu yxfat¤tu fgtuo ntug. vK ~þk mukfztu yufh sbellu ytJhe ju;e dtu¤tf]r;ytu haJtLþk N¾â Au. ;ule ;mJeh vtzJt nurjftuÃxh fu rJbtlbtk cumelu ³au ytftNbtk sE yurhgj Vtuxtud{tVe fhJe vzu yuxjt btuxt dtu¤ fwkzt¤t haJtLþk btKmLþk dswk l:e. yt ytf]r; vtAe yuft’ Fu;hbtk ntug ;tu ytvKu ftuE yxfat¤tu fgtuo ntuJtle Jt; btle jEyu vhkðþ yuf s ht;btk ytJt fwkzt¤t Gþhtuv ylu Auf bu¾mftu ylu òvtl suJt ’qh ’qhlt ’uNtubtk yluf XuftKu yuf mt:u msto;t ntug ðgthu ;ultu ~þk b;jc fhJtu.

yÇgtm vh:e yu vK btÕþb vzâwk Au fu su ftuE sdtyu ytJt fwkzt¤t hatgt Au. ðgtk Jðþo¤lt vheDle cnthltu vtf yuf’b mjtb; n;tu. ;uLþk yuf vtk’zw vK cx¾âwk lntuðþk. yuft’ fKmÕþk vK Jtkfw lntuðþk JéGþk. yuxju x[ufxh, çþjztuÍh:e fu ftuE òlJhle nhf;:e yt fwkzt¤t hat;t ntuJtle Jt;lu hr’gtu s ytvJtu vzu. Ztuhtulu ÇËrbr;Lþk ¿ttl :tuzwk ntug fu yu c"e sdtyu dtu¤tfth s ytf]r; fkzthu. btltu fu ftuEyu Fu;hle bægbtk cfhe, dtg fu ceò òlJhlu ÏËkxeyu CuhÔGþk ntug ylu ytFe ht; yu dtu¤dtu¤ Vhu yuxjtu vtf ’ctE òg. Atuz leau vze òg. vhkðþ Ztuh atjJtlt ylu ;ult vd leau btuj faztgtlt rlNtl ;tu sw’t ntug. J¤e fuxjtkf Fu;htubtk ;tu yuJt afhzt suJt bégt Au subtk BþÏg J;ow¤le ctuzoh cltJe ntug ;uJe rflth hatg subtk vtf QCtu ntug ylu ;ule cnth yuf Jðþo¤tfth vètu vze òg subtk vtAtu QCtu btuj leau ’ctE dgtu ntug!

ytÔþk ftuK fhðþk nNu, fE he;u fhðþk nNu yu ctc; rJ¿ttleytu ftuE l¬h yLþbtl fhu yu ÃËJuo ;tu lJt lu lJtk ¢tuv mfoj hat;t n;t. ftuE Jth DôLþk Fu;h ;tu ftuE Jth cex, htE fu mtugtcelLþk Fu;h ytJt hnMgbg fwkzt¤tlu je"u aatoLþk fuL÷ clJt jtøgt. 1989lt J»tobtk ;tu fwj 300:e Jæþ ¢tuv mfojlt rfMmt ltuk"tgt.

sbolebtk JuEmcuzl Ft;u 25 bexh vntu¤t mfoj Dôlt Fu;hbtk òuJt bégt ;tu MftuxjuLzbtk zBcuj ytfthlt (cu Jðþo¤lu me"e jtEl:e òuz;e ytf]r;) afhzt òuJt bégt. ytJtk yuf ¢tuv mfojltu Ôgtm ;tu 335 Vqxltu n;tu. ytJe ytf]r; ltleMËle l fnuJtg. ylu yuf ht;btk ftuEò;lt DtukDtx Jdh ytJe dtu¤ ;f;eytu Fu;hbtk vtzJe yu fkE suJt ;uJtLþk ftb l:e.

Fu;htubtk hat;t yt hnMgbg fwkzt¤tltu Cu’ WfujJt fuxjtkf Ji¿ttrlftu yufºt :gt. ;ubKu Gþhtuvbtk sw’t sw’t M:¤tuyu hatgujt ¢tuv mfojltu yÇgtm fgtuo ylu ðgth ct’ yn´ sKtÔgt Bþsclt ;thKtu cnth vtzât&

- ’huf ¢tuv mfoj FçË s atufmtEÃËJof yuÂLsrlgrhkd mt"ltu Jtvhelu cltÔgtk ntug ;uJt sKtgtk Au.

- ’huf ¢tuv mfoj V¾; yuft’ Jðþo¤ ÃËhðþk bgtor’; l hnu;t ftuE XuftKu cu-ºtK Jðþo¤tu yufceòle me"btk hatgt ntug ylu vtAtk ’huf Jðþo¤lu mtkf¤e ju;tu vètu ntug. yBþf ¢tuv mfojbtk ;tu Jðþo¤tfthbtk:e vtAtu rºt~þ¤ suJtu ytfth cnth lef¤;tu ’uFtg.

- ’huf Cu’e fwkzt¤t Fu;h fu Dtrmgt bu’tlbtk hatgt Au, vhkðþ yu Jðþo¤le yk’h ¾âtkg QCtu btuj lÐ vtb;tu l:e. V¾; Atuz, zqkzt leau vze dgujt ’uFtg. ftuE søgtyu yt Vmj faztguj, Awk’tguje fu v´Ftguje òuJt b¤e l:e.

yltslt yuf vK fKmjtklu Lþfmtl vK l:e :ðþk. yuxÕþk s ln´, Z¤e dgujt, ytzt vze dgujt Atuz vhlt zqkzJt, "tLg mbg :;t vtfu Au, vK Fhwk!

- Cu’e fwkzt¤tle yk’h sbel vh vzujtu vtf vK dbu ;ub ytzu"z l:e ’uFt;tu. c"tu vtf yu he;u dtuXJtgujtu jtdu òKu ftuEyu ÏËc aeJxÃËJof c"t Atuzlu jtElck" ytzt vtzât ntug. v•ttlt bnuj cltJltht su he;u dtu¤tfthu v•tt dtuXJu ylu yt v•tt yuf ytkaft:e vze s;tk su he;u sbelafhzele btVf leau vz;t ’uFtg yu s he;u yt vtf vK sbelmhmtu a•ttu vzujtu ’uFtg Au. vtKebtk Jb¤ hatg yu he;u nJtle Îþbheytu Fu;h vh Vhe J¤;t su he;u vtf nuXtu cume òg ;uJtk afhztk Fu;htubtk hat;t n;t. fuxjtkf Fu;htubtk cu skde fwkzt¤t hatgt Au, subtk ctÌt rflthe vtmultu btuj yuf r’Ntbtk Zégtu ntug ;tu yk’hlt Jðþo¤btk c"tu vtf rJvhe; r’Ntbtk ytztu vzâtu ntug.

£tLmbtk vurhm Nnuhle cnth Jmujtk muLx mtuÕx[um ftWLxebtk ytJtk s fwkzt¤t òuJt bégt ðgthu yuf sKu yuJtu Ïþjtmtu ytÃgtu n;tu fu Fu;hbtk yuf cfhelu ÏËkxu ctk"e n;e. yu ytFe ht; dtu¤ dtu¤ Vhe ;u:e Fu;hltu jejtuAb btuj ’ctE dgtu n;tu, vhkðþ lSfltk, ceò dtbbtk ßgthu ytJe s ytf]r;yu ’uFt ’e"e ylu ºtK-ath Fu;hbtk afhzt Wvme ytÔgt ðgthu cfhele Jt;tu fhlthtlt btuk meJtE dgt.

ytb vK hnMgbg fwkzt¤t btxu cfheltu ;fo xfe Nfu ;uJtu lntu;tu. fthK fu cfhe s ln´, ftuE òlJhlu ÇËrbr;Lþk ¿ttl ntug ln´. yu vhVu¾x dtu¤ mfoj cltJJtltu ;tu rJath Mþæ"tk l fhe Nfu. J¤e cfhe fu ceswk ftuE òlJh Fu;hbtk ÎËmu ;tu vtf FtJt btxu, vhkðþ afhzt vzât Au yu ftuE Fu;hbtk vtflu shtg Lþfmtl ;tu :Gþk s l:e. yhu yufvK Atuz, yuf vK zqkztk ðËxâtk l:e.

¢tuv mfojLþk ftuE ;focØ fthK l béGþk ðgthu rc{rxN rJ¿ttleytuyu yub btle jeæþk fu vhd{nJtmeytuLþk rJhtx yJftNgtl Fu;hbtk W;hJt:e ytJt fwkzt¤t vze s;t nNu. gtllt Jsl:e vtf ’ctE s;tk ytJe rJraºt ytf]r;ytu hat;e nNu. vux zuÕdtztu ylu ftujel yuLz[wÍ ltblt cu mkNtu"ftuyu ;tu fwkzt¤tLþk hnMg WDtzwk vtzJtltu ’tJtu fhðþk ÃþM;f ‘mfGþojh yurJzLm' jFe ltkÏGþk. òufu yt ÃþM;fbtk Jt;tult Jzt fhelu juFf cujzeyu yuxje s Jt; fhe Au fu Fu;htubtk Wz;e hftcelt W;htK:e yt dtu¤tf]r;ytu hat;e n;e. y:Jt ;tu vhd{nJtmeytult gtlbtk:e JAqx;t ftuE atu¬m rfhKtult «;tvu Fu;hbtk fwkzt¤t hat;t n;t. yt juFf cujzeyu jtuftulu yuÔþk XmtJJtltu «gtm vK fgtuo n;tu fu Fu;htubtk ytJe ytf]r;ytu haelu vhd{nJtme (yurjgl) vtu;tle ytu¤F ytve òg Au. yt fwkzt¤t yu ;ublt rJrÍx´d ftzo Au- sulu mtELm vK fne Nftg.

rc{xl ylu £tLmlt fuxjtf rJ¿ttleytuyu 1990btk ¢tuv mfojltu ÔgJÂM:; yÇgtm fhJt ;:t ;uLþk hnMg Ntu"e ftZJt muLxh Vtuh ¢tuv mfoj MxzeÍ ltble mkM:t M:tve. yt mkM:tyu rc{xllt fuxjtkf dtbztytubtk ltEx vux[turjkd NY fGþO. dtbtu yuJt vmk’ fhJtbtk ytÔgt ßgtk Fu;htubtk Vmj ;igth :E dE n;e. ;ubs ¢tuv mfoj haJtlt rfMmt ßgtk yJthlJth cLgt n;t.

ltEx rJÍl fubuht, æJrl huftuzeOd btxule xuv ylu ceS y¼;l mt"l mtbd{e jElu rJ¿ttleytule xeb Awxe AJtE yBþf Fu;htu vtmu dtuXJtE dE. yuf ht;u rJÕx Ntgh vtmult Fu;hbtk btkazt vh cuXuje xeblu rJraºt lÍthtu òuJt bégtu. b"ht; vAe ’qh’qhlt Fu;htu Wvh fumhe hkdlt dtu¤t Ícftht bth;t ’uFtgt. :tuze ûtKtu btxu rûtr;sle vtA¤ hnelu ftuEfu jtExLþk ysJt¤wk Vuk¾âwk ntug ;ub atu;hV «ftN Vujtgtu. yt «ftNle ;eJ{;t òufu ytuAe n;e ylu «ftNltu Ícfthtu vK ak’ mufLztu btxu s ’uFtgtu. ;u:e ;mJehfthtu jtu-jtEx rJrzgtu fubuht ;igth htFelu cuXtk n;t A;tk yt Dxltle ;mJeh Ízve l N¾ât. MËgtuo’g :gt vAe ßgthu ;ubKu ~þk cLGþk Au yule ;vtm fhJt nurjftuÃxhbtk Fu;htu vh afhtJtu bthJtu NY fgtuo ðgthu ;ubKu ’qh yuf bftElt Fu;hbtk rJhtx fwkzt¤wk òuGþk. ctswbtk yuf ltLþk fwkzt¤w vK nðþk. ylu yt cu fwkzt¤tlu òuz;e yuf vèe vK ’uFt;e n;e. ytdje ht;u su Fu;hbtk bftElt Atuz jnuht;t n;t ;u yuf s ht;btk yt he;u leau vze dgt yu Dxlt rJ¿ttleytulu mbò;e lntu;e.

ftuEfu yuJtu Ïþjtmtu ytÃgtu fu atu¬m «fthle SJt; Fu;hbtk btuj vh ºttxf;e nNu ðgthu vtf ytztu vze s;tu nNu, vhkðþ yt ’jej vK xfe Nfu ;ub l:e. ymkÏg fwkzt¤tltu yÇgtm fgto vAe ¾âtkg ftuE SJt; QCt Atuzlu ytzt vtz;e ntuJtltu ;fo mtatu ntuJtLþk «btK béGþk l:e. J¤e SJt; fwkzt¤t hatgt yu he;u s QCt btujlu ~þk ftb lwfmtl fhu? J¤e Dô, bftE, htE fu cex, Nuhzelt Fu;hbtk ytzt vze dgujt Atuzlu ¾âtkg mztu jtøgtu ntug ;uJt ÃþhtJt vK l:e bégt. yuxju ÇËrbr;lt mt"l Jdh ylu ;ug yk"the ht;u sub btKm btxu ytJt fwkzt¤t haJtLþk yN¾â Au ;ub SJt;u ytJe ytf]r;ytu hae Au ;u Jt; vK btlJtbtk ytJu ln´.

rc{rxN Ctir;f NtMºte xuhuLm bezl yt yjtirff fwkzt¤t vtA¤Lþk sw’wk s fthK ytvu Au. ;uytu yt fwkzt¤t btxu ÃjtÍbt Jtuxuo¾mlu fthKÇË; dKu Au. ºtK ctswyu ³at vntztu ntug yuJt M:¤u atu:e r’Ntbtk:e vJllt MþmJtxt Jtg ylu yt vJl xufhtytu mt:u y:ztElu æþbheytu Ft;tu vtAtu Vhu ðgthu Jtuxuo¾m (dtu¤ Vq’hzebtk ÎËbhe Ft;t a¢Jt;)Lþk MJYv "thK fhu Au. ytJt mbgu fuL÷tuðmthe vrhc¤lu fthKu vJl Îþbheytu FtJt btkz;t Fu;hlt QCt btujbtk atu¬m M:¤u vtflu Lþfmtl :tg Au. vJllt mvtxtbtk ytJe dgujtu QCtu btuj dtu¤ Vkdtu¤tElu ytztu vze òg Au. ;ubtk vK Îþbheytu Ft;t vJlbtk Rju¾x[tulle Chbth ntug, («tuxtulle duhntshe ntug) ðgthu ytglLþk MJYv vtbujtu vJl ;ult rJ¼w; ytf»toK Jzu lhb JMðþlu bhtuze ltkFu Au. yt he;u ÃjtÍbt Jtuxuo¾m:e f’ta Fu;hbtk fwkzt¤t vze òg.

yt Ïþjtmtu vK ceò rJ¿ttleytult d¤u W;h;tu l:e. fthK fu vJllt MþmJtxt ’huf JF;u Jðþo¤tfth aftbt s Nt btxu vtzu. J¤e zcj h´d, yturjÂBvf x[uf, zBcuj ytfthle Ct; ylu yuJe ceS yxvxe rzÍtEltu Jtuxuo¾m Jzu hatg yu btlJtbtk l ytJu.

ytmbtlbtk:e W;he ytJ;e Jtuxuo¾mle cjt fkEf ykNu btLg htÏgt vAe ;ule vh atufze bthtu ;tu ceS ’jej :tg Au. ctuj jtExrlkdle. W•th «’uNbtk BþknltuaJtle Dxlt btxu vK yt ctuj jtExrlkdlu fthKÇË; btlJtbtk ytJu Au. JesCth "htJ;tu nJtltu ͤn¤;tu dtu¤tu sbel vh Fgto vAe dczJt btkzu ylu yuf Jðþo¤btk ’tux BËfu ðgthu yu rJM;thbtk dtu¤ aftbt vze òg yu mkCJ Au. yt dtu¤tle dhbe lrnJ; ntug Au. yuxju vtf ytztu vze òg, vK shtg c¤u ln´. fuxjtkf Ji¿ttrlftuyu «gtudNt¤tbtk f]rºtb ctuj jtRxrlkdLþk msol fhelu ltlt mfoj fhe ’uFtzâtk Au. ytb A;tk rc{xl ylu £tLmlt Fu;htubtk Wvmuje fuxjef rJrNÐ rzÍtEltu ctuj jtExrlkdlt fthKu vK N¾â l:e. yu V¤eÇË; :;t rJ¿ttleytu vtAt simu :ule ÂM:r;btk ytJe dgt Au. yts Mþ"e ;ublu hnMgbg fwkzt¤tltu Cu’ ÃËhuÃËhtu mbògtu l:e.

’hrbgtlbtk fuxjtkf Juvthe çþrØ "htJlthtytuyu ¢tuv mfojle xwh fhtJ;e x[tJuj yusLmeytu M:tve Au. ;tu fuxjtkfu ¢tuv mfojle rzÍtEltu RM;ubtj fhe Nxo, xe Nxo Jukae Jfhtu fgtuo Au. òvtlle rlÃvtul xurjrJÍl fkvleyu yt abðfthe Dxlt vh cu fjtfle ’M;tJuS rVÕb cltJe Au. ;tu ytvKt bltus ~gtbjlu ‘mtELm' ltble m¤kd rVah rVÕb cltJelu fhtuztu Yrvgt fbtJt Wvhtk; ntujeÔËzbtk vtu;tle ltuFe Ebus cltJe Au.

Top