{tU½ðthe:
sÚÚttƒkÄ y™u Aqxf ¼tð ðå[u 60 xft™tu ‚Vtð‚!
n uVt{
{tU½ðthetk {q¤u nðhe Vt¾tuhe
yu fhðuhtwk {tuxwk ¼thý
tu»tý
qÁk
tze
hÌttk Au. yt Ëk¼o{tk ËtEXuf ð»to
nu÷tkt s{tte
ðu
th
Øru Þt fhðt suðwk Au. íÞthu þtkþ
Ør{tk týtkfeÞ ðnuðth ntutu. Yr
Þt,
ytt yu
tEwk [÷ý nwk. yuf Yr
Þtt
16 ytttu rnËt hnutu. ðu
th ËuðtfeÞ
«ð]Â¥t ýte. yuf Yr
Þu Ë¥th ytttu
ðu
th ðtse Vtu ýttu. yux÷u fu
wftthu yuf Yr
Þttu ðfhtu ÚttÞ
tu u{tk yuf ytttu Vtu hnu uðe
ýhe ne. ytse þtkþ
Ør{tk
ue {w÷ðýe fheyu tu yuf Yr
Þu ytst A
iËttu Vtu uËu. xftðthe{tk {qftu tu
sÚÚttkÄ yu Aqxf ¼tð ðå[u 6 xfttu Vuh ÚtÞtu. ¾tkz,
u÷ suðe ð
htþe [eòu{tk tu ð¤e thtu
Vtut Ätuhýu Aqxf {t÷ ðu[ttu. yÚttoT
yuf qýe ¾tkz ÷tðeu fu u÷tu ztu ÷tðeu
ftuE wftth Aqxf{tk ðu[u tu uu
tht ¾t÷e ftuÚt¤tu fu ztu Vt{tk
hnu yux÷u ¼Þtu ¼Þtu ýtÞ.
ytsu tt Aqxf wftthu
ft[ Vt{tk nw ðÄthu {ts rn hnuwk
ntuÞ.
hkw sÚÚttkÄ yu Aqxf ¼tð{tk ftuE Ätuhý
ntuÞ u{ Au ÷u ËtEX xft suðtu {tuxtu
Ätu t¤tu
ze òÞ Au. yuf Ë{t[th ËkMÚttt tò
ynuðt÷ «{týu sÚÚttkÄ ¼tð (fu sut
hÚte Vwtðttu
fu {tU½ðthetu ytkf ftZðt{tk ytðu Au) fhtk Aqxf ¼tð ËtEX
xft ðÄthu ntuÞ Au. sÚÚttkÄ yu Aqxf ¼tð ðå[utu
yt Vtð ÷tuftuu uVt{ {tU½ðthe{tk Äfu÷e {qfu
Au. tu Ët{u
ûtu ¾uzqtuuÞ
tu»týût{
¼tð {¤t Úte! fthý fu ð[urxÞt yu Vt¾tuh ¥ðtu
yt Vtð{tk hnu÷e {÷tE Ít
xe òÞ Au.
nS tu yuf tÞft
nu÷tke
s ðt fheyu.
rhÂMÚtr ytx÷e Äe ¾ht ntue.
sÚÚttkÄ yu Aqxf ¼tð ðå[utu t¤tu Ëhuhtþ 33
xft sux÷tu hnutu ntu.
hkw ytÚtf Wthðte
ðu
th
Ør{tk {tfuox ytÄtrh erytu
t¾÷ ÚtÞt
Ae Äe{u Äe{u rn,
hkw Íz
Úte
Vtt t¤t{tk Útt fhðuhtt tus{tk
Ë ðÄthtu s Úttu òÞ Au.
sÚÚttkÄ yu Aqxf ¼tð
ðå[ut ðÄt st yt t¤tyu s ftì
tuohux
swk æÞt ¾UåÞwk Au. yux÷u s u{tkt
fux÷tfu rhxuR÷ ÄkÄt hV ¾U[tEu rhxuR÷ ytWx÷uxe
[uR MÚttr
fheu
h[qhý ðu
th{tk
Ík
÷tððt {tkzâwk Au.
Aqxf ðu
th{tk ftì
tuohux
fÕ[h!
n ftì
tuohux
ûtuºt îtht Q¼t fhtt rhxuR÷ ytWx÷uxe hVuý{tk yuf
÷e÷ ÚtE hne Au: uytu Wí
tftu yu Aqxf
útnftu ðå[uÚte ð[urxÞtk ¥ðtuu qh ht¾eu
ËeÄe ¾hee fhtk ntuðtÚte ËMwk yt
e þfu Au.
fux÷uf Xuftýu òh ¼tð yu r÷ ¼tð ðå[utu Vtð
ftZe u¾tzeu útnftuu {tuxe [e
rÚtÞhe rV÷ fhtðe hÌtt Au. ¾hu¾h tu r«Lx ¼tð yu Aqxf
¼tð{tk ytx÷tu Vtð fu [ tu y{wf Aqxf
wfttu
hÚte
ý {¤e hnu Au. (r«Lx ¼tð yux÷u
fu yu{yth
e yu yìõåÞwy÷ ®f{{tk ½ýtu
{tuxtu t¤tu h¾ttu ntuðtwk q»tý tu
sònuh Au yu yt ftì÷{{tk utu
z½tu ½ýe
ðth
tze [qõÞt Aeyu.) u{ Atk ð[urxÞtk ¥ðtue
ttfe ÚtE se ntuðtÚte ftì
tuohuxËk[tr÷
Mxtuh ËMwk yt
e þfu u ðt Mðefthe ÷Eyu.
hkw
yt¤ W
h u{t {Ë{tuxt {ìus{uLx ¾[totu
rnËt {tkzeu sÚÚttkÄ yu Aqxf ¼tð ðå[ut
t¤tu ðÄthu {tuxtu rn fhu ue þe ¾the?
yuf yÇÞtË{tk Aqxf yu sÚÚttkÄ
¼tðtu ðå[ue Ëh¾t{ýe
ý fhe u¾tzðt{tk ytðe Au. u{tk
fnuðtÞwk Au fu {tuxt {tuxt ÄkÄtÚteoytut rhxuR÷«ðuþ
Ae
ËeÄe ¾heeu ÷eÄu [ýt yu yz suðtk fXtu¤{tk
sÚÚttkÄ ¾hee yu Aqxf ðu[tý ðå[ut t¤tu
60 xftÚte ½xtzeu 30 xft ytË
tË ÷tðe eÄtu Au. ½ô
yu [tu¾t{tk tu yt t¤tu ½xeu yw¢{u
11 xft yu 4 xft ytË
tË s ÷tðe {qõÞtu Au.
yt t¤tu ðtse ðu
th
Øre yuf{ ÷tu÷tu ýtÞ.
hkw yuf ð¾ rhxuR÷ ÄkÄt{tk hthtu
ntÚt ò{e Þt
Ae rË{uLx yu ÷tu¾kzt ¼tð{tk
tsuh{tk su ftxuo÷ h[tÞte þkft
ut ÚttÞ
u heu ¼tðtu ðÄðt {tkzât nt uðwk rhxuR÷ ÄkÄt{tk
rn ÚttÞ u{ {tðtwk y½Ák Au. fthý fu Aqxftu
ÄkÄtu su{ ò{tu òÞ u{ u{tk {tuxt {tuxt uþe
ÄkÄtÚteoytu s rn,
hkw rðuþe ÄkÄttòu
ý Íqfe
zðt {txu Úte hÌtt Au.
«tu. Vkze f
t{tk
ðÄthtu fhtu
n
thth
ðoe Ëwhûttu t{u Ëhfth {Vtðtk
ÄthtÄtuhý ¬e fhu Au. f{o[the ðe{t Þtuste Ëh¾t{ýeyu
«turðzLx Vkz{tk f
t{Þtot ½ýe ytuAe Au. rðrðÄ ûtuºtt
f{o[theytu{tk Úte [[to «{týu f{o[the ðe{t Þtust VhrsÞt
rn,
ý {hrsÞt ntuðe òuRyu. fthý fu u Þtust
îtht Ëk[tr÷ ðt¾ttkytu{tk {¤e Ëthðth ftuE
Ëhfthe ðt¾tt{tk {¤e ËthðthÚte ðÄthu Ëthe ntue
Úte. uÚte yt Þtust{tk
tutt
th{tkÚte
iËt f
tt ntuðt Atk nw ytuAt ÷t¼tÚteoytu
utu ÷t¼ ÷uðtwk
Ëk fhu Au. u{
Atk
thtk Ätuhý ðÄu Au u «{týu yt ðe{t
Þtust{tk Ë{trðü fhðte
th{Þtot{tk ðÄthtu
fhðt{tk ytðu Au.
hkw «turðzLx Vkze t{tk
½ýtk ð»ttuoÚte f
t {txue {n¥t{ {Þtot{tk ðÄthtu
ÚtÞtu Úte. ðe{t Þtust{tk f
t {txue
th{Þtot
nu÷tk 6500 Yr
Þt ËwÄee
ne. Úttuzt Ë{ÞÚte u{tk ðÄthtu fheu 10,000 ËwÄetu
th {u¤ðt f{o[theytuu VhrsÞt ÷t¼tÚteo
tðe uðtÞt ntuðtÚte u{t
th{tkÚte
Ëthe yuðe hf{ ðe{t Þtust{tk f
tE òÞ Au.
hkw
ytðtu ðÄthtu f{o[theytuu ðÄthu W
Þtue yu
ðÄthu
Ëke
tºt yuðe «tu. Vkz Þtust{tk
fhttu Úte. yu{tk tu {u ux÷tu
th
ntuÞ tu
ý ðÄw{tk ðÄw 6500e r÷r{x ð»ttuoÚte ¬e
ÚtÞu÷e u s [t÷e ytðu Au. yux÷u fu uÚte ðÄthu
th
ntuÞ tuÞu «tu. Vkztu ÷t¼ tu 6500 ËwÄe s {¤u! «turðzLx
Vkz Þtuste ËtÚtu nðu tu
ìLþt
÷t¼
ý Ëtkf¤e ÷uðtÞt ntuðtÚte yt Ätuhý ËwÄthðte te
sYh Au. f{Ëu f{ f{o[the ðe{t Þtustt ÷t¼tÚteo {txu su
thwk Ätuhý ntuÞ ux÷wk tu ht¾ðwk s
òuRyu. ÔÞts fux÷t xft yt
ðwk ue [[torð[thýt{tk
s h ð»tuo qk[ðtÞt fht «tu. Vkzt xÙMxe{kz¤u
ytðe tu ÞtuøÞ heu ËwÄtht hnuðte
rþt{tk
ý Úttuztu Ë{Þ Vt¤ðt hnuðwk òuRyu.
rÞ{rðÁØ ftuE
ý
òtk htuftý fhðtwk rntðn Úte
n te
[ Þtuste y{wf Mfe{{tk ðÄw{tk ðÄw fux÷wk
htuftý ÚtE þfu ue {Þtot ntuÞ Au. t. .
{trËf ytðf Þtust. u{tk yíÞthu ðt»tf ytX xft ÔÞts
{¤u Au. A ð»toe
tfe {wu {q¤ htuftý
h
tk[ xft {ìåÞturhxe tìË y
tÞ Au. (
nu÷tk
10 xft nwk. u the¾ 13{e Vuúwythe 2006Úte
ftZe t¾ðt{tk ytÔÞwk nwk. íÞth
Ae 2007t rzËuBhe
yÄð[Úte
tk[ xft ðtk ¾ttkytu{tk t¾÷ fhtÞwk
Au.) yt Þtust{tk yíÞthu ÔÞÂõ ¾tt{tk
ðÄw{tk ðÄw Ëtzt [th ÷t¾ yu ËkÞwõ ¾ttk{tk 9 ÷t¾
ËwÄetk htuftýe Aqx Au. (ytW yw¢{u 3 ÷t¾
yu 6 ÷t¾e {Þtot ne.) yuf fhtk {u
ux÷tk ðÄthu ¾ttk ¾tu÷tðe þftÞ
hkw Ätk
{¤eu htuftýe fw÷ hf{ W
Þwoõ {ÞtotÚte
ðÄthu ntuðe òuRyu. rnh [qfðu÷tk ÔÞts Ërn
kzu
tºt e òÞ.
huf ðtk htuftý ð¾u
Vtì{o{tk rÞ {Þtot fhtk htuftý ðÄwk
Útee tknuÄhe yt
e Ëne
ý
htuftýfthu fhe yt
e ntuÞ Au.
hkw Ëk¼ð Au fu fux÷tf
yusLxtu ÄkÄtt ÷tu¼{tk htuftýfthtuu ¾tuxe Ë÷tn yt
t
ntuÞ fu swe swe
tuMx ytìrVË{tk ¾twk ¾tu÷tðtu
tu [tÕÞwk òÞ! ÄkÄte ÷tÌt{tk yusLx ft[ ytðe Ë÷tn
yt
u tu
ý htuftýfthtuyu rÞ{ «{týu s htuftý
fhðwk òuRyu. fthý fu ytst ftìBÃÞwxhefhýt s{tt{tk
swtk swtk htuftýtue yufrºt {trne
tuMx
¾twk {u¤ðe þfu Au. utu ÷t¼ ÷Eu ftuE NÏm
htuftýfthu ç÷uf{uR÷
ý fhe þfu.
yt{ fheu ytðe ÔÞÂõ
h {rnu ¾kzýe ðËq÷ fhðt «uhtÞ. {u {ttu fu
yt [tÕÞwk sþu.
ý Þt ht¾tu fu ðnu÷e{tuze
tuMx ¾ttt
æÞt
h yt ðt ytðtk htuftýfth uðze {wËe{tk
ytðe þfu Au. {txu s yuf rÞ{ tkXu tkÄe ÷tu: ftuE
¼h{tðu tu
ý rÞ{rðÁØ ftuE
ý htuftý fhðwk òuRyu
rn.
B
yìnuz
n
"ÕÞtu Ëtk¼¤tu, ÷tuftu htz
tze QXât Au Atk týtk«Ät
÷tuftuu niÞtÄthý yt
u Au fu ðÄt VwtðtÚte
¼htðte sYh Úte!"
"¼÷t {týË, u{ýu
ytðe niÞtÄthý yt{yt{eu õÞtk yt
e Au. u{ýu
tu þuhòh{tk
tAt
zt ytkfÚte ¼htt
Ëèt«u{e ¾tË yt{eytuu rn ¼htðtwk fÌtwk
Au. yt{yt{e tu u{e wzwf{tk s
õÞtk Au, ¼÷t {týË!"
|