bnumtKt,

MJrlCoh vexeme ftujuòubtk ÃËKo jtgft; rJltlt yægtvftu ctc;u yvtguje AqxAtxle ÃËKo :R hnuje mbgbgto’tlu vdju M:trlf rNûtK rJCtdu bnumtKt rsÕjtle MJrlCoh ftujuòulu sql-07 Mþ"ebtk MxtV «tuVtRjle ûtr; ’qh fhJt mk’Cuo yt’uN òhe fhe ’u;tk jtkct mbg vAe yægtvftult Ch;e ftiCtkzltu btbjtu Ãþl& aatobtk ytÔgtu Au. ceS ;hV J";t s;t rJ¼t:eytu mtbu Dxe hnuje MþrJ"tytu ctc;u vK ctk"Atuz ln´ fhJtlt JjK:e yðgth Mþ"e yJlJt cntlu Axfe dgujt MJrlCoh ftujuòult mkatjftule bksqhle Nh;tult «§u ’tuz"tb J"e sJtle N¾â;t Au. WÕjuFleg Au fu, d; J»tuo bturlxrhkd ’hrbgtl rsÕjtle 23 ftujuòubtk rclyLþCJe yægtvftu Vhs còJ;t ntuJtle «ftNbtk ytJuje rJd;tu ct’ atukfe WXujt rNûtK rJCtdu ;btb ftujuòulu fthK’Nof lturxmtu vfztJe ’e"e n;e.

sql-2007 vnujtk yægtvftule Ch;e fhJt rNûtK rJCtdle ;trf’

c’jt;t s;t mbgle sYrhgt;lu vntukae J¤Jt fu¤JKefthtuyu rNûtK vØr;btk MËaJujt vrhJ;ollu vdju J;obtl mbgbtk rNûtKle sqle rJCtJltLþk M:tl ytæþrlf rNûtK vØr;yu jeæþk Au. yt ÂM:r;btk bltuJi¿ttrlf «Gþ¾;ytu ylu ;tjebcØ rNûtftuLþk bnðJ J"e òg Au. ytb A;tk Dh ytkdKu Wåa rNûtKle mJj;tu WCe fhJtlt cntlu ytzu"z NÁ fhe ’uJtguje btuxtCtdle MJrlCoh vexeme ftujuòubtk nsw Mþ"e MxtV «tuVtRjle ûtr;ytu ’qh :R l ntuJtle ctc; l¬h nfef; Au. yubtkg htßgbtk mti:e Jæþ vexeme ftujuòu ftgoh; ntuJtLþk cnwbtl "htJ;t bnumtKt rsÕjtbtk d; J»tuo btuxtCtdle ftujuòubtk rclyLþCJe yægtvftu Vhs còJ;t ntuJtle ltuk" bturlxh´d mrbr;lt ynuJtjbtk :;tk CtrJ rNûtftule ;trjb mtbu «§t:o mstoR dgtu n;tu. vhkðþ ;u mbgu ftujuòult mkatjftu îtht gtuøg yægtvf b¤;t l ntuJtle :guje hsqyt;lu vdju «tuVtRj fh;tk Jæþ yuf yægtvf htFJle Nh;u yt ftujuòulu yuf J»to btxu rlg; "tht"tuhKbtk AqxAtx ytvJtlt rlKog:e yt «§u ntuct¤t ct’ vK vrhÂM:r; g:tJ; hne n;e.vhkðþ J;obtl mbgbtk AwxtAtx:e Bþ’; ÃËKo;tlu ythu ntuJt:e lJel mºtle NÁyt; vnujtk Ch;e «fhKLþk ftufzwk WfujtR òg ;u btxu M:trlf rNûtK rJCtdu rsÕjtle ;btb futjuòulu "tht"tuhK Bþsc Ch;e «r¢gt ÃËKo fhe ’uJt jurF; yt’uN òhe fhe ’u;tk yt «fhK Ãþl& aatobtk ytÔGþk Au. ceS ;hV Jdo J"thtlu jRlu J"e hnujt rJ¼t:eoytule ðþjltbtk Dxe hnuje MþrJ"tytu ctc;u vK M:trlf rNûtK rJCtdu mkatjftulu ;tfe’ fh;tk ftujuòult mkatjftu ’tuz;t :R dgt Au. yt ykdu rNûtK rJCtdlt M˺ttult sKtÔgt yLþmth, ‘‘d; J»tuo bturlxh´d ct’ rsÕjtle ;btb ftujuòulu yægtvftule Ch;e «r¢gt ctc;u Ïþjtmtu fhJt lturxmtu vfztJe ’uJtR n;e. ;u mbgu yt «§lt Wfuj btxu yuf J»toltu mbg ytv;tk ;u mbgu ftgoJtne btufqV htFe Ctir;f MþrJ"tytu Wvh ægtl fuÂL÷; fhtGþk nðþk. vhkðþ J;obtl mbgbtk htßglt rNûtK rJCtdu ytvuje mbgbgto’t ÃËKo :Jtlu ythu ntuJt:e ;btb ftujuòuyu ytdtbe mºt:e Vhrsgt;vKu MxtV «tuVtRjLþk vtjl fhÔþk vzNu. yt Wvhtk; ;btb ftujuòulu yul.me.xe.R îtht MxuBv vuvh Wvh MxtV «tuVtRj ctc;u jFtK ytvJtle vK MËalt yvtR Au. ylu ntjbtk yt mk’Cuo bturlxrhkd vK ythkCe ’uJtGþk Au.¥¥