nwk, NtKe ylu NfhtCtE

huNbtle ntsheyu NfhtCtElt Dhlu rfÕjtujðþk fhe ’eæþk

huNbt cnth:e s xnwftu fh;tk Dhbtk ytJe fu ;h; NfhtCtElt vrhJthbtk ytlk’Lþk Jt;tJhK mòoE dGþk. NtKecnul fuxjtg r’Jm:e yulu ‘ÍkF;tk n;tk¥ yub fnuJtbtk Ftuxwk l:e. NfhtCtE nt:-btuk "tuElu ct:Ybbtk:e cnth lefégt ðgthu yublt btuZt vh ÏþNrbòS ’uFt;e n;e.

huNbtlu NtKecnulu vtu;tle mt:u mtuVt vh cumtze n;e. NfhtCtE ct:Ybbtk:e cnth ytÔgt vK fkEf Ntu"Jt btkzât. yuf’b huNbt mtuVtbtk:e QCe :E ylu ct:Ybbtk sElu NfhtCtEltk a~btk jE ytJe & ‘‘vtvt! yt ;bthtk a~btk...!¥¥

NfhtCtElu ytùgo :Gþk & ‘;lu ¾âtk:e Fch vze fu nwk a~btk Ntuæþk Awk?¥

‘CdJtlu Atufheytulu ytdtbe MËÍ btxu Aêe Rkr÷g ytve Au. yub blu g Fch vze dE. btht vÃvtltk a~btkle Ntu" fuxjegJth bthu s fhJtle ntug Au. ylu Dhbtk ceò ftuElu vÃvtltk a~btk szu lrn yu dbu ðgtk mk;tgtk ntug, btht s nt:btk ytJu. a~btk mt:u bthtu ydBg mkck" Au.¥

BþLltyu sht n¤JtN:e ÃËATGþk & ‘yu ydBg ~þk?¥

bkshe s ctuje vze & ‘l mbòg ;uJtu mkck" ;u ydBg...¥

huNbtyu nm;tk nm;tk xftuh fhe & ‘BþLltCtE! CtCe vtmu :tuzwk :tuzwk CK;t hntu.¥

bkshe huNbtle mtJ lSf ytJelu cume dE. «ub:e yule n:u¤ebtk vtu;tle n:u¤e øËk:e. yulu :Gþk & ‘huNbt bthe lKk’ :Elu ytJe ntu; ;tu? ybu lKk’ CtuòE nu;:e mkmthlu C´sÔgt fh;.¥

NfhtCtEyu fÌtwk & ‘huNbt! ;thwk ÃþM;f ‘dtk"e-dkdt¥ nwk sYh JtkaeN. blu yu dbNu s.¥

BþLlt:e hnuJtGþk lrn. ;uKu xftuh fhe & ‘huNbt vÃvtlu ‘Ztujt bthw¥le fu Ntb¤ Cèle cºtem Jt;tole atuvze ytvu lu ;tu gu vÃvt htus yuLþk vthtgK fhu.¥

bkshe shtf raztE & ‘ytFtu JF; atuvze atuvze ~þk fgto fhtu Atu? ‘ÃþM;f¥ l:e fnuJtðþk?¥

BþLltlu sht bhatk jtøgtk & ‘atuvze fu ÃþM;f cugltu y:o ;tu yuf s lu! What is in a name?'

huNbtyu xtpLx btgtuo & ‘ytLxelu ;bu ‘ct¥ fub l:e fnu;t? bBbe fub fntu Atu? What is in a name?'

BþLltu Jt’u azâtu & ‘sbtlt «btKu fÕah c’jtglu! nJu ‘ct¥ Nç’ mthtu lt jtdu. ‘bBbe¥ Nç’ MþDz jtdu.¥

huNbt g ¾âtk nthu ;ub n;e. ;u ctuje & ‘lJt fÕah «btKu ‘atuvze¥ lrn, ‘ÃþM;f¥ fneyu ;tu MþDz jtdu, mbßgt BþLltCtE!¥

NtKecnulu yublu jd;e yt ‘fafa¥ ck" fhtJJt huNbtlu ÃËATGþk & ‘;lu JtkaJtltu cnw NtuF Au?¥

‘btht htbS btbtyu NtuF huzâtu?¥

‘fvbtk?¥ BþLltle xftuh.

‘lt Ó’gbtk...¥ vAe fnu & ‘btbtlu Duh :tuzt r’Jm hnuJt sWk yuxju btbtltu ntMgCkzth ÏËju! btbelug ÏËc nmtJu. yuble g WztJu.

yufJth btbe:e hrJJthu Ntfbtk beXwk J"thu vze dguÕþk. btbtltu hrJJth cdzâtu. vK yublu btbe mt:u cdzJtLþk vtjJu lrn - vh½gtk ðgth:e s.¥ - yub fnu;e huNbt nme vze & ‘btbeS ft hts nu buhu btbtfu Dhbuk...¥ ylu vAe sht jnuft mt:u ctuje & ‘yu... ;tu... yu...Ôþk!¥

bkshe:e nmÔþk htuftGþk lrn. huNbtyu BþLlt mtbu òuElu Ôgkd fgtuo & ‘CtCeSft hts nu buhu Cigt fu Dhbuk!... yuÔþk ;tu l:elu?¥

bkshe ylu BþLltu yufceò mtbu òuE bjftE hÌttk.

huNbtyu dtze vtAe vtxt vh aztJ;tk fÌtwk & ‘btbtlu Ntfbtk beXwk J"thu jtøGþk. yuxju yubKu sMx ftubuLx fhe & ‘hrJJthu ;thu Ntfbtk beXwk J"thu vzu Au. btbelu Ftuxwk jtde dGþk. yublu :Gþk fu nwk MJtr’Ð ltdhe hmtuE sbtzwk Awk ;tu gu...? btbt mbS dgt fu btbjtu cea¾âtu. yubKu yuf’b VuhJe ;tuéGþk & ‘lt, lt, hrJJthu ;tu hmtuEbtk beXwk chtch s ntug Au.¥

aðþh vK Ctu¤tk btbe, btbtltu fxtût mbS N¾âtk lrn.

BþLltu vK huNbtle rJltu’Ô\r•t vtbe N¾âtu lrn. ÃËAe cuXtu & ‘yuxju?¥

bksheyu Vtuz vtzâtu fu btbtyu fxtûtbtk fne ’eæþk fu btºt hrJJthu s Ntfbtk beXwk chtch ntug Au.¥

BþLltlu btxu ytJt MËûb fxtût mbs cnth n;t.

huNbt chtch Feje n;e. yuKu fÌtwk & ‘yufJth nwk btbtlu Duh n;e. btbe ¾âtkf cnth dgtk n;tk. yuJtbtk yuf btKm nt:btk b" Chuje ztuj jElu ytÔgtu. btbtlu ÃËAJt jtøgtu & ‘atuÏÏþk b" mu... nbKtk s b"ÃËztbtk:e W;thuÕþk ;tswk b" mu. swytu, b"ÃËztle btFe vK b"btk vzuje Au.¥

btbtlu yt drXgtle Jt; mtkC¤elu hBËs :E. yubKu ztujbtk cu-ath btFe vzuje òuElu vujtlu fÌtwk & ‘b"ÃËztbtk:e b" W;tGþO ntug ;tu yubtk ;tu ’mcth btFe vzuje ntug... ytbtk ;tu cu-ath s ’uFtg Au. yuxju ;thwk b" atuÏÏþk l:e.¥

vujtu btKm s;tu hÌttu. cesu r’Jmu ;u vtAtu ytÔgtu ylu btbtlu çËb bthe & ‘mtnuc! atuÏÏþk b" mu, b"ÃËztbtk:e nbKtk s W;the jtÔgtu Awk. swytu fuxje c"e btF vze mu!¥

btbt yule ntukrNgthe mbS dgt. vujtu drXgtu ¾âtkf:e btFe bthelu ztujbtk ltFelu jtÔgtu n;tu.

btbtyu fÌtwk & ‘ybu ;tu dEftju s yuf sK vtmu b" jE jeæþk. yubtk ;tu ytFtu b"ÃËztu ;h;tu n;tu!¥

vujtu cltJxe b"Jt¤tu zDtElu òuE hÌttu... lu atj;tu s :E dgtu.

NfhtCtEyu Wðmtn:e fÌtwk & ‘;tht btbt rc{rjgLx Au.¥

‘ybthe ltdhe Lgt;btk ;tu rc{rjgLxle Vtus ntug...¥ huNbtyu sht vtu;tle Lgt; rJNu dJo:e Jt; fhe.

NtKecnul Wðmtn:e huNbtle Jt;tu mtkC¤;t n;t. ;ublu huNbtbtk çþrØLþk yltuÏþk ;us ’uFtðþk nðþk. yult yufyuf ÔgJnthbtk yuLþk ltdhe ’trût½g Jh;tðþk nðþk.

BþLltyu huNbtlu sht yvmux fhJt fÌtwk & ‘;lu ltdhe Lgt; rJNule yuf fnuJ; Fch Au?¥

huNbt nme vze & ‘ytuntu, BþLltCtE! ;blu yu fnuJ;le Fch Au ;tu blu fub lt ntug?¥

BþLltu fnu & ‘ltdh cåat, fCe l ctuju måat. òu ctuju måat ;tu Wmft øþhw fåat.¥

huNbt nm;tk nm;tk fnu & ‘yu fnuJ; ;tu ytWx ytuV zux :E dE. nJu ;tu lJe fnuJ; ytJe Au - ltdh cåat, m’t g ctuju måat, ydh ctuju sqXt ;tu Wmft øþhw fåat.¥

bkshe yule aðþhtE vh ÏþN :E dE & ‘huNbt! ðþk ;tu frJ :E dE. VxtVx fnuJ; òuze ftZe.¥

huNbt fnu & ‘juFf :Ôþk yu ;tu ybthe ltdh btultuvtuje Au. BþLltCtE, Auf lbo’lt sbtlt:e btuxt btuxt mtûthtu ltdhbtk s :gt Au. dtuJ"olhtb...¥

vAe ÃËATGþk & ‘;bu yubLþk ltb mtkCéGþk Au?¥

BþLltu btÚþk FksJt¤Jt btkzâtu.

huNbtyu fÌtwk & ‘dtuJ"olhtb, vAe hbKCtE lejfkX, ßgtu;eL÷ ’Ju, ybtht cfwjCtE rºtvtXe... ylu rJîtltubtk ytlk’Nkfh æþ{J... ctujtu, fE Lgt;btk ytJt bntl msoftu ylu mtûthtu Au?¥

NtKecnul ylu NfhtCtE huNbtle ytkFbtk ylu yult BþF vh ltdhLgt;lt dtihJle ’eÂÃ; rlnt¤e hÌttk.

BþLltug huNbt:e «CtrJ; :E dgtu. bkshelu huNbtle dhebt cnw dbe. yuxjtbtk cnth:e vhe ytJe. huNbt buzblu òuElu NhbtE dE. huNbtyu yulu fÌtwk & ‘yhu, btg vhe! ytE JtuÍ sMx r:ÂLfkd ytuV Gþ. Ônuh Juh Gþ?¥

‘xw me btg £uLz¥ vheyu mkftua:e fÌtwk.

‘ytu.fu. ytu.fu. ytsu ;tu ;thu ðgtk mbtumtk sbJt ytJe Awk.¥

‘:uLf Gþ, buzb.¥

‘vK mbtumt sbJt btxule Ve åþfJJe vzu lu! Velt c’jtbtk ;lu yuf òuf fnwk. fb negh.¥

huNbtyu vhelu vtu;tle vtmu cumtze & ‘yuf çþët, jtkce jtkce mVu’ ’tZeJt¤t - atat n;t. atat beLm? d{tLz Vt"h. yubKu yublt d{tLzmllu yuf v;tMþk ytÃGþk.

Atufhtu v;tMþk jElu yuf vtKe Chuje btuxe cfux vtmu hb;tu n;tu. hb;tk hb;tk v;tMþk vze dGþk. Atufhtyu cfuxbtk lsh fhe. yult suJtu s yuf Atufhtu vtKebtk ’uFtgtu. yu hz;tu hz;tu atat vtmu dgtu & ‘’t’t, bthwk v;tMþk yt ctj’ebtk vzujtu Atufhtu FtE dgtu¥ v;tMþk ;tu vtKebtk ytud¤e dGþk n ðþk.

atat ctj’e vtmu ytÔgt ;tu yublu vtKebtk ftuE ’tZeJt¤tu, ytuÕzbul ’uFtgtu - yublt suJtu s. yuf’b atat ;zq¾ât &

‘ycu yug, ;uhe "tu¤e ’tZebuk æˤ vzu. buhu cåauft v;tmt ¾âwk Ft dgt?¥

huNbt òuf mtkC¤e FzFztx nme vze. c"tyu huNbtle òuf yuLòug fhe.

huNbt fnu & ‘ybthe Lgt;lt mb:o ytr’ ntMgfth hbKCtE lejfkX n;t. ;u yubltk ct¤ftulu ytJe hBËS òuf cnw fnu;t.¥

vAe yuf’b huNbt W;tJ¤e :E fnu & ‘yhu, nwk ;tu mbtumtk FtJt ytJe n;e, vtvtlt fnuJt:e yz"t fjtf btxu... bthu ;tu btuzwk :E dGþk.¥

bkshe fnu & ‘rak;t lt fheN. mbtumtk ;igth s Au. btºt ;¤Jtltk Au.¥

bkshe ylu huNbt cklu yufmt:u ’tuzâtk mbtumt ;¤Jt.

huNbt fnu & ‘CtCe! mbtumtle axKe Au?¥

‘lt, mtum Au.¥

‘yhu CtCe! mtum ;tu nJu cnw ftubl :E dgtu. nwk mbtumt mt:u xuMxbtk òbu yuJe axKe cltJe ’Wk.¥ yub fne yuKu bhatk, jmK ylu ceS fkEf ytExub Cu¤Jelu axKe cltJe ’e"e. bkshe ylu huNbt cklu rzN jElu z[tuEkdYbbtk ytÔgtk. NfhtCtEle EåAt n;e fu huNbt yublu mbtumtk vehmu. vK bksheyu yuble mtbu rzN "he ’e"e.

huNbt BþLltCtElu fnu & ‘Jeht! mbtumtk sbtu...¥

ylu yuKu yuf mbtuMþk BþLltlt btuZtbtk BËfe ’eæþk. BþLltu ÏþNÏþNtj :E dgtu. yulu huNbt «ðgu MlunLþk Mvk’l :Gþk. yuKu huNbtltu nt: vfze jElu CtJ:e fÌtwk & ‘:uLf Gþ huNbt!¥

mbtumtle mt:u axKe ÏËc JFKtE. huNbt vtu;tltu FCtu vtu;u :tcz;e Dhbtk rfÕjtujLþk Jt;tJhK hae rJ’tg :E.