Fchu vtrfM;tl
vtf ytuh; ftu
mW’e ;tuVt
mtW’e yhurcgtyu cu vtf cnultulu
rzvtuxo (;zevth) fhe mtCth vh; ! mtujt mtjle EMbt ylu yAhtle Bþltltu
fMËh ? Juj, EMbt bnuBþ’ vh b’eltbtk c¤tðfth :gtu n;tu.
ytft (btuxe cnul) yulu vzFu WCe hne n;e. yLg M:¤u ytahujt øþltle
SMblu mò :tg Au. ;e:o"tbbtk fhuÕþk vtv Án vh J@juv clu Au.
slhje c¤tðfthltu Ctud cluje ct¤tLþk ltb AtvJtbtk ytJðþk l:e. bdh
mW’e yhucegtLþk ltb htuNl fhJtle djt ftv nrhVtgbtk vtf yFcthe
ytjb ytathmkrn;tLþk y:t½þk fh;e ytJe Au. nuh; ykdus ct; yu Au fu
c¤tðftheLþk ltb øþÃ; htFJtbtk ytÔGþk Au. mW’e ;tuVt (rdVx)
veAu dnuht htÍ ng Cezw ! gu vtuLx ltux rfgt òg rf EMbt ylu Bþltltu
sLb mW’e yhurcgtbtk :gtu. ylu WAuh cesu ¾âtkg :gtu l n;tu.
fwj bejtJelu cLlu cnultu mW’e mexeÍl fnuJtg. vtfeÍt ! yubltbtk
fwmkMfthtu ntuJtltu mÔJtj s vu’t l:e :;tu. Ntg’ yuxju
s A brnltle fu’ ct’ EMbtlu rcl ctEßs; che fhJtbtk ytJe
n;e. ctfe mW’e b’o vh c¤tðfthltu cuçþrlgt’ EÕòb jdtzlth
c’ajl ytuh;lu ònuhbtk vÚ:htu bthelu yÕjtle Ãgthe cltJJtbtk
ytJu Au. jufel EMbt bnuBþ’lt fumbtk ytJe EMjtbef mò VhbtJJtbtk
ytJe ln´. fthK fu ;nufeft; ’hrbgtl mW’e m•ttJt¤tytulu
btÕþbt; :E fu EMbtle hdtubtk ;tu vtf ÏËl Jnu Au. FÕjtm !
cem mtj vnujt EMbtlt yçct ylu yBbe
mW’e yhurcgtk ;NheV jtÔgt n;t. mSJ ’tKatuhelt btj ;hefu
! EMjtbef BþÕftubtk Ìtwbl x[trVf´d (’tKatuhe îtht btlJele nuhtVuhe)
ytb ct; Au. vtrfM;tlbtk nwLlh Ïþc rJfMgtu Au. ctJt yt’blt sbtlt:e
vtf mhfth ytEyumytElt shegu mSJ ’tKatuhelu «tuðmtnl ytv;e ytJe
Au. nwLlh, f¤tlu htßgt©{g ytvJtu vtf mhfthle ler; hne Au. rjntò
Ftuxt rm¬t (rhsu¾xuz btj) vh; ytJu ;tu yultu ctftg’t MJefth
fhJtu yu vtf Vhs clu Au. ylu yubtk:e cctj Fze :tg Au. EMbt ylu Bþltltu
fum yuf ltBþht’ yulSytu (rcl mhfthe muJtCtJe mkM:t)lt nt:btk
ytÔgtu. vðGþk. mW’e yhurcgtle Eßs;ltu bM; VtÕþ’tu :tg
yuJe ctubtkctukb batJJtbtk ytJe. Ntg’ mW’e m•ttJt¤tytu
yuÔþk s EåA;t n;t ! yubltu bfm’ ’wrlgtlu òlfthe (dltl)
ytvJtltu ntug ;tu lt ln´. EMjtblt mti:e vtf BþÕfbtk duhftg’u
yXu ysbuh fhJtltu l;eòu fuJtu ytJu Au yule òK yÏFe ytjblu :Je s
òuEyu. su:e CrJ»gbtk ÎþmKFtuhe yxfu FhuFh mW’e m•ttJt¤tytultu
bsfwh bfm’ ntug ;tu ;uytu vtrfM;tlbtk Jmu Au. yvluJtju mtju
mW’ebtk M:tE :Jtlt ÏJtc AtuzJtlt l:e. ytFhu bsnce sLËl ce ftuE
aes Au.
yuf ytih vnuÕþ vh dtih VhbtJtu. mW’e
mhfth vtf ytuh;tulu ftuE Ftm vgdtb ytvJt btkd;e ntug ;tu fnuJtg
ln´. ajtu btLGþ fu EMjtbef BþÕf ntuJtlt lt;u vtrfM;tlu ytuh; ò;lu
;tzlltu yr"fth l:e cûgtu. yt fbe ytuh;lu vdle sw;eltu ’hßòu
ytvelu Ãþhe fhJtbtk ytJe Au. bdh yuf ymto:e yfujt vtrfM;tlbtk s
ln´, Ïþ’ mW’e yhurcgtbtk ce ybrhfl «CtJ Jægtu Au. l;esl
ytuh; ò; htcu;t Bþsc Vtxelu æËbtzu dE Au. ytJe vtf mtua øþj FejtÔgt
rclt hnu ? yÕjt, yÕjt fhtu. ;tfzu EMbt bnuBþ’ltu rfMmtu cLgtu.
mW’e m•ttJt¤tlu yuf vÚ:h:e ’tu aerzgt bthJtltu btuftu
b¤e dgtu. mW’e yhurcgtbtk Nrhg;lt ftLËl Ãþhe mÉtE:e jtøþ vtzJtbtk
ytJu Au. EMbt vh c¤tðfth :gtu ntug ;tu yCtdKu cu a~bu’e’
dJtn vuN fhJts hÌtt. c¤tðfthlt fumle ;nufeft; vtAe btuhj Ãþjem (lir;f;tlt
mevtne) fhu Au. yuxju ÃËAJtv½þk ;tu ¾âtk:e hnu ? Bþf’btu ftuE
ftuxobtk ln´, cÕfu ftÍele y’tj;btk atju. b;jc fu yuJtu ;k;tu;k;
ck’tucM; fu bòj Au ELmtVle fu ytuh;ò;lu xa fhu ftÍe mtnucu
lsh yk’ts fhujtu yuf ytih vtuELx ltux rfgt òg gtuh ytulh &
Vrhgt’btk EMbt bnuBþ’ yuf mtbtLg Dhle jzfe ylu c¤tðfthe
ybeh Dhtltltu, Eßs;’th lcehtu ! bsnce y’tj; ytdu c"t
mhe. ¾ât ybeh, ¾ât dhec, ftÍe mtnuc yuÔþk btl;t ntug fu dhec Dhle
jzfe c’ajl ntuJtlt atLmem ßgt’t Au ;tu bsfwh btLg;t ytvlu
Bþcthf, ytFehfth ytvlu WvjJtjt (!) lt nwfble ;tbeh fhJtle Au. gfelle
leauJt¤tu f~þk ck"tJe ytv;tu l:e.
vtf rbrzgtlu EMbt bnuBþ’ mt:u
ÃËJod{n ntug yuÔþk jtdu Au. yuÔþk jd;t ni ;tu jdKu ’uKufe Jsn
cze bsu’th Au. EMbtyu c¤tðfthltu Ctud clJt c’j mW’e
sujbtk A brnltle mò ftxe vtf rbrzgt mbût mW’e sujlt yLþCJLþk
cgtl fh;t EMbtyu fÌtwk fu ðgtk DKe ytuh;tu fu’ n;e. yubtk btuxt
Ctdle vtrfM;tle ytuh;tu n;e ! ;h; s yuf vtf vºtfthu mKmK;tu (!)
mJtj fgtuo, mW’e sujbtk ~þk ceò BþÕfle ytuh;tu n;e s ln´ ?
EMbt bnuBþ’u cze btMþbeg;:e sJtc ytÃgtu, vtrfM;tl Wvhtk; ckøjt’uN,
ltEsurhgt ylu ELztuluNegtle ytuh;tu ðgtk n;e. jtntujçþjtfwJ; !!
EÂLzgtLþk ltbtu-rlNtl ln´ ?! mtju yvluJtju ;tu yvluJtju, yvleJtje
ce dE øþshe ?! vAe vtf rbrzgt ylu vçjef EMbtje ct; vh rJµtm ¾âtk:e
fhu ? ylu yn´ vujtu mW’e bfm’ ftbegtc :tg Au. ¾âtu ? Juj,
ytuh; ò;le ct; vh Chtumtu l fhtg. c¤tðfthle Vrhgt’ fhlthe lthe
fh;t c¤tðfth fhlth (b’o s ntug lu ?) le ct; ßgt’t ynubeg;
htFu Au. yvlu mne (!) Vukmjtbtk ftÍe mtnucu ma s fÌtwk Au fu EMbt
bnuBþ’u SMbltu mtu’tu fgto ct’ ßgt’t vimtle
jtjabtk c¤tðfthLþk ºttøþk fGþO ntug yuÔþk mtV jtdu Au. c;tuhu mçþ;
ytvu VhbtÔGþk nðþk fu c¤tðfthlt cuçþrlgt’ EÕòbltu Ctud cllth
ck’tu Vrhgt’e fh;t Wb{btk ;el øþlt mu mu ßgt’t czt
ytuh ctj cåauJtjt ni. b;jc fu ythtuve swJtl ntu; ;tu òuNbtk ytJelu
l fhJtLþk fhe cuNu. bdh vh (ykfu ctJl) mtjltu Ïþ’tltu ck’tu
schsM;e l fhu. fthK fu yuLþk òub, ÏËl Xkzw vze dGþk Au. ELmtV Ft;h
fnuÔþk vzNu fu ftÍe mtnucle mtualtu sJtc l:e. ytvu EMbtle ctje Wbh
lshbtk htFelu mò-yu-btu; l VhbtJe yuxÕþk dòb; ytFhu mW’e Lgtg;kºt
cuhnub l:e yuÔþk yÏFe ytjblu c;jtJe ’uJtLþk òu nðþk !
mW’e ftÍele btlu, vtf rbrzgtle
btlu vl EMbt bnuBþ’le ct; ftuE l btlu fthK fu vtf ytJtble yzegj;t
yzeFb Au. fhecl 80 xft vJjtytu c¤tðfthlu nme ftZu Au. yuble lshbtk
c¤tðfthltu Ctud clÔþk jdCdje ltBþbfel Au. yuf mhuhtN vjJtlt cun’
yLþCJe yrC«tg yLþmth c¤tðfthle Dxlt bns dj;Vnubeltu l;eòu Au. ytuh;le
‘lt¥lu ‘nt¥ mbsJtle dj;Vnube ! yVmtum fu btuxt Ctdle vtf
ytuh;tu ce c¤tðfthle Dxltlu ’tj buk fwA ftjt ;hefu òuJu Au.
JtfE ytuh; s ytuh;le ’w~bl Au. Ïþ’ EMbtlt yçct-yBbeyu
yuJtu Nf Ôg¾; fgtuo n;tu fu yuble cuxe Jæþ vz;e ‘bthzl¥ n;e.
mW’e yhurcgtle ybehò’eytu ;kd gt xwkft JMºttu vnuhu Au
ylu Aqvfu Aqvfu Sk’dele c"e bò Õþkxu Au. yubltbtk FtuV
vu’t fhJt JtM;u EMbt suJe mt"thK Dhle jzfeltu EM;btj fhJtbtk
ytÔgtu ntug ;tu lt ln´. ytuh; ò;lu mcf NeFJJt btxu mW’e m•ttJt¤t
ftuE vK n’u sJt nh ’b ;igth hnu Au. slhje vtf yFcthe ytjb
c¤tðfthlt fumbtk ;xM:;tlu r;jtksje ytvu Au. ybrhftbtk ’h ytxjtbe
rbrlxu ;uxjt c¤tðfth :tg Au yuJt ytkfzt xtkfelu c¤tðfthle Jth’t;
vh Xkzw vtKe ltFJtbtk ytJu Au. btuxt Ctdlt aatovºteytuce c¤tðfthlu
JFtuze ftZJtlt ytuXt nuX¤ çþrlgt’e (!) mJtjtu WCt fhu Au. c;tih
rbmtj vuNu Fe’b; Au. yuf vtf aatovºtele rak;t & ytuh;-bh’
yuftk;btk b¤u Au. ytuh; bgtor’; Aqx juJt ’u Au. bh’
ytdu cZJt atnu Au. yatlf ytuh; Vhe òg Au. l:e hbÔþk fnelu bh’le
cucmele bòf Wztzu Au. yt ntjt;btk bh’ cuftçþ clu ;tu Jtkf ftultu
?
òu fu EMbt bnuBþ’lt fum:e vtf
bh’tu :tuzt nje dgt jtdu Au Lþ¬z vh atj;e aatobtk yuf Mþh sYh
MþKJt b¤u Au. ytuh; yuJe cjt Au su djt vfzJtbtk btneh Au ! xqkfbtk
b´gtlu sb Dh Ct¤e sJtltu zh Au. ytsu EMbtlu fthbtk rjVx ytvlth yuf
Cjt yt’beltu CJtztu :gtu. fj ftu ytvKtu lkch jtde Nfu Au. ytJe
cuðþfe ’nuN; nh vtf b´agtu Ôg¾; fhe hÌttu Au. c¤tðfthlt fumbtk
mW’e xtEv mÉtE ylu y’j ELmtV ln´ c;tJJtbtk ytJu ;tu ytuh;ò;
yultu ltòg’ Vtg’tu WXtJNu yuJe au;tJle yuf luf (!) aatovºteyu
WXtJe Au. ytvle ct;btk yM:bt (’b) Au. ctfe c¤tðftheyu ;tu EMbtlu
‘vimu ju ytuh sctl ck" hF¥le mÕjt ytve s n;e. yuxÕþk s
ln´, vtu;tle Jd ylu vimtle ;tft;lt cthtbtk EMbtlu òlfthe ce ytve
n;e. ceS ftuE dhec, Eßs;’th jzfe ntu; ;tu vtu;tle òk"
WDtze l fh;. bdh EMbtyu vtu;tlt yçct-yBbele blt A;tk rNftg; fhe.
yubtk yule ytft Bþltyu xuftu ytÃgtu. cÕfu atJe aztJe. l;eòu ytvKe
mtbu Au. cnwb;e vtf ytuh;tuLþk btlÔþk Au fu ytJe c’beòs ylu
bt-ctvlt fÌttbtk l ntug yuJe jzfelu mW’e mhfthu m•ttbtk
Atuze Bþfe Au. rmVo A brnltle fu’ ylu ;zevthle mò ! cm ? gfell
mW’e yhurcgt EMjtbltu dZ Au. ceò ftuE BþÕfbtk vtf ct¤t vh c¤tðfth
:gtu ntu; ;tu BþÕfbtk ‘EMjtb F;hu buk ni¥ltu lthtu WXâtu ntu;.
ftxol ftkzlt f’bu mtju yvluJtju mzf vh ytJe dgt n;t. yt ;tu
vtf ytuh;lt yMb;ltu BþÆtu ! sunt’ rÍk’tct’ !!
vtf Ïgtj
yuf sbtltbtk Ebtl’the
mJo mtbtLg øþK n;e. ytsu yuf yògce Au.
|
