yb’tJt’

Ntn

- ©ugm, ÃËJeo, JiNtjelt rv;t©e MJ.«btu’fwbth Ãþh»ttu•tb’tm NtnLþk cum½þk, 27, bnuL÷fwks mtumtgxe, dtgºte zuhe mtbu, FtuFht htuz, brKldh (ÃËJo), mJthu 8.30:e 11

- RjuNlt btðþ©e MJ. gûttcnul «JeKfwbth NtnLþk cum½þk, 987, ;tuztle vtu¤, htò bnu;tle vtu¤btk, ftÕþÃþh, mJthu 9:e 11

rbMºte

- rcL’uN, rbjllt rv;t©e MJ. gNJk;CtR sgrfNl’tm rbMºteLþk cum½þk, ze- 10, fbjt yuvtxobuLx, ©ugm ¢turmkd vtmu, ytkctJtze, mJthu 8:e 10

migZ

- y"ehlt btðþ©e MJ. vtihJecnul sgftL; migZLþk WXb½þk, ce- 5, ytujJeN yuvtxobuLxTm, ©ugm ¢turmkd vtmu, btKufctd ;hV, mtksu 5:e 6.30

Ju’egt

- MJ. ftk;tcnul JifwkXjtj Ju’egtLþk cum½þk, 46, ft’Bche mtumtgxe, SJhts vtfo, mtksu 5:e 7

Jztu’ht

’hS

- bltusCtR CtRjtjCtR ’hSLþk ;t.28beyu yJmtl :Gþk Au. MJ.Lþk cum½þk R-33, JiCJvtfo, ÃËlbldh vtmu, mbt mtJje htuz, ;t.5beyu cvtuhu 12 :e 4.

mtule

- rNltuhlt hbuNak÷ ’tbtu’h’tm mtulelt vðle j•ttculLþk ;t.30beyu yJmtl :Gþk Au.

òu»te

- fhtuzegtlt hbuNCtR ÃËòjtj òu»telt vðle v’btdtiheLþk ;t.24beyu yJmtl :Gþk Au. MJ.Lþk cum½þk yu-17, ybhlt: mtumtgxe, bmtKe bt;tlt bkr’h vtmu, fhtuzegt (;t.Jztu’ht), ;t.2Syu cvtuhu 1 :e 5.

fnth

- jtjtCtR rNJahK fnthLþk ;t.25beyu yJmtl :Gþk Au. MJ.Lþk cum½þk vthfhJtzt , ’tkzegtcòh, ;uytult rlJtmM:tlu ;t.4:e yu mtksu 5 :e 7.

dtrJ;

- swle CejCJtjelt y.mti. Wrbojtcul v’bhts dtrJ;Lþk ;t.22beyu yJmtl :Gþk Au. MJ.Lþk cum½þk sqle CejCJtKe (;t.rlÍh, S.Mþh;), ;t.5beyu mJthu 10 :e 4.45

vxuj

- dk.MJ. ftNecul btunljtj vxujLþk ;t.1jeyu yJmtl :Gþk Au. MJ.Lþk cum½þk f]»KMB\r;, ~gtb’tm V¤eGþk, b’lÍtkvt htuz, ;t.7beyu cvtuhu 2 :e 5.

- ’tbtÃþhtlt nrhCtR lhtu•tbCtR vxujlt btuxtCtR ’uJSCtRLþk ;t.26beyu yJmtl :Gþk Au. MJ.Lþk cum½þk ;t.4:e yu mJthu 10 :e 4.

ftAegt

- vt’htlt nheCtR AtuxtCtR ftAegtLþk ;t.26beyu yJmtl :Gþk Au. MJ.Lþk cum½þk htgKJt¤e Fzfe, lJtÃþht, vt’ht, ;t.4 :e yu cvtuhu 1 :e 4.

Mþh;

;trjgtJtjt

- bkAthtb Vfehak’ ;trjgtJtjtLþk cum½þk 7/3867, YDlt:Ãþht, JhtAt Nuhe, Mþh; mJthu 9 :e 11 f.

htsftux

sm’K& ftXe ûtrºtg ctJfwCtE ltÍCtE Ftah ;u ylfCtE, jÏþCtE, fLþCtE, bLþCtE ylu NtkðþCtElt rv;t©eLþk ;t. 1lt htus yJmtl :Gþk Au.

Wvjuxt& FtFeòr¤gt rlJtme blMþFCtE hKAtuzCtE òu»telt CtE ;:t WbuNCtE, «ftNCtElt rv;t©eLþk ;t. 31lt htus yJmtl :Gþk Au. ;ubLþk WXb½þk ;t. 4lt htus ;ublt rlJtmM:tlu.

htsftux& jtçþcul hr;jtj bnu;t (W.J. 88)Lþk ;t. 31lt htus yJmtl :Gþk Au.

vtuhck’h& mtule fhml’tm dedtCtE òudegt (W.J. 85) ;u sgkr;CtE, «Çþ’tmCtE, «VwjCtE ;:t nheNCtElt rv;t©eLþk ;t. 31lt htus yJmtl :Gþk Au.

htsftux& aujthtb yuLmehtb leatKe (W.J. 50) ;u yNtufCtE, htsfwbth, rfNlCtE, mtuLþCtElt btuxtCtE ylu nhuNCtElt rv;t©eLþk ;t. 31lt yJmtl :Gþk Au. WXb½þk ;t. 2lt mtksu 5 Jtøgu ;ublt rlJtmM:tlu huVTGþS ftujtule, ¾Jt.lk. 66, Íwjujtj bkr’h mtbu.

"tuhtS& btunlCtE ft¤tCtE Ji»KJ (W.J. 76) ;u ÇËv;CtE ;:t «JeKCtElt rv;t©eLþk ;t. 31lt yJmtl :Gþk Au. cum½þk ;t. 4lt mtksu 4:e 6 FhtJtz Ãjtux, BþmtVhe ckdjt vtmu, "tuhtS Ft;u.

su;jmh& mtuhXegt Õþnth bdlCtE JNhtbCtE fthurjgt (W.J. 85) ;u rfNtuhCtElt rv;t©eLþk ;t. 29lt yJmtl :Gþk Au.

mh’thdZ& Jk:je ;tÕþftlt buDÃþh (mtuhX) rlJtme hKAtuzCtE ÇþhtCtE ljegtvht (W.J. 90) ;u JÕjCCtE, rJêjCtE ylu hbuNCtElt rv;t©eLþk ;t. 28lt yJmtl :Gþk Au. ;ubLþk cum½þk buDÃþh Ft;u htFuj Au.

Cz (vtuhck’h)& ftltCtE dedtCtE mtujkfe (W.J. 70) ;u ÃþkòCtE, ft¤tCtE ylu SJtCtElt rv;t©eLþk ;t. 31lt yJmtl :Gþk Au.

su;jmh& ythcx´cze rlJtme rJßgtcul JtDSCtE ô"tz (W.J. 50) ;u rfNtuhCtE, sd’eNCtE ;:t yðþjCtElt btðþ©eLþk ;t. 29lt yJmtl :Gþk Au.

rJmtJ’h& hrmfCtE cuah’tm ftltcth (W.J. 76) ;u "eYCtE ylu r’LþCtElt btuxtCtE, r’jevCtE (auBch ytuV ftubmolt «BþF), Ch;CtE, ÇËv;CtE ylu cevelCtElt rv;t©eLþk ;t. 1lt yJmtl :Gþk Au. WXb½þk ;t. 4lt mtksu 4-30 fjtfu ;ublt rlJtmM:tlu ftltcth Nuhe Ft;u.

"tuhtS& bKeCtE v’btCtE nehvht (W.J. 84) ;u AdlCtE, Ch;CtE (ht.ze.ftu.ytu. cukf) ;:t nub;CtElt rv;t©eLþk ;t. 31lt htus yJmtl :Gþk Au. cum½þk ;t. 4lu øþYJthu ;ublt rlJtmM:tlu mtksu 4:e 6 FhJtz Ãjtux, su;Ãþh htuz, ctjBþfwk’le ctswbtk, "tuhtS Ft;u.

mh’thdZ& Skshe dtblt lt:tCtE ;uòCtE vhmtKegt (W.J. 90) ;u bdlCtE, SJlCtE ylu JÕjCCtElt rv;t©eLþk ;t. 31lt yJmtl :Gþk Au.

su;Ãþh& he;uNdehe dtumtE ;u Ntkr;dehe SJlKdehe dtumtElt ÃþºtLþk ;t. 31lt yJmtl :Gþk Au. «t:oltmCt ;t. 4lt mtksu 4:e 6 ;ublt rlJtmM:tlu atkvhtsle cthe, su;Ãþh (ftXe) Ft;u.

htsftux& «§tuht ltdh c{tñK dk.MJ. JMþb;ecul bnu;t (W.J. 82) ;u MJ. r’lfhhtg yu. bnu;tlt vðleLþk CtJldh Ft;u yJmtl :Gþk Au.

sqlt JtDKegt& sbltcul htbSCtE ztucrhgt (W.J. 83) ;u dtuchCtE ;:t ztgtCtElt btðþ©eLþk ;t. 1lt yJmtl :Gþk Au.

BþkcR

f.rJ.ytu.sil

;jJtKtlt dk.MJ. bKecul ;jfNe yJmtl vtBgt Au. MJ. BþhS lÚþ ’uZegtlt bt;t. ’uJftcullt Ãþºt. MJ. ;jfNelt vðle (ô.J. 79) rlbo¤t, ak’llt bt;t. ftuztglt MJ. fuNJS rnhS dtjtle Ãþºte. btJS, zwkdhNe, MJ. CtKctR, Mþk’hctR, MJ. ÃþhctR, BþjctR, MJ. WbhctRlt cul. «t. fhml jæþ rlmh ntuj, ’t’h, xt. 2:e 3.30. Xu. lhuL÷ jFbNe dtjt, ce- 308, mb;t-2, Mþk’h ldh rJhth (Ju.)

0 0 0

ftuztglt rlbo¤t yrµl (ô.J.50) :tKt bægu yJmtl vtBgt Au. luKctR ’tbS suXtlt ÃþºtJæþ. hÂ~b, fbj, MJ. vhuNlt bt;t. rc’ztlt MJ. ÍJuhcul ’tbS ;usNelt Ãþºte. ldel, sgk;e, «rJK, sgJk;elt cul. «t. J"obtl M:t. sil Wvt©g, ltift rJnthle mtbu, :tKu xt. 3:e 4.30. Xu. yrµl mtJjt, Jmk; rlJtm, ftujmu; htuz, :tKu 607.

0 0 0

Jztjtlt JtjS sÏþ («ubS) ô.J. 77 ’uNbtk yJmtl vtBgt Au. MJ. dkdtcul sÏþ («ubS) vtMþlt Ãþºt. sg©elt vr;. ftrble, ytftkûtt, hrJlt, ’uJullt rv;t. MJ. ctçþ (jFbNe) MJ. vtuvx, ò’JS, MJ. mtfh, xtuztlt jûbecul btuhthS, nehctR rcnthejtj, "tluhtlt fuNhcul htsbj, ºtdzelt bKecul hbKefjtj, ÕþKelt ÍJuhcul "ehslt CtR. cujdtblt rbht Nkfh htgåþh fhlt sbtR. «t. jtgl vtgturlyh Mfqj, BGþlemevj yturVmle ctswbtk, CtW’tS htuz, btxwkdt, mu.hu. Bþk. 19, xt. 3.30:e 5, Xu. dtb Jztjt, ;tÕþft Bþk÷t, fåA.

0 0 0

ftuztglt "lS btKuf (ô.J. 88) ’uNbtk yJmtl vtBgt Au. fwkhctRlt vr;. ’uJhts, nehctR, bKelt rv;t. NeJS, btu:thtltk ;usctR «ubS, vtlctR vtMþ, mKtumhtltk fwkJhctR ytmtheyt, aegtmh SJtkctR mtbSlt CtR. mKtumht rJhS JuhNelt sbtR. «t. fhml jæþrlmh ntuj, ’t’h (Ju.) xt. 4:e 5.30, Xu. ble»t ’uJhts, 301 Ju’ ytub Ntk;e, ztukceJje (R).

0 0 0

lJelt¤lt bKecul Bþjak’ ô.J. 85 BþkcRbtk yJmtl vtBgt Au. MJ. FebRcul CJtlS ;tjt ÃþºtJæþ. yrµl, h;tzeytlt CtLþ jûbeak’ buDS, fvtgtlt Mlunjgt Ntk;ejtj fwkJhS, ’bgk;e ò’JS ’uJS, ÇþsÃþhlt le;t bKejtj JuhNelt bt;t. ’uNjÃþhlt MJ. ltlS NeJSle Ãþºte. «t:olt htFuj l:e. Xu. yrµl Bþjak’, 160, bntJeh, rcÕz´d Ckzthfh htuz, btxwkdt (mu.hu.) Bþk. 19.

0 0 0

buhtJtlt bdljtj SJhts yJmtl vtBgt Au. (ô.J.82) MJ. jejctRlt vr;. buDctR SJhts htgNelt Ãþºt. MJ. h;lNe htbSlt CtR. "ehs, lJel, CtLþ, $’eht, bnuL÷, ’evflt rv;t. btuDectR Ãþ»vtlt suX. yYK, bkswjt, fwBþ’, ’ûtt, dtu"htlt hbuN fwkJhS, htgKlt yB\;jtj ltlSlt mmht. dtu"htlt MJ. h;lcul dtkdS SJhtslt sbtR. «t. sil ’uhtmh ntuj, xukceltft, :tKt xt. 2:e 4. Xu. "ehs bdljtj, mbeh ytfuoz, òkcjeltft :tKu. 601.

0 0 0

ftuztglt JmlS rnhS jtjl (ô.J. 70) yJmtl vtBgt Au. MJ. fkfwctR rnhS ’uJSlt Ãþºt. vtlctRlt vr;. rn;uN, Niju»t, akr÷ft, hext, "lJk;elt rv;t. ltljtj, «Vwj, nhFak’, bKecul, MJ. «urbjtlt CtR. rc’ztlt dk.MJ. jûbecul CdJtlS WbhNelt sbtR. «t. 2:e 3.30. fhml jæþ lemh ntuj, ’t’h Xu. rn;uN jtjl, 8 Ntk;eMB\r;, Jeht ’umtR htuz, yk"uhe (Ju.) Bþk. 53.

0 0 0

ntjthe rJNt ytuNJt¤ sil

dtb zctmkdlt MJ. jFbNe rJhvth Mþbhegtlt Ãþºt yNtuf jkzlbtk yJmtl vtBgt Au. (ô.J. 57) ;u mtubak’ ;:t lubak’ rJhvth dk.MJ. yB\;cul ;thtak’lt Cºteò rJbj mtubak’ htsuN lubak’lt CtR. MJ. ytu;bak’ ;:t ò’JS htgNelt CtKus mt’ze hrJJth ;t. 31beyu cvtuhu 2.30:e 4.00 htFe Au. Xu. dehehts yuvtxobuLx ytd{t htuz CeJkze ;eYvr; ntuÂMvxjle ctswbtk.

ntjthe rJNt ytuNJt¤ sil

dtb ’t;tlt mtubak’ vtuvx øþZft (ô.J.73) ;t. 27 çþ"Jthu MJdoJtm vtBgt Au. ;u MJ. jejt"h, buDS, MJ. ftlS, MJ. bKejtj, MJ. Adljtj, MJ. ’uvth JuhNe, MJ. faht, fuNJS nehS, MJ. lhNe, JujS Ô\svthlt CtR. MþhuN, Ch;, hksl, ’ejev, Wrbojt htsw, bkswjtcul, nkmtcul, r’Ã;ecul, CtLþcul, nubj;t, bæþ, le;t, hrmjt, CtJltlt rv;t. fuNJS, MJ. jejt"h, nubak’, dturJk’S ftlS SJecul jtjS. lbo’tcul jejt"h MJ. dkdtcul mtusvthlt cluJe/ sbtR ;uble «t:olt ;t. 31 ylu hrJJthu mJthu 10.30:e 12 htFe Au. Xu. Bþ¾; fbj ntuj, ’n´mh (v.) sil ’uhtmhle ctswbtk MJtbe JtðMj: htFuj Au.

nt.rJ.ytu.sil

dtb jtFtctJ¤ (ntj vtjto) MJ. Ctuò fhbK dtumhtKelt Ãþºt hKbj (ô.J.85) ;t. 27 çþ"Jthu yJmtl vtBgt Au. ;u MJ. suXtjtj, v’bNe, bwjak’, jtjS ;:t bKecul hKbj øþZft dtdJtlt CtR. ;u ak’wjtj, «Çþjtj, «rJK, blMþF ;:t ’ejevlt rv;t. lunt ble»t ’tuZegt Fehmht ;:t cesjltk ’t’t. fhbme buhd mtJjtlt sbtR aujt. mt’ze hrJJth ;t. 31beyu mJthu 10:e 12 htFe Au. aûtw’tl fGþO Au. M:¤ & nt.rJ.ytu. mbtsJtze ’t’h.

m•ttJeN ’Nt vtuhJtz sil

muheNtJt¤t (ntj :tKt) vtuvxjtj suak’jtj Ntn (ô.J.88) ;u MJ. cçþcul ;:t MJ. suak’jtj bdljtj Ntnlt Ãþºt. MJ. rJ¼tcullt vr;. ak÷ftk;, bLþCtR, ztp. bnuL÷fwbth ;:t $r’htcul vkfsfwbth ’tKelt rv;t. $r’htcul, lkr’lecul, ylu hÂ~bcullt mmht. Nth’tcul lxJhjtj Ntn, fkalcul vtuvxjtj ’tKe, ftk;tcul Ctudejtj Ntn ;:t jejtJ;ecul sgkr;jtj Ntnlt CtR. ;t. 30beyu NrlJthu yrhnk;NhK :gt Au. ’u’tl fGþO Au. jtirff ÔgJnth ck" Au. ;uble «t:olt ;t. 31beyu hrJJthu cvtuhu 3:e 5 Xu. yul.fu.xe. ftujus ntuj, Fthfh yt¤e, fju¾xh yturVm vtA¤, :tKt (JuMx)btk htFe Au. Dh & vtuvxjtj su. Ntn, Fthfh yt¤e, xe.su. rcÕz´d, :tKu (JuMx).

ntjthe rJNt ytuNJt¤ sil

vztKt (ntj BþkcR) dk.MJ. fMðþhcul "ehsjtj lubak’ vthuF (ô.J. 71) yJmtl vtBgt Au. lglt ak’l øþZft lJtdtb, musj r’luN ce’ dtu$s, CtJlt yrlj ak’heyt htJjmhlt bt;t. mtuCtdak’ ;:t sgk;ejtj lubak’, mtubak’ ;:t Adljtj JujSlt CtCe. «ubak’, rJltu’, bnuL÷ nubhts jtFtctJ¤lt cul. rJCtle rlhJ ’uZegt ythcÕþm ;:t rJS;, rflj, r"{;e, be:ejltk ltlebt. aûtw’tl fGþO Au. «t:olt & hrJJth ;t. 31beyu mtksu 3:e 5. rljfkX Juje, htòJtze, lk’t’uJe rcÕz´d, Dtxftuvh (ÃË.)

DtuDthe rJNt ©ebt¤e sil

lJtdtb czuje rlJtme (ntj bjtz) MJ. Jtuht ltltjtj aºtÇþslt Ãþºt n»to’CtR (ô.J.53) ;u hbtcullt vr;. ;u ztÌttjtj, øþKecul ;jfak’ bnu;t hmejtcul Ctudejtj Ntnlt CtR, Cth;ecullt r’gh, rclj, rhkfj, yûtg ykrf;lt rv;t. ;u nu;j, rfhK, rlbu»t, yrb»tlt ftft. ;u X¤egtJt¤t mralfwbth sgMþFjtjlt mmht. µMþh vûtu MJ. rdh"hjtj suak’ xtKtJt¤tlt sbtR ;:t rnkb;jtj "hbNe rabljtj "hbNe mkDJelt CtKus. bkd¤Jth ;t. 26beyu yJmtl vtBgt Au. «t:oltmCt mtubJth ;t. vnujeyu cvtuhu 3:e 4 htFe Au. Xu. ’uJfhK Bþ¤S sil ’nuhtmh MxuNlle mtbu bjtz (Ju.) Dhlkwk yuz[um & ce/ 206, NeJ vtJo;e mtumtgxe htnuò xtWlNev bjtz (R.) Bþk. 97.

nt.rJ.ytu.sil

dtb zctmkd nt. cukøjtuhlt NtbS buvt ’turZgt (ô.J. 100) ;t. 18beyu yrhnk;NhK vtbuj Au. MJ. jFbK buvt MJ. CtJjcul jt"t, MJ. jejtcul rJhS, MJ. btftcul ftlSlt CtR. MJ. Ãþkò SJhts Fehmht, MJ. sumkd, MJ. rJhvth, jtFt htgbj, J. rmknK, sNtu’tcul ftlSlt sbtR. MJ. "lS, ò’JS, jtjS, r’luN, «Çþjtj, «Vwj, blMþF, jejt"h, lbo’tcul suL;ejtj, Ntk;tcul buDS, h¤egt;cul suL;ejtj fkalcul ftlS, Ãþ»vtcul yB\;jtj, ’uJfwhcul hr;jtjlt rv;t. hturn;, nmBþF, rn;uN, bejl, rJbj, lgltcul ftk;ejtj, òuðmltcul «rJKak÷, n»ttocul r’jev, hu~btcul fÕvuN, beðþcul nu;j, ckaecul au;l, r’guN suL;ejtj, au;ltcul MþhuN, «dltcul htsuN, Yvjcul Ch;lt ’t’t/ltlt. mt’ze ;t. 31beyu hrJJthu cvtuhu 3.00:e 4.30 htFe Au. Xu. ytuNJt¤ mtdh Jtze CeJkze.

ntjthe rJNt ytuNJt¤ sil

dtb Fehmhtlt MJ. buDS nehS Ntnlt Ãþºt nhFak’ buDS (ô.J. 85) ltghtucebtk MJdoJtm :gtu Au. ;u MJ. fuNJS, blMþFjtj lhNe Fehmht, MJ. Cthbj, MJ. faht jFbNe btkZt, MJ. «Çþjtj buvt ytheFtKt, JujS faht Fthlt CtR. rJltu’, sgk;e, "ehs, htsuL÷ fuNJS Fehmht, CtLþcul yNtuf aujt, rlbo¤tcul Niju»t dtu$slt btuxt ctvt. mt’ze htFe l:e. Xu. rJltu’ fuNJS Mþbhegt. 2/33 Jeht Ntuv´d mukxh, ;ejf rmlubtle ctswbtk, hujJu MxuNl mtbu, ztukceJje (ÃË.)

’edkch rJNt ©ebt¤e sil

rjkcze rlJtme (ntj ftk’eJje) ftk;ejtj nhejtj Ntn (ô.J. 85) ’un- vheJ;ol ;t. 30beyu NrlJthu :Gþk Au. ;u MJ. nhejtj ltdh’tmlt Ãþºt. MJ. ftk;tcullt vr;. lehkslCtR, ’evfCtR ;:t au;ltcullt rv;t. j;tcul, NeÕvtcul ;:t htsuNCtR zdjelt mmht. ;u ztÌttCtR dKuNCtR Ntnlt sbtR. ;u MJ. fwk’lCtR, rlbo¤tcul ;:t bkswjtcullt btuxtCtR. «t:oltmCt ;t. 1jelu mtubJthu cvtuhu 3:e 5 htFe Au. jtirff ÔgJnth ck" Au. «t:olt M:¤ & ctjt©b, yðþj xtJhle ctswbtk, bÚþht’tm yu¾MxulNl htuz, ftk’eJje (v.) Bþk. 67.

rJNt ©ebt¤e M:tlfJtme sil

JZJtK rlJtme (ntj òuduµhe)lt r’jev rnkb;jtj ftuXthe ;:t flf r’jev ftuXthelt Ãþºt htfuN (ô.J 36) vthmlt rv;t. æþ{r;lt vr;. cesj }r»t NuXlt CtR ;:t hbrKf rnkb;jtj ftuXthe ylu Mþ"t blnhjtj ’tuNelt Cºteò. ;t. 29belu ~þ¢Jthu yrhnk;NhK vtBgt Au. «t:oltmCt mtubJth ;t. 1jeyu 4:e 7 htFe Au. Xu. ÃþÐefh fÕgtK fuL÷, ÃþÐefh mtumtgxe, vxuj yuMxux htuz, òuduµhe (v.) Bþk. 102.

fåAe jtuntKt

bnuNCtR suXtjtj NtuChtKe (ô.J. 51) ;u be;tcul (lbo’t)lt vr;. MJ. JtMþ’uJ bkdj’tm atu:tKe (rc’ztJt¤t)lt sbtR. «btu’cul bt"JS vqòht (ytr’Ãþh), Ãþ»vtcul Nkfhjtj Yvthuj (BþkcR) dk.MJ. sg©ecul rJltu’CtR dKtºtt (Çþs), ’ûttcul htsuL÷CtR C´zult CtR. ;t. 23-12-06lt yJmtl vtBgt Au. «t:oltmCt htFe l:e.

«§tuht ltdh c{tñK

ctçþCtR Ôgtm (ô.J. 92) ;u le;elCtR, m;e»tCtR MJ. Rjtcul, MþhCecullt rv;t. MJ. ’wdtocul (cåþcul) Ôgtmlt vr; mtubJth ;t. 25-12-06lt CtJldh Bþftbu ©eSahK vtBgt Au.

fåA Jtdz juJt vtxe’th

dtb JtukDlt (ntju ytKk’) cuht htÎþjÏþ (ô.J.80) ;t. 29-12-06lt BþkcR bægu htbNhK :guj Au. ;u suXecullt vr;. htJheyt ’uJhts Ãþòlt sbtR. "hbNe Çþhtjtj, ht"t, htbt, mFe ylu lJjlt rv;t. ;uble mt’ze htFe l:e.

rakaK ;thtÃËh DtuDthe ’Nt vtuhJtz Ji»KJ JrKf

ljelftk; Ntn (ô.J. 69) ;u nhfeNl’tm, btKufjtj Ntnlt Ãþºt. nurbrlcullt vr;. ftsj, MJ. r’vuNlt rv;t. MJ. akvfjtj j. vthuFlt sbtR ;t. 29-12-06 ~þ¢Jthlt ©eSahK vtBgt Au. ;uble «t:oltmCt ;t. 1-1-07 mtubJthu mtksu 4:e 6 Xu. ce-1/ 104, ntbole Mxux cukf ytuV RÂLzgtle mtbu, ctuRmh (Ju.hu.)

fåAe ykòhegt Ctrxgt

bæþcul (ô.J. 74) ;u hKAtuz’tm suXtjtj W’uNelt vðle yrlj, rJKt hrJL÷ Ãþhuatlt bt;t. MJ. JÕjC’tm zwkdhrmkn ftltKelt ÃþCe. NrlJth ;t. 30-12-06lt ©eSahK vtbuj Au. ;uble «t:oltmCt mtubJth ;t. 1-1-07lt Xu. yûth Ãþhw»ttu•tb MJtbelthtgK mkMfth fuL÷, mrh;t vtfo, 90 Vex htuz, dthturzgt ldh, Dtxftuvh (ÃË.) mtksu 4.30:e 6. htFe Au. jtirff ÔgJnth ck" Au.

fvzJks btuZ c{tñK

fvzJks rlJtme (ntj Dtxftuvh) øþKJk;e rºtJu’e (ô.J.73) ;u rnbt~þk, dti;b, ;:t ’Nol, ’tbel rJlg "tdlt bt;t. htsuL÷ aebljtj rºtJu’elt vðle ;t. 29-12-06lt ~þ¢Jthu ’uJjtuf vtBgt Au. ;uble «t:oltmCt ;t. 1-1-07lu mtubJthu mtksu 5:e 7 Jtdu Xu. Dtxftuvh c{tñK mbts òuNe jul, bntðbt dtk"e htuz htbS ytNh Mfqjle mtbu Dtxftuvh (ÃË.)

fåAe jtuntKt

MJ. ðþjme’tm Wbhme htbtKe, (htgbkøgt) ’hmzeJt¤t (ntj ztukrcJje)lt Ãþºt JuKejtj (ô.J. 74) ;u sbltcullt vr;. MJ. htbS btJS vt’htR ykòhJt¤tlt sbtR. yYK, yS;lt rv;t. ;t. 30-12-06lt htbNhK vtbuj Au. cklu vûtle «t:olt ;t. 31-12-06 hrJJthlt fåAe jtuntKt bntsl Jtze, vJtKe ntuj, yth.yth.xe. htuz, BþÕþkz (Ãt.) mtksu 5:e 7. cnultuyu yu r’Jmu ytJe sÔþk. jtirff ÔgJnth m’k;h ck" Au.

yti’eåg dtuhJt¤ c{tñK

rmhtune rlJtme fuNJjtjS (ô.J. 86) ;u zwkdhjtjS ’Jult Ãþºt. fbjtcullt vr;. nhuN, lehwcullt rv;t. MJ. dtuJ"ol çþr"gtlt cluJe ;t. 30/12lt ’uJjtuf vtBgt Au. cLlu vûtle mt’ze ;t. 31-12lt mtksu 4:e 8 Xu. sguN ctjf]»K ’Ju, 1303, muhulexe ntRxTm, yu-rJkd btRLz Mvum ytuV rakatuje ck’h htuz, bjtz (v.)

Jrhgt fwkCth («òvr;)

Bˤdtb Ctuòcuze (ntj Ctzwkv) lt:tjtj CJtlCtR lrzgtvhtk (ô.J. 78) ;u sgtculltk vr;. Ch;, «r’v, mrJ;t, jejt, dk.MJ. ylMþgt, nkmt, hksl ylu le;tlt rv;t. ~þ¢Jth ;t. 29-12-06lt ©eSahK vtbuj Au. ;uble «t:oltmCt mtubJth ;t. 1-1-07lt mtksu 4:e 6. Xu. f]»K ÇËJl, rlrjbt yuvtxobuLxle vtA¤ yÇGþ’g cukfle ctswbtk, skdj-bkdj htuz, Ctkzwv (v.)

Rzh vevtJkNe ’hS

dtb luºttbje (mtcje) rlJtme (ntj ltjtmtuvtht) ckmeCtR ’hS (ô.J. 48), nehtcul Ctudejtj ’hSlt Ãþºt. akr÷ftcullt vr;. ;hkd (ckxe)lt rv;t. ;t. 26-12-06lt bkd¤Jthu ©eSahK :gt Au. ;ubLþk Mþ;f ;:t jtuftath ;t. 4-01-07lu øþhwJthu dtb luºttblt Bþftbu htFuj Au.

btuZ JrKf

atuhJtz rlJtme (ntj rJhth) Ct. sd’eNCtR suvtj’tm ftb’th (ô.J. 63) rnlt (n»to’t)lt vr;. mk’evlt rv;t. ’eJJt¤t nrhNCtR, lehkslCtR MþCt»tCtR, MJ. Mþjtualt lhuL÷ vthuFlt cluJe. ;t. 29-12-06lt ©eSahK vtbuj Au. rlJtmM:tl & 304, SJ’tle ’Nol, JehmtJhfh btdo, rahtd ntuxjle mtbu, rJhth (ÃË.) jtirff «:t ck" htFe Au.

DtuDthe jtuntKt

bjtz rlJtme MJ. JmlS JÕjC’tm JmtKelt vðle dk.MJ. CtLþb;ecul (ô.J.73) ;u rfhK, sd’eN, n»to’, MJ. r’luN ;:t rf;eo (r¢»Kt) MþhuN btu’elt bt;t. MJ. de;tcul, hûttcullt mtMþ. rljuN, btlme ;:t cesj «ftN FÏFhlt ’t’ebt. MJ. btunljtj btJS mtuZtlt ’efhe ;u ak’wCtR, hKAtuzctR, MJ. dtuvtjCtR, "hb’tmCtRlt cul. NrlJth ;t. 30-12-06lt ©eSahK vtBgt Au. jtirff ÔgJnth ck" Au.

ÍtjtJtze ’Nt ©ebt¤e M:tlfJtme sil

Bþ¤e rlJtme ntj Dtxftuvh MJ. Çþ’hCtR bflS Ntnlt Ãþºt ak’wCtR (ô.J. 73) ;u MJ. yB\;jtjCtR, MJ. sgkr;CtR, vtuvxCtR ;:t jejtJk;ecul muJk;ejtj ’tuNelt CtR, ;u fijt»t, htsuN, Mþlej, mksg, ne;uN, fÕvlt, S¿tt, swje ;:t hextlt ftft NrlJth ;t. 30-12-06lt yrhnk;NhK vtbuj Au. ;uble «t:oltmCt mtubJth ;t. 1-1-07lt htus mtksu 4.30:e 6 ’hrbgtl NuX "lS ’uJNe ht»x[egNt¤t, Wvt©g jul, Dtxftuvh (ÃË.) Bþk. 77 bægu htFuj Au. aûtw’tl fhuj Au.

’Nt ©ebt¤e M:t. sil

dtukzj rlJtme (ntj ctuheJje) øþKJk;jtj fÃþhak’ ftb’th (ô.J.81) ;t.29be lu ~þ¢Jthu yrhnk; NhK vtBgt au. ;u MþNejtcullt vr;. sguL÷, ysg, btj;e rJsg ysbuht, sg©e ;:t rnltlt rv;t. MJ. rNJjtj, sgkr;jtj, jrj;ak÷, MJ. Mþhscul Ntkr;jtj bnu;t, ak÷ftk;t ylk;htg bnu;t, MJ. ÂMb;t lJle;jtj bnu;tlt CtE, lrjlftk;, MJ. bnuL÷CtE Wbu’ak’ ftuXthe, fwMþbcul blMþFjtj Jt"h, Cth;ecul lxJhjtj btu’e, (ft¤"bo) mðgtlk’S b.mt., vÈhuFt©e b.mt. ;:t ylk;øþKte b.mt.lt cluJe, «t:oltmCt ;t.31be lu hrJJthu cvtuhu 3.30;e 5.00 htFe Au. Xu. mJtuo’g ntuj, M;t. sil Wvt©g, ztgbkz rmlubtle mtbu, yuj.xe. htuz, ctuheJje (v), Bþk.92.

mbM; mE Mþ;th mbts

dtb Wlt rlJtme (ntj bjtz) SJlCtE NtbSCtE JtDujt (ô.J.82) ;u Ntk;tcullt vr;, hr;CtE, bLþCtE, yhrJk’CtE, rJsgCtE, lbo’tcul, ylMþgtcul, mhtuscullt rv;t. MJ. «Çþ’tm vhNtu•tb’tm n´øþ ;:t dturJk’CtE n´øþlt cluJe. ;u ;t.29-12-06 lu ~þ¢Jthu htbahK vtBgt Au. ;uble mt’ze ;t.1-1-07 lu mtubJthu 3:e 5. jtifef «gtm ck" Au. Xu. ©e BþkcE øþsoh ûtºteg fzegt bntsl Jtze, btbj;’thJtze htuz lk.3, bjtz (v.), Bþk.64.

yltrJj c{tñK

dtb xqfJtzt (ntj òuduµhe)lt nhuNCtE ltÚþCtE ’umtE, rJb¤tcullt sbtE htfuN r’jevCtE ftuXthe (ô.J.36) ;u æ\r;lt vr;, vthmlt rv;tLþk ;t.29-12-06lt yJmtl :Gþk Au. sule «t:oltmCt ;t.1-1-07 lu mtubJth 4:e 7 M:¤& ÃþÐefh fÕgtK fuL÷, ÃþÐefh mtumtgxe, vxuj yuMxux htuz, òuduµhe (v). jtirff rhJts ck" Au.

fåA Jtdz juJt vtxe’th

dtb yt"tuElt MJ. ltuh ykctJe Jmhtblt Ãþºt rFbt ykctJe (ô.J.74) ;t.30-12-06lt ’uNbtk htbNhK :guj Au. ;u vbecullt vr;, mJS, SJt, htsw, ctçþ, jtjS, sbKtcul htbtcullt rv;t. dtb JtuDlt suXt jFbK atJhegtlt sbtE. yuble mt’ze «t:olt ;t.31-12-06 hrJJthu 1:e 3 Xu. Ntkr; «Ct sil ÇþJl, 65, JÕjCCtE htuz, sil Wvt©gle ctswbtk, rJjuvtjto 9v.), Bþk.56.

rJNtlebt Ji»KJ

bnw"t rlJtme (ntj BþkcE) ÃËlbak’ hbKjtj vheF (ô.J.76) ;u MJ. hbKjtj bKejtj vheFlt Ãþºt, Mþrbºttcullt vr;, ler;l, rfhK, lejt, fÕvltlt rv;t ;t.23-12-06lt ©eSahK vtBgt Au. cum½þk ;t.31-12-06 lu hrJJthu mtksu 4:e 7. Xu. 2, rNJN¾; ce.ve. ¢tum htuz lk.2, ’uJe’gtj htuz, BþÕþkz cm zuvtu mtbu, BþÕþkz (v.), Bþk.80.

©e fåA Jtdz juJt vtxe’th

dtb JtukD (ntj ytKk’) cuht htÎþ jÏþ (ô.J.90) ;t.29-12-2006lt BþkcE bægu htbNhK :gujt Au. ;u suXecullt vr;, htJheyt ’uJhts Ãþkòlt sbtE, "hbNe, ÇþhtCtE, ht"t, htkbtk, mFe, lJjlt rv;t. ;uble mt’ze htFuje l:e. hnuXtK& cuht "hbNe htÎþ yulyuj-4, rcÕz´d lk.41, Yb lk.6, mu¾xh-11, luYj, lJe BþkcE.

lt:¤egt WluJt¤ c{tñK

òVhtct’ rlJtme (ntj ltjtmtuvtht) ytuÍt htsuN Ntkr;jtj (ô.J.28) ;t.29-12-06 lu ~þ¢Jthu MJdoJtme :guj Au. ;uble «t:oltmCt ;t.31-12-06 lu hrJJth mtksu 5:e 7 Xu. ©e ht"tf]»K bkr’h, ftukfKe vtzt cm lk.297lt AuÕjt cm Mxtuvle ctswbtk, htJ¤vtzt, ’rnmh (ÃËJo). hnuXtK& Ntkr;jtj btJSCtE ytuÍt, ze/215, Mþfkal yuvtxobuLx, xtkfe htuz, ltjtmtuvtht (ÃËJo).

vtxK sil

vtxK Fu;hJmelt vtztlt ntj rJhth Ntn rvGþ»tfwbth sumkdjtj ;:t fÕvlt rvGþ»t Ntnlt Ãþºt bll ô.J. 19 ;u Mþfullt ltlt CtR, Cth;ecul «ubak’Ntn, «ftNCtR, yrljCtR ÂMb;tcul, r«r;cullt Cºteò. nu;j, rzBvj, rhæ"e, vtgj, rljb ;:t rlylt rv;htR CtR. r’vf ftkr;jtj fxtumK Jt¤tlt CtKus fugtul ;:t Gþdlt btbt ;t. 29-12-06lt yJmtl vtBgt Au. ;ubLþk cum½þk ;t. 1-1-07lt rJhth htFuj Au. mbg 3:e 5 cvtuhu M:¤ & ytgkcej CJl ©ug ntuxjJt¤e dje rJhth (Ju.) Dh & bkdjt’Nol ce/2, yub.ce. yuMxux rJhth (Ju.)

fåAe vhSgt vèKe mtule ¿ttr;

fåA ntjtÃËhJt¤t (ntj ctuheJje) MJ. mtule dturJk’S "lS sFegtlt Ãþºt lJelCtR (ô.J. 64) ;u Cth;ecullt vr;. MJ. mtule ftlS buDS "ftKlt sbtR ;:t MJt;e nehul vèKe, ßgtur; ’voK "tKf, ;:t dtihJlt rv;t. ;t. 29-12-06lt htbNhK vtBgt Au. ;uble «t:olt cnultu ;:t CtRytu btxu ;t. 31-12-06lt mtksu 4:e 5. Xu. J"obtl M:tlfJtme sil mkD, yuj.xe. htuz, ztgbkz rmlubtle mtbu, ctuheJje (v.) hnuXtK & 12, vºtfth m’l, htsuL÷ ldh, ctuheJje (ÃË.)

ntjtR jtuntKt

dk.MJ. bkswjtcul zèt (ô.J. 79) MJ. ’wjoC’tm fhml’tm zètlt vðle. hbuNCtR ;:t nkmtcul Ntk;ejtj rJßgtcul nhuNfwbth ftltcth rJKtcul lJelfwbth Ntn, ’ûttcul rJ¢bCtR Ntn, hÂ~bcul mhswCtR X¬hlt bt;t. MJ. ltlS CebS vtucthelt ’efhe ~þ¢Jth ;t. 29-12-06lt ©eSahK vtbuj Au. ;ule cLlu vûtle «t:oltmCt hrJJth ;t. 31-12-06lt J"obtl M:tlfJtme sil mkD ntuj 2su bt¤u, yuj.xe.htuz ztgbkz rmlubtle mtbu ctuheJje (ÃË.) bægu mtksu 3.30:e 5. hnuXtK & me/ 706 C¾; ftuBÃju¾m LGþ j´fhtuz ftk’hvtzt ’rnkmh (v.) jtirff JnuJth ck" Au.

vhSgt mtule

htbSCtR CdJtlCtR "tKf (ô.J.75) ’w"t¤tJt¤t (ntj ’n´mh) ;t. 30-12-06lt NrlJthu ©ehtbNhK vtBgt Au. yrµlCtR, ysgCtR, htsuNCtR, beltcul nmBþFhtg sdzt (htswjtJt¤t)lt rv;t. MJ. ft¤wCtR suXtCtR "ftK (dtuvtj d{tbJt¤t)lt zsbtR. hnuXtK & me- 401, mljtRx yuvtxobuLx, hts©e vtujem MxuNlle mtbu ’n´mh (ÃË.) ;uble «t:oltmCt ;t. 1-1-07lu mtubJthlt mtksu 4:e 6 mtuleJtze, rmBvtujehtuz ctuheJje (v.)

DtuDthe rJNt ©ebt¤e sil

ctchtJt¤t suXtjtj ltlak’ Ntn (ntj fjf•tt) (ô.J. 87) ;u MJ. ztgtjtjCtR, MJ. bKejtjCtR ;:t MJ. rJêj’tmCtRlt CtR. ;u ceßgtcullt vr;. MJ. Mþblcul fehexCtR Ntnlt rv;t. ;:t µMþhvûtu ctchtJt¤t MJ. ò’JS CtKS Ntnlt sbtR ;t. 29belu ~þ¢Jthu yrhnk;NhK vtBgt Au. ;uble «t:oltmCt fjf•ttbtk ;t. 6:e òLGþytheyu htFe Au. jtirff ÔgJnth ck" Au.

vtxK sil

vtxK Fu;hJmeltu vtztu (ntj rJhth) Ntn rvGþ»tfwbth suNkdjtj ;:t fÕvlt rvGþ»t Ntnlt Ãþºt bll (ô.J. 19) ;u MþfulNtnlt CtR. Cth;ecul «ubak’Ntn ÂMb;t «ftN Ntn, r«;e ylej Ntnlt Cºteò. nu;j, rhæ"e, vtgj, rzBvj, rljb ;:t rlhJlt rv;htR CtR. r’vf ftk;ejtj fxtumKJt¤tlt CtKus fugtul btu’e ;:t Gþd Ntnlt btbt ;t. 29belu ~þ¢Jthu yJmtl vtBgt Au. cvtuhu 3:e 5 ;ubLþk cum½þk yuf òLGþythelt rJhthbtk cvtuhu 3:e 5 htFe Au. ytgkrcj ÇþJl, ©ug ntuxjle djebtk rJhth (v.) DhLþk mhltBþk - bkd¤t ’Nol ce-12, yub.ce. yuMxux rJhth (v.)

ftkXt m•ttJem rJNt ©ebt¤e sil

Rjtuj rlJtme (ntj ftkr’Jje) Ctudejtj aebljtj Ntnlt vðle v’btcul (ô.J. 67) sd’eNCtR, gtuduNCtR, rl;elCtRlt bt;t. mhtuscul, ßgtuðmltcul, ctçþjtj NtX bLþCtRlt CtCe. fwBþ’cullt suXtKe le;tcul, ft~behtcul, "rbo»Xtcullt mtMþ. btu;ejtj, MJ. W•tbCtR, mhtuscullt cul. ÇËrb, Ne;j, gN, æþ{rbj, htswlt ’t’e ;t. 29belu ~þ¢Jthu yrhnk;NhK vtBgt Au. yuble «t:oltmCt ;t. 1-1-07lt mtubJthu cvtuhu 3:e 5 htFe Au. ’tbtu’hJtze, yNtuf a¢J;eo htuz ftk’eJje (RMx) Bþk. 101. Xu. ze/ 503 vtJtÃËhe, yNtuf a¢J;eo htuz yNtufldh ftk’eJje (ÃË.) Bþk. 101.

rJNt ytuNJt¤ sil

yb’tJt’ rlJtme (ntj ctuheJje BþkcR) MþhuL÷CtR bKejtj mtu’tdh (ô.J.80) ~þ¢Jth ;t. 29beyu yrhnk;NhK vtBgt Au. ;u MJ. Mlunj•ttcul sguNCtR Ntn, µu;tcul SøluNCtR Ntnlt rv;t ylu rfbtcullt mmht. ;uble «t:olt ;t. 31belu hrJJthu mtksu 3:e 5 htFe Au. 17, Nkfh rlJtm vtRldh, ctuheJje (Ju.)

fåAe ’Nt ytuNJtj sil

dtb muJfCYrzgtlt btlctR luKNe lhNe ’kz (ô.J.80) bjtzbtk ;t. 29belu ~þ¢Jthu yrhnk;NhK vtBgt Au. ;u MJ. lt:ectR F´gNe buDS æþÕjt dtb ’jðþkdeJt¤tlt ’efhe ;u MJ. ÍJuhctR, dk.MJ. su;ctR, MJ. atkvctR, MJ. ctgtkctR, MJ. ÃþhctR, MJ. Ntk;tctR, MJ. su;NeCtR MJ. lhNeCtR, MJ. fwkJhSCtRlt cul ;:t brKjtj, rJßgt, MþNejt, bkswjt, W»ttlt bt;t. bæþcul zwkdhNeCtR, suXtjtjCtR, ’uJak’CtR, CtRak’ CtRlt mtMþ. mtbt vûtu Nt. F´gNe buDS ’wÕjt mvrhJth cLlu vûtle «t:olt hrJJth ;t. 31beyu cvtuhu 3:e 4.30 htFe Au. «t:olt M:¤ & yajdåA sil mkD Wvt©g (bjtz) bjtz Nturvkd muLxh, 2su bt¤u, yum.Je.htuz, mtkRctct bkr’hle ctswbtk, bjtz (v.)

’Nt ©ebt¤e M:t. sil

htsftux rlJtme (ntj BþkcR) MJ. Xtftuhjtj (CeÏþCtR) nehtak’ bnu;tlt vðle bkd¤tcul (ô.J. 82 ;u btuhce rlJtme MJ. «tKjtj åþlejtj (bntðbt)lt Ãþºte. MJ. n»to’CtR, yNtuf, «r;Ct, leYvbt, beltûte, behtlt CtCe. MJ. ftirNfCtR, «rJKCtR MJ. ßgtuðmltcul, r’Ôgtcul, MJ. RL’wcullt btuxtcul. ;t. 29belu ~þ¢Jthu yrhnk;NhK vtBgt Au. «t:oltmCt ;:t jtirff ÔgJnth ck" Au. aûtw’tl fGþO Au. hnuXtK & 10, «VwÕj rlJtm, ytd{thtuz, Dtxftuvh (v.) Bþk. 86.

’Nt ©ebt¤e sil

Jzldh rlJtme (ntj rJjuvtjto) MJ. ykctjtj ;thtak’ Ntnlt Ãþºt S;uL÷ ykctjtj Ntn (ô.J. 51) Ãþ»vtcullt Ãþºt. bæþcullt vr;. µu;t rlfe;t ylu slblt rv;t. beltûtecul ylu n»ttocullt CtR. deheNfwbth «’evfwbthlt mt¤t. ztCjt rlJtme (ntj bjtz) MJ. muJk;ejtj aebljtj Ntnlt sbtR JMþcul fÕvlt, fbjuN ylu mksglt cluJe. ;t. 30belu NrlJthu yrhnk;NhK vtBgt Au. ;uble «t:oltmCt (cLlu vûtle) ;t. vnuje òLGþythe mtubJthu cvtuhu 4:e 6 htFe Au. M:¤ & lJelCtR X¬h ntuj, ©æ"tlk’ htuz, rJjuvtjto (ÃË.) Bþk. 57. hnuXtK & 3/1, fåAe atj (ÔgtmJtze) ’t’tCtR lJhtuS htuz rJjuvtjto (v.) Bþk. 56 aûtw’tl fGþO Au.

rnL’w

dtb btuxe WlztuXlt JujS ftlS ’tJztlt Ãþºt. SøluN ’tJzt (ntj BþÕþkz) BþkcR bægu htbNhK vtbuj Au. (ô.J. 16) SJhtsCtR NtbSCtR «ubSCtRlt Cºteò. «eLm nu;jlt CtR htswjcul CºteSle mt’ze ;t. 31-12-06lu hrJJthu mtksu 3:e 5 Xu. Bþ¾;uµh bnt’uJ bkr’h ntuj, htsuL÷ «mt’ htuz BþÕþkz (v.)

yti’eåg m•th;tÕþft ÍtjtJtze c{tñK

dtb btuhce/ htsftux (ntj ctuheJje) «ublhtg sdSJl òu»telt vðle bkswjtcul òu»te (ô.J. 70) ;u rvgh vûtu MJ. suNkfh htJjlt r’he ;t. 28-12-06lt øþhwJthlt fijtmJtm :gt Au. ;u rljuN, htsuN, S¿tt, rnltlt bt;t. «t:oltmCt ;t. 1-1-07lu mtubJthu mtksu 4:e 6 Xu. yjft brl»tt ftu.ytu.nt.mtu. Ô\r»t ftuBvjuût ntuje ¢tum htuz ytR.me. ftujtule ctuheJje (v.)

lt:¤egt WluJt¤ c{tñK

btuXt rlJtme (ntj ’n´mh) Wvtægtg «ctNkfh dtuJ"ol (ô.J. 68) ;u NtMºte MþhuNCtR bæþftk;t bnuNfwbth ytuÍt, rl;t sgMþFjtj ytuÍt. rnhj rljuNfwbth vtXflt rv;t. ;t. 29-12-06lt MJdoJtme :gt Au. ;uble «t:oltmCt hrJJth ;t. 31-12-06lu mtksu 5:e 7 Xu. ht"tf]»K bkr’h, ftukfKevtzt ctuheJje cm lk. 297. htJ¤ vtzt ’n´mh (ÃËJo). rlJtm & 14-ze, mtkR Mþdk’ mtumtgxe JiNtje ldh Mþntrmle vtJmfh htuz, ’n´mh (ÃË.)