luxJfo
21be m’e yburhftle?
yburhft rJµle yuf btºt bntmtt
Au. ;ule ytr:of, j~fhe ylu mtkMf]r;f ;tftle mJoºt aato Au. ;u:e
s yLg ht»x[tu ;ule E»gto fhu Au ylu ;ulu r"¬thu Au. mt:u mt:u
yu vK lhe JtM;rJf;t Au fu rJµlt yLg uNtult ;btb rNrût; GþJf
ylu GþJ;eytuLþk ykr;b ægug yburhftbtk M:tge :JtLþk Au. yt:e s yuf
juFbtk òKe;t mbeûtf hbuN sghtbu mtåþk fÌtwk Au fu yburhfltu Duh
vtAt òytu, vK blu ;bthe mt:u ju;t òytu. (Yankee
go home, but take me with you.)
yburhft yluf mtkMf]r;f rJrJ";t
"htJ;tu jtufNtnelu Jhujtu uN Au. rJµmtt ntuJt:e
DhytkdKlt «§tu fh;tk rJµlt btbjtbtk ;u J"thu yxJtguÕþk hnu
Au. ;u:e s ;ulu vzfthtu vK rJµÔgtve b¤u Au. yburhft rJµlt yluf rJîtltu
ylu Ji¿ttrlftulu vtu;tlu ðgtk ytJfthu Au. ;uytult ¿ttl ylu ftiNjltu
Wvgtud ;u uNle mtt ylu mB\Âæ" J"thJtbtk fhu
Au. yt rJîtltu yburhftlt rn;le m;; rak;t fh;t hnu Au. ÃþM;ftu jFelu
ylu mtbrgftubtk juFtu «rmØ fhelu yt rJîtltu yburhft mtbu WCt :ltht
mkCrJ; F;htytu rJNu Ntmftulu au;J;t hnu Au. J¤e, ðgtklt Ntmftu yt
rJîtltult bk;Ôgtulu ægtl:e mtkC¤u Au ylu N¾â ntug ;uJtk Mþaltultu
ybj vK fhu Au.
yburhftlt ytJt rn;rak;ftubtk yðgthu
rlytj VøGþoml, htucxo fÃjtl ylu btEfj buLzctblt ltbtu Ïþc «rmrØ
vtBgt Au. ;uytult ÃþM;ftu rJJuaftuyu ChJux JFt½gt Au. yt juFftult
ntjbtk «rmØ :gujtk ÃþM;ftu ylu ;ult vh fhJtbtk ytJujt rJJaltu vh
øþsht; mbtathlt juFf «Jtme "tu¤rfgtyu ;igth fhujtk rJ¹ju»tK
vh «Mðþ; juF yt"trh; Au.
yburhftlt ~þCrak;ftu yburhftle bntl
;tft;lu ºtK ûtuºttubtk:e Cgle lshu swyu Au. yt ûtuºttu Au Gþhtuvltu
bntmkD, ael ylu BþÂMjb ht»x[tule 1.25 ycsle Jm;eltu vzfth. VøGþoml
ytJtu ftuE vK Cg htFJtle MvÐ lt vtzu Au. ;ultk fthKtu ytv;tk ;u
jFu Au fu Gþhtuvltu mkD Cju yufef]; Gþhtu ajK Jzu bsçþ; cl;tu jtdu
vK ;u Jm;ebtk çþëtu :;tu òg Au. ytJ;t 40 J»tobtk ;ule Jm;ele mhuhtN
Wkbh 45 J»tole :Nu. ßgthu yburhftle yt Wkbh ðgthu 35 J»tole nNu.
yburhft fh;tk Gþhtuvlt jtuftu yt¤Mþ cl;t òg Au. ;uytulu hò, «Jtmbtk
J"thu hm Au. GþhtuvJtme J»tobtk V¾; 1500 fjtf s ftb fhu Au.
yburhfl ytle mhFtbKebtk 2000 fjtf ftb fhu Au. Gþhtuv vtu;tLþk Ntherhf
c¤Jt¤wk ftb yurNgt ylu ytr£ftbtk:e dgujt jtuftu vtmu fhtJu Au. Gþhtuv
mkDLþk j~fh 18 jtF mirlftuLþk Au. ßgthu yburhftLþk 11 jtFLþk. vhkðþ
GþØ jzJtle ;igthebtk Gþhtuv D½þk vtA¤ Au.
aelle J;obtl ytr:of ;tft;ltu Bþ¤ Cth
yburhft Íeju Au. aelle btuxtCtdle rlftN yburhft btxu s Au. yuxju
òu ael fkE dhcz fhu ylu yburhft ðgtk:e btj bkdtJJtLþk ck" fhu
;tu ael mtJ ytr:of he;u Ctkde vzu. yburhftyu BþÂMjb ht»x[tu:e vK
ftuE Cg htFJtle sYh l:e. rNgt ylu MþLlelt ;ztbtk Jnukatgujtu BþÂMjb
mBþn yburhft ylu vrùble mtbu rJhtu" NtoJJtbtk yufM˺t;t
ò¤Je Nf;tu l:e. ytuEjle fhtuztu ztujhle ytJf rmJtg yt mBþn vtmu
xufltujtuS ûtuºtu rJftm ~ËLg chtch Au.
VøGþomllt b;u yburhftlu Fhtu Cg ytk;rhf
Au. yburhftyu yVDtrlM;tl ylu Ehtfbtk su j~fhe ftgoJtne fhe Au ;ultu
Cthu ytr:of ctus ;u yufÕþk s Jnl fhu Au. yburhft yðgthu btuxtk ytr:of
mkfxbtk mvztguÕþkk Au. ;ule yktsvºtle Ft" vK J";e
s òg Au. ¾jLxllt mbgbtk ;uLþk Ãþhtk;Jt¤wk csux 200 ycs ztujhle
ûtb;t "htJðþk nðþk. ytsu çþNlt mbgbtk yt Ft" 419 ycs ztujhle
:E dE Au. yuf ykts «btKu ytJ;t N J»toKtk yt csuxle Ft"
11 rx[rjgl ztujh :E sNu. ytlt ytk;rhf fthKbtk yuÔþk htsfthK Au fu
«urmzuLx çþNlu yluf JF; «òlu fh htn; ytvJe vzu Au. yburhftle Jm;e
W"th jElu SJlthe Au. htßg mhfth ;hV:e b¤;t mtbtrsf ylu vuLNlhe
jtCtu ðgtkle «ò nhdeÍ s;e fhJt ;igth l:e. ytvKlu fwh;e «§
:tg fu ytJe ytr:of uJtr¤gtle vrhÂM:r; ntuJt A;tk yburhft huf
÷rÐyu ytr:of he;u fub «:b ¢bu Au? ytltu yuf s sJtc Au yburhfe ztujh.
yt ztujhlu òu ftuE xftJ;t ntug ;tu ;u yburhftlt x[uÍhe ctuLz Au.
ael, òvtl ylu yLg yurNgl cuLftu yt ctuLzm Fheelu vtu;tltk
ajKltu rJrlbgh ztujh mt:u ò¤Je htFu Au. ytsu yuJe vrhÂM:r;
Au fu ztujh zqcu ;tu ytÏþk rJµ vtgbtj :E òg. yburhftlu yt he;u ltKtk
b¤;tk ntuJt:e ;ulu J"thtlt ztujhtu AtvJt l:e vz;t. Cju ðgtk
dtuÕz MxuLzzo l ntug.
VøGþoml fnu Au fu ftuE ft¤u yLg uNtultu
ztujhbtk:e rJµtm ðþxu ylu ;u ltKtk yburhftlu l ytvtu ;tu yburhft
Cgtlf bkebtk VmtE Nfu Au. su ðgtkle «ò ¾âthug vK ajtJe l ju,
su ceòu Cg yburhftltu Au ;u ;ule W;tJ¤ fhJtle ler;ltu Au. W;tJ¤
htFtu ;tu mtb{tßg xfðþk l:e. yburhft, yVDtrlM;tl ylu Ehtf vh rJsg
«tÃ; fgto vAe dKºtelt J»ttuobtk s ;ult mirlftulu vh; ctujtJe juJtle
W;tJ¤btk Au. ;ult j~fhlt Jztytu, mirlftu, JneJxf;toytu ylu htsler;¿ttu
yt uNtule ÃþMðþ ylu yuhurcf Ct»tt òK;t l:e. ;uytu yt uNtule
bntl EMjtrbf vhkvht:e sht vK vrhra; l:e. ;ule mhFtbKebtk rc{rxN
mtb{tßgJteytu J"thu mV¤ ÃËhJth :gt Au. ydtW rc{rxN mtb{tßgu
ßgthu Ehtf ylu RrsÃ; vh yburhft suJtu ytzf;htu ykfwN M:trv; fgtuo
n;tu ðgthu ðgtk ;ule «ðgût ntshe yLþ¢bu 44 ylu 74 J»to hne n;e.
ytu¾mVzo ylu fuÂBc{slt yluf rJîtltuyu Cth;btk mle muJtbtk
vtu;tltk ©u»X J»ttuo FågtO n;tk. yt JneJxf;toytulu Cth; ;:t yLg
S;uj «uNtult jtuftule mkMf]r;le mthe mbs n;e. ðgtkle Ct»tt
vK ;uytuyu NeFe je"e n;e. vrhKtbu rc{rxN mtb{tßg J"thu
mV¤ hÌtwk.
yburhft rJNu aato atj;e ntug ylu yts:e
vtka J»to ÃËJuo ;ult LGþgtufo Nnuhlt JÕzo x[uz muLxh vh ylu vuLxudtul
vh :gujt nwbjtytu rJNu l jFeyu ;tu yt juF yÃËKo dKtg. c"t òKu
Au ;ub rcl jtul «urh; RMjtrbf yt;kfJteytuyu Wvhtu¾;
M:¤tu vh nwbjt fhe ;ulu fe Çþje lNftg ;uJtu fwXthtDt; fgtuo
fnuJtg Au fu 11be mÃxuBch 2001lt nwbjtyu ;u uNle rNfj s cje
ltkFe. ;u mbgu yburhft hrNgt ylu mtBgJtlu nhtJe Ne;GþØlt :tf:e
ythtb VhbtJe hÌtwk nðþk. yt;kfJte nwbjtu :;tk s «BþF ßgtuso
çþNu rcl jtul yVDtrlM;tl:e yt nwbjtLþk mkatjl fhtJe hÌttu
n;tu. yuxju ðgtk vtu;tlt j~fhlu btufje ytÃgtk. yVDtrlM;tlbtk:e ;trjctltulu
;duze Bþftgt. òu fu rcl jtulLþk ~þk :Gþk ;u ytsu vK yf¤ hnMg
hÌtwk Au. fnuJtg Au fu ;u ylu ;ult mt:ethtu yVDtrlM;tl-vtrfM;tl
Jåau ytJujt njtgje vntze rJM;thtubtk AqvtElu cuXt Au. yJthlJth ;ule
rJzegtu xuÃm yjsÍeht xe.Je. vh c;tJJtbtk ytJu Au. ytsu vK yt yt;kfeytu
yburhft ylu EÍhtgjltu ltN fhe ltkFJtle "bfe ytvu Au.
yburhftlt fblmecu ;u nsw yVDtrlM;tlbtk
M:tge Ntkr; M:tve N¾âwk l nðþk. ðgtk Rhtflt mÆtb nwmullu W:jtJe
vtzJt yburhftyu vtu;tlt j~fhlu btufÕGþk. mÆtb nwmulle mttlu
W:jtJe ltkFelu yburhftyu ;ulu fu vfzâtu Au. nJu yburhftltu
øþMmtu Ehtl ylu Wth fturhgt mtbu Au. yburhft ðgtk vK vtu;tlt
j~fhe ¤tu btufju ;uJe mkCtJlt lfthe Nft;e l:e. ytb ;uKu vtu;tle
mD¤e ;tft; ylu ytcY bæg-ÃËJobtk tJ vh Bþfe Au.
DKt rJJuaftulu yuJtu zh jtde hÌttu
Au fu yburhftyu yVDtrlM;tlbtk ylu Ehtfbtk vtu;tlt j~fhtu btufjelu
su vdÕþk CGþO Au ;u:e ;ule Jirµf mJtuovrh;t òuFbbtk BþftE Au. yt
ctc;btk htucxo ftjtllt rJathtu MvÐ Au. yt juFf ythtb ÏþhNebtk cumelu
yburhft vh jFlthtu juFf l:e. ßgtk vK yburhftlt j~fhtu ÂM:; Au ðgtk
;u «ðgût sElu vrhÂM:r;le ò; btrn;e ju Au. ;ult fnuJt «btKu hrNgtlt
rJDxl vAe rJµbtk htsfeg yk"tæËk"e J"e dE Au. Ne;Gþæ"
hBgtl yburhft btxu ;ult Nºtwytultu anuhtu MvÐ n;tu. ;uLþk
yuf rlrù; ægug nðþk fu hrNgt ylu mtBgJtltu vhtsg fhJtu. ßgthu
yt;kfJtlu lt:Jtu yuxjtu mh¤ l:e. yt;kfJtLþk ftuE fuL÷
l:e. A;tk yu vK mðg Au fu yburhft rmJtg yt yt;kfJtltu ftuE
«r;fth fhe Nfu ;ub l:e. vAe Cju yt «r¢gtbtk ;u MJgk NtneJte
ylu mtb{tßgJte ler;ytu ylu væ"r;ytulu yvltJu.
yburhftyu ytsu rJµbtk Ntkr; M:trv;
fhJt btxu su yrCgtl ytGþO Au ðgthu ;ult vtmu ftuE jtkct dt¤tle
ler; l:e. Ehtf ylu yVDtrlM;tlbtk ;u Ntkr; M:tvJt btxu Chaf «gtmtu
fhe hÌtwk Au. vhkðþ ;ult Ntmftu yhurcf fu ÃþM; Ct»tt òK;t l:e. yburhfltu
yuxjt ntub meflum:e veztg Au fu yLg uNtubtk j~fhe ;tft; Jzu
;u S; ;tu bu¤Ju Au, vhkðþ ðgtkle M:trlf «òltu «ub bu¤JJtbtk rl»V¤
òg Au. ;h; yburhft vh; sJt btdu Au. yburhfl mirlftu yuÔþk fnu;t
mkC¤tg Au fu yn´ ybu bNeldl mt:u ytJujt «Jtmeytu Aeyu. Ehtfbtk mÆtb
nwmul ßgthu mhBþFðgthNtne Ntml ajtJ;tu n;tu ðgthu ;uKu MþLle, Negt
ylu fwtuobtk Jnukatgujtk Ehtflu yufef]; fhe htÏGþk nðþk. ytsu
;ule duhntshebtk Wvhtu¾; ;ztytubtk Jnukatgujt Ehtfbtk ytk;hrJd{n
suJe vrhÂM:r; «J;uo Au. htuslt mukfztu rltuo»t Ehtfeytu btgto
òg Au. ythctu ylu rJµChlt BþÂMjbtu yburhftlt fèh Nºtw cle dgt Au.
ytsu yuJe vrhÂM:r; mstoE Au fu EhtfLþk
rJCtsl :E òg. yub vK clu fu yburhfl mirlftult J";tk s;tk «btK
mtbu yburhftbtk vtu;tltk j~fhlu vtAwk ctujtJJtle btdKe òuh vfzu.
fÃjtl fnu Au fu ytÔþk clNu ;tu EMjtbe yt;kfJt Ïþcs «c¤ cle
sNu. rJµle Ntkr; òuFbtE sNu ylu yburhft btxu Ehtf ceswk rJguxltb
mtrc; :Nu. btEfj buLzjctb ltblt juFf yburhftle J;obtl vrhÂM:r; vh
aato fh;t fnu Au fu rc{xl suJe swle bntmttytu fh;tk ;u yjd
«fthle bntmtt Au. vtu;tle mtt CtudJ;e JF;u ;u btxultu
Fao yburhft ò;u WXtJu Au. ÇË;ft¤btk rc{xl vtu;tle mtt CtudJ;e
JF;u Cth; suJtk mkM:tltule mkvrt ylu mirlftultu Wvgtud fhðþk
nðþk. ;u vtu;tlt w~bltulu rmknle btVf zhtJelu c"t rNfthtu
vtu;u sbe sðþk nðþk. ;ule ðþjltbtk yburhft yuf nt:e mbtl Au. ;u
vtu;tltu Ftuhtf Ntu";e JF;u yLg «tKeytulu zhtJðþk l:e. ylu
vtu;tle mtt CtudJu Au.
yburhft vtu;tlt ztujhlt ajKlu xftJJt
ylu rJµbtLg fhJt btxu ;:t Ntkr; yrCgtltu btxu ltKtk ael, òvtl ylu
yurNgtlt "rlf uNtu vtmu:e W"th jElu fhu Au. ytd¤
sKtÔGþk ;ub yt btxu ;u ;ult x[uÍhe ctuLzltu yt"th ju Au. btEfjlu
yub jtdu Au fu yuf mbg yuJtu ytJNu ßgthu uKth uNtu
yburhftle ltKtfeg mæ"h;tbtk rJµtm øþbtJe cumu. ;uytu vtu;tltk
ltKtk vtAtk btdu. ytb :Nu ;tu yburhft ytk;rhf he;u Ctkde vzNu.
Ehtf mtbult Gþæ"Lþk ceswk yuf
bnJLþk vtMþk ;ult vuxt¤btk:e lef¤ðþk ;uj Au. yuJt ytûtuv fhJtbtk
ytJu Au fu ftuEvK cntlt nuX¤ yburhft mtWe yhurcgt, fwJi; ylu
Ehtfbtk:e lef¤;tk ;uj vh vtu;tltu ykfwN ftgb fhJt btkdu Au. yt ;uj
rJlt vrùb Gþhtuv, òvtl ylu Ïþ yburhftle mB\rØ xfe ln´ Nfu.
ytsu yuÔþk sKtg Au fu yburhft rJµbtk jtufNtne væ"r;le M:tvlt
fhJtbtk ylu yt;kfJtlu lt:Jtlt «gtmtubtk mV¤;t:e qh :ðþk
òg Au. 21be me yburhftle me cle hnu ;uJt «gtmtu rl»V¤
s;t sKtg Au.
rlytj VøGþomlu ntjbtk s xtEb¥
ltblt mtÃ;trnfbtk jFujt juF vh ÷rÐvt; fhJt suJtu Au. yt juFf rlhtNtJte
l:e. ;uytu yburhftle J;obtl jztgf ler;lt rnbtg;e Au ylu «Mðþ; juFbtk
yts:e vaem J»to vAe yuxju E.m. 2031btk yburhftle ~þk vrhÂM:r; nNu
;u rJNu CrJ»gJtKe fhu Au. 2006btk yub jtdðþk nðþk fu yt;kfJt
mtbult Gþæ"btk ;ultu vhtsg :E hÌttu Au. vhkðþ ytsu yuxju fu
vaem J»to vAe ytvKu òuEyu Aeyu fu ;u yt skd S;e dGþk Au. ytb A;tk
Jadt¤tlt mbgbtk Ehtf, ciY; ylu vujuMxtEllt dtÍt rJM;thbtk jtufNtne
mhfthtu yt;kfJteytu ajtJe hÌtt Au. vrhKtbu Ehtllu Vtgtu
b¤e hÌttu Au. EMjtrbf yt;kfJt Jfh;tu òg Au. Ehtl, ael ylu
hrNgt cnth:e jtufNtneltu yka¤tu ytuZelu vtu;tle ;tft; J"the
hÌtt Au. yt ºtKu uNtultu yuf s bfm Au fu yburhftlu lc¤wk
vtzÔþk. vhkðþ yburhftyu vtu;tle mJtuovrh;t ò¤Je htFe Au. uNle
ykh mthe MJtMÚg muJtytu, Mþkh mtbtrsf Mþhûtt ylu xu¾m
Mþ"tht - J"tht îtht ;u Vhelu rJ¿ttl ylu xufltujtuSbtk
yd{umh clðþk òg Au. ;uKu vtu;tltk y½þN¾;:e atj;tk Jes¤e b:ftulu
Mþhrût; cltÔgtk Au. VTGþyj mujlt Wvgtud:e nJu yburhftyu bæg-ÃËJolt
;ujltu JvhtN ~þLg fhe ltkÏgtu Au. "ehu "ehu ;u bæg-ÃËJobtk:e
vtu;tle ò;lu vtAe Fukae je"e Au. ;u:e EMjtrbf yt;kfJtlu
;ult mtbu jzJtLþk ftuE fthK hnuðþk l:e. 21be me yburhftle
me cle hnu Au.
Wvmknthbtk yub fne Nftg fu yburhfltuyu
rJuNbtk ðþkzbeòsv½þk Atuze lb{ clÔþk vzNu. ;uytuyu ythctu,
yVDtleytu ylu yLg S;uje «òltk rj S;Jtk vzNu. yn´ «BþF çþNu
Ã\ÚJehts htmtu JtkaÔþk òuEyu. Ã\ÚJehts atintK ßgthu bnb Dtuhe
mtbu SJl-bhKltu Fuj Fuje hÌttu n;tu ðgthu JehC÷u ;ulu mtatu rjtmtu
ytÃgtu n;tu. JehC÷u fÌtwk fu yt Ã\ÚJe ftuEle l:e hne. rnh½g f~gv,
ctK ylu htJK vK Ã\ÚJevr; lntu;t cle N¾ât. yburhft ;tu s bntmtb{tßg
fnuJtg fu ;u Ã\ÚJe muJf clu. ytb ln´ clu ;tu yburhfl mtb{tßg Cebftg
ftujtumm l hnu;tk ðþxe sNu.
Top
|