«t:olt ylu
lbtsbtk vhbt½þ ctuBc:e vK Jæþ N¾; hnuje Au
h:gtºttlt ceò rJmu btºt cu s
ftpjblt ltlt mbtath n;t. subtk sKtÔGþk nðþk fu, vtmu vtmu hnu;t
yuf rnLw ylu BþMjeb vrhJthu h:gtºtt Ntkr;ÃËJof mkvLl :tg ;u
btxu rnLwyu ÃËsl-yaol fgtO n;tk< ;ublt BþMjeb vtztuNeyu
lbts yt fhe n;e. yt «t:olt ylu lbtsbtk vhbt½þ ctuBc fh;tk
vK rJNu»t N¾; n;e. ;VtJ; yuxujtu Au, fu vhbtKw ctuBc mknthf Au,
«t:olt ylu lbts msol fhui Au.
fta J»ttuo vAe ytJe Dxlt cle
nNu. 1969ltk ybtJtltk ftube- ;tuVtltu DKtlu gt
nNu. ;u mbgu yuf BþMjeb vrhJthu ;ult rnLw vtztuNelu vtu;tltk
rlJtmM:tlbtk AqvtJelu s htÏgt ;uxÕþk s ln´ vhkðþ, ;ublu btxu yjd
hmtuR fhJtle vK ÔgJM:t fhe ytve. ;tu ceS ;hV ;u fwxwBc ßgtk Mþ"e
;uble mt:u nðþk ðgtk Mþ"e ;u BþMjeb fwxwBcu ~þæ" Ntftnthe
Ftuhtf s htkægtu. ytJe s he;u rnLw fwxwBctuyu vK BþMjeb vhJthtulu
yt©g ytÃgtu ntuJtlt mbtathtu bégt n;t. :tuztk J»ttuo ÃËJuoltk ftube
hbFtKtu mbgu CtJldhbtk yuf rNrûtft cnulu ;ubltk BþMjeb cnulvKeltk
fwxwBclu b"ht;u vtu;tltk Dhbtk ctujtJe jeæþk ;uxÕþk s ln´ vhkðþ,
ht;tuht; fuxjtuf rfkb;e mtbtl vK vtu;tltk Dhbtk VuhJe je"tu,
ylu fwxwBclu catJe jeæþk.
yt ;c¬u< ftube hbFtKtu NbtJ;tk
Nne :gujt, Jmk;-hßsc vife hßscyjeCtRlt ltlt CtR Bþ.©e. hbòlyjeCtRlt
Nçtu gt ytJu Au. ;uytuyu fÌtwk nðþk fu, yuf
rnLw yu Bþmjbtlltu ykd; he;u rbºt ntug s Au. vhkðþ< ßgthu
xtu¤tkNtne Ôgtvf clu Au< ðgthu s rnLw-BþMjeb mtbmtbt ytJe
òg Au. yt xtu¤tkNtne ajtJlth fuxjtf fèhvk:eytu Au< fuxjtf htsfthKeytu
vK Au. ;ublu< ytJtk ;tuVtltubtk:e s vtu;tlt jtCtu¥¥
FtxJt Au ;u fnuJtle sYh vK l:e. mti òKu s Au.¥¥ Bþ.©e. hbòlyjeCtRle
Jt; mtuyu mtu xft mtae Au.
ytvKu ftube-rJJt ylu ftube-;tuVtltult
mbtathtu JthkJth Jtkaeyu Aeyu. ;uLþk fthK ;u Au fu, ytv½þk btlm
s lfthtðbf cle dGþk Au. yt lfthtðbf;t¥ btxu Er;ntmLþk Ftuxwk
y:oDxl mti:e Jæþ sJtcth Au. ytvKu BþMjeb yt¢bKtu ylu ;ule
mtbu rnLwhtòytuyu fhujtu mkD»to< ;tu bhtXt-Gþdbtk ctShtJ
vnujtyu rÕneltk (BþDj) mtb{tßgbtk:e bu¤Je je"ujt rJNt¤
rnMmtle Jt;tu s òKe Au. yfch ylu bnthtKt «;tv< fu< ytihkdÍuc
ylu rNJtS Jåault mkD»tole Jt; s òKeyu Aeyu< vhkðþ< fuxjtlu
;u Fch Au fu bnthtKt «;tvltu BþÏg ;tuvae yuf BþMjeb n;tu. fuxjtlu
Fch Au fu, rNJtSltk miLgbtk vK BþMjebtu n;t s. yt BþMjebtu ;ublt
htò btxu òlle ctS jztJe ytihdÍuclt j~fh mtbu jzât n;t. ;tu, ytihkdÍuclt
BþÏg multvr;vu sgÃþhlt htò sgrmkn n;t.
Ftuxtk y:oDxltu btxu, ykd{uòu mti:e
Jæþ sJtcth Au. fta ftuRlu ;u btrnr; ln´ ntug fu<
htucxo ¾jtRJ mtbu Ãjtme (vjtNe)ltk Gþæ" mbgu< beh òVh ;tu,
;uLþk rJNt¤ miLg jR (;u rmhtswTtijtltu cluJe ;ubs mhmultvr;
n;tu) ¾jtRJ ;hVu atÕgtu dgtu. yuf vK ckqf Vtuzât rmJtg s vjtNeLþk
Gþæ" S;tGþk ;ub s ytvKu òKeyu Aeyu. vhkðþ< Ctøgu s ftuRlu
btrn;e nNu fu, rmhtswtijtltu yuf multltgf akhtb ylu
;ule ÃËhrcgt Cigtytule xwfze SJllt yk; Mþ"e ytze¥¥
QCe hne ;u:e ;tu, rmhtswtijt ltme N¾âtu. (òufu, vAe:e¥¥
vfztR dgtu ;u yjd Jt; Au. vhkðþ akhtb ylu ;ule xwfzelt AuÕjt
mirlf Mþ"e ¾jtRJlu mkD»to ytÃgtu n;tu.)
mÕ;l; Gþdbtk rnLw-BþMjeb mkD»to
yðgk; Wd{ n;tu ;uÔþk DKt btlu Au. 1398btk ;iBËh jkdltk yt¢bK vAe
rÕne mÕ;l; ðËx;tk, øþsht;, bt¤Jt, òilÃþh, ynbldh, ckdt¤
Jduhu mÕ;l;tu M:vtKe. yt MþÕ;tltu BþMjeb ntuJt A;tk vhMvh mt:u jz;t
n;t. ;ub s, ;u MþÕ;tltultk j~fhbtk hnujt rnLwytu vK ;ublt
Mþ;tl btxu jz;t n;t. yt mns vK nðþk fthK fu< ;u mbgu, lbf¥¥
ylu JVtthe¥¥ BþÏg rJath"tht n;e. yt MþÕ;tltu,
rnLw mk;tulu vK mntg fh;t n;t ;tu, htsM:tlltk htòytu BþMjeb
mk;tultu vK yth fh;t n;t ;uytulu mntg vK fh;t n;t. J¤e ytxje
btuxe rÕne mÕ;l; ;u mbgbtk JtnlÔgJnthle WKvlu je"u mtaJJe
Bþ~fuj s n;e. ;u:e, rnLw ;ubs, BþMjeb, htsf;toytu< ytk;rhf
he;u ;tu, MJtgt s n;t. ;uytu FkzKe btufje ytv;t fu< MþÕ;tllu
sYh vzu ðgthu j~fhtu btufj;t fu< j~fhtule mt:u multvr; ;hefu
òuzt;t n;t.
ztp. yth.me. BþÍBþthu< ;ubltk
The DELHI SULTANATE''
ltblt d{k:btk jÏGþk Au fu<
Muslims made
large number of coverts in India and by the end of the period, the
vast majority of Indian Muslims must have been descendants of Hindu
converts. Even Muslims who claim descent from foreigners or foreign
immigrants in to India, lived as close neighbours to Hindus for
genrations.... there must have been some resiprocal influence between
the communities.''
ztp. bÍBþthu jÏGþk Au fu, bægftjel
rnLw mk;tu ylu, BþMjeb mk;tu vhMvhlu b¤;t vK n;t. MËVeJt¥Lþk
;ðJ¿ttl, JutL;ltk ;ðJ¿ttl mbtl s Au< ;u vK rnLw mk;tu
òK;t n;t. rnLw-BþMjeb yuf;tLþk mti:e ßJjk; «;ef< mk; fcehbtk
òuJt b¤u Au. ;u vAe< mÕ;l; Gþdlt yk; mbu, (1521)btk øþYltlf uJu
M:tvujt NeF "bobtk rnLw ylu BþMjeb cklu "bolt ©u»X
ykNtu mbtJe juJtbtk ytÔgt n;t. vrhKtbu, btºt rnLwytuyu s ln´<
ylu BþMjebtuyu vK NeF "bo ykdefth fgtuo n;tu.
¿ttllt ûtuºtbtk ytGþJuotatgtuo
ylu, Gþltle nfebtu Jåau Drl»X mbLJg hÌttu ;tu Cth;eg Fdtu¤NtMºt
ylu ßgtur;»tNtMºt «ðgu BþMjebtulu vK Ek;uòhe òde. ßgthu, rnLw
rJîtltu BþMjeb rJîtltu vtmu:e, hmtgKNtMºt ylu ÇËdtu¤ NeÏgt. ytJe
s he;u fjt ylu mtrnðgbtk vK cklu vhMvhlt ÃËhf cle hÌtt.
ytb A;tk cklu "bolt yLþgtgeytu
Jåau fuxjtuf BˤÇË; ;VtJ;¥ hÌttu ;ubs, m;; atje hnujtk Gþæ"tuyu
cklu Jåaule FtR J"tgto fhe. ;u mbgu s, Gþhturvgltu, Cth;btk
ytÔgt vnujtk, vtuðþodeÍtu, vAe ykd{us, za ylu £uLa ytÔgt. za ylu
£uLa fh;tk vK rnLw BþMjeb b;Cutultu mti:e Jæþ jtC¥¥
ykd{uòuyu QXtÔgtu ylu, 1818:e ;tu< fkvle mhfth mJtuovhecle hne.
1857btk MJt;kºg mkd{tbu, fkvle mhfthLþk Ntml F;b fGþO< vhkðþ,
;ult M:tlu rc{rxN mhfth ytJe. ;u mbgu 1857:e< 1870 Mþ"e
;tu BþMjebtu Wvh ÏËc s fzv¥¥ hFtgtu fthK fu, cntqhNtn
ÍVhLþk s htßg. (;u mbgu vK cntqhNtn ltb btºtlt ;tu, ltb btºtlt
Cth;uµh¥ n;t s.) ykd{uòuyu vztJe jeæþk ntuJt:e, jtuzo buftpjuyu
1854:e NY fhuje lJe rNûtK væ"r;:e vK BþMjebtu hm¥¥lu
je"u< qh hÌtt ßgthu rnLwytuyu ;ultu jtC juJtu
NY fgtuo. yt:e rc{rxNmo au;e dgt. jtuzo yujVeLMxl, ;ublt ÃËltltk
htuftK hrbgtl lJtk vtXâ ÃþM;ftu òu;t n;t ðgthu ftuRyu ÃËATGþk
fu & ytv ~þk fhtu Atu?¥¥ ;ubKu sJtc ytÃgtu &
nwk Gþhtuv vtAt sJtltu btdo¥ òuR hÌttu Awk.¥¥
yt vtùtðg fu¤JKeltu Jæþbtk Jæþ jtC
rnLwytuyu je"tu< rnLw lu;tytuyu je"tu.
òu fu, ;u mbgu, ;ubKu rnLw¥ ;hefu ln´ vhkðþ rnLwM;tle¥
(Cth;eg) ;hefu s< ;u jtC je"tu n;tu vhkðþ, ykd{uòulu Cg
vume dgtu fu, nJu, ytvKu sJtltu Jthtu ytJNu ylu ;u:e s, ;uKKu 1870:e<
JtRmhtpglt ykd; mraJ rb. nLx îtht. (1906lt jtpzo rbLxtult mraJ Col.
Hunt ln´) BþMjeb lu;tytulu fÌtwk
nðþk fu, rnLwytu mtbu ybtu s ;btulu hûtK ytve Nfe~þk. ðgth:e<
rJhtu"tCtm¥ NY :gtu. 1919btk srjgtkJtjt ctdle Dxlt¥
cle< 1920btk ðËfeole rFjtV;Lþk rJmsol:Gþk. ;u mbgu< Vhe rnLw-BþMjeb
yuf;t ÷ZeÇË; :R. 1921-22lt d¤e ftbthtu btxult akvth½g mðgtd{nle
mt:u< atje hnuje rFjtV;-BþJbuLxu ykd{uòulu njtJe e"t.
;ubtk dtihe-atihtlt nðgtftkzbtk ytktujlftheytuyu, 20 ykd{us
ylu yuf Cth;eg mevtnele nðgt fh;tk ÃË. ctÃþyu yatlf ytktujl
mbuxe ju;tk, Bþmjebtult rJNt¤ Jdolu jtøGþk fu, yt mt:u rFjtV; ytktujl
vK mbuxe jR dtk"eyu ;ublu Aun e"tu Au. (òufu, 1920btk
s rFjtV; hne l n;e A;tk vK) yt:e Ôgtvf rnLw-BþMjeb hbFtKtu
:gtk. 1921btk bjcthlt btuvjtytuyu rnLwytu Wvh swÕbtu øËòh;tk
rnLw bntmCtyu vK Wd{¥¥ vk: je"tu.
yu su ntug ;u, vhkðþ< ;u rJm:e,
yt FtR J";e s hne. JtM;Jbtk ;tu, bnBb yje ÍeLltn Cth;lt
rJCtsl ;hVu ;u mbgu ;tu l s n;t. 1922btk jkzlbtk yÇgtm fh;t yuf
rJ¼t:eo (ati"he)yu vtrfM;tlltu rJath ytÃgtu ðgthu, bnBbyje
ÍeLltnu ;u nme ftZTgtu n;tu. vhkðþ< 1928btk mh htBmu bufztultÕzu<
su ck"thKeg BþmÆtu hsq fgtuo ;ubtk< "bo ylu òr; yt"trh;
b;th bkz¤tu¥ haJtltk ntuR ;ultu uNChbtk rJhtu"
:gtu.k mh bufztultÕzu mtbtu vzfth Vuk¾âtu fu< ;bu
mkrJ"tl hatu.¥¥ ðgthu ctÃþyu b÷tm yr"JuNlbtk btºt btu;ejtjSlu
s ;u sJtcthe mtukv;tk ÍeLltnlu btXwk jtøGþk ;uytu jkzl atÕgt
dgt. hrbgtl 1928btk lnuYSyu ftukd{umltk jtntuh yr"JuNlbtk
mkÃËKo MJt;kºgLþk yujtl¥ ytÃGþk. ;u mbgu lnuYSltu me;thtu
abf;tu n;tu. ðgthu rÍLltn jkzl n;t. yub fnuJtg Au fu, lnuYSyu yuJe
xftuh fhe fu, rÍLltn Cth;ltk htsfthKbtk nJu y«Mðþ; cLgt Au. ðgth:e
ctS vdze ylu AuJxu< 1942btk Quit
India'' mtbu rÍLltnu Divide
and Quit'' Lþk yujtl ytÃgt vAe
ftube yuFjtm ;Æl ðËxâtu. rc{rxNhtuyu< yt he;u yuf mb:o rJîtllu
vtu;tlt nt:btk jR je"t. 1946:e ;tu ftube tJtl¤lu je"u
Cth; "eF;e "ht cle hÌtwk. 1947btk rJCrs; rnLwM;tl
;uytuyu Atuzâwk yt vtA¤Lþk yuf fthK ;ublu, ÇËbæg mBþ÷lt rûtKÃËJo
ftkXu hnujtk EÍhtgjLþk htßg M:vJtLþk nðþk. ;tu s, ;u mbgltk mkGþ¾;
vujuMxtRlle yt mtdhftkXtle vèe vrùble mttytulu btxu W;htK-ÇËrb¥¥
cle Nfu. su ytsu cle s hne Au. EÍhtgj îtht vrùble ;jJth ͤwkce hne
Au.
ytsu su, rnLw-BþMjeb Jåau b;Cutu¥¥
atju Au< ;ult Bˤbtk yt rc{rxN-jedme¥¥ Au.
|