rzMfJhe

ALZHEIMER'S DISEASE

rJ¿ttl ylu ;cece rJ¿ttlu su «dr; mt"e Au ;ult:e btKmLþk mhuhtN ytGþ»g D½þk Qkåþk dGþk Au ylu sE hÌtwk Au. ytvKtk ’uNbtk vatm-mtX J»ttuo vnujtk btKmle mhuhtN ytGþ»g 27 J»to nðþk ;u ytsu 64 J»to :Gþk Au. ;u J"elu :tuzt J»ttuobtk 75 J»to :Jtle "thKt Au. vrhKtbu Jrh»X ltdrhftule mkÏgt J";e òg Au. ytsu vK ytvKt ’uNbtk ytX fhtuz Jrh»X ltdrhftu Au.

;cece rJ¿ttlle ytxje «dr;:e DKt htudtu bt; :gt Au. xtEVtuEz, ûtg, ftujuht, Ãjud ;ubs ylufrJ" htud bt; :gt Au. yt htudtu dEftju òl juJt dKt;t n;t. yt htudtu Ôgtvf n;t. yluf jtuftu B\ðGþ vtb;t n;t. Ne;¤tltu bntCgkfh htud ;tu ’wrlgtlt vz vh:e luM;ltçË’ :E dgtu Au.

;ub A;tk nsw DKtk htudtu Ôgtvf «btKbtk jtuftulu veze hÌtt Au. ;ublu bt; fhe Nftgt l:e. ;uLþk fthK ;cece rJ¿ttl mbût y½þWfuj ftugztytu Au. ytJt ftugztytu sulu yuf ’Nftbtk bt; fhJt mkNtu"l vtA¤ jFÕËx Fao :lth Au. yt ytX yKWfuj ftugztytu ¾âtk Au ? ;u Nt btxu bt; fhe Nft;t l:e ? ;ublu bt; fhJt ~þk «gítu :E hÌtt Au ?

’b gtlu yM:bt

;ubtk yuf Au ‘yM:bt¥ ;u µtmle rcbthe Au. ytvKu ;ulu ‘’b¥ vK fheyu Aeyu. ;ulu ytLþmtkrdf rcbthebtk yuf Au Ïþsjele rcbthe. sulu ‘yu¾Íubt¥ fnu Au. ;ubtk Fhs ytJu Au. atbze jtj :E òg Au. Vtuzje vK :tg Au subtk:e vtKe lef¤u Au. ceS Au ‘nu-VeJh¥ Au. yuf «fthle vhtdhsle yujseo Au. ;ubtk A´ftu ytJJe, ltf ck"tE sÔþk, ltf ytÔgt fhÔþk, ytkFbtk vtKe ytÔgt fhJt suJt ranTltu òuJt b¤u Au. ºteS rcbthe Ftuhtfle yujseo Au. AuÕjt 20 J»ttuobtk rJfrm; ’uNtubtk ’b ylu yt c"e rcbtheytu ºtK dKe :E Au. ytxjtu c"tu ;ult «btKbtk J"thu mbS Nft;tu l:e. fthKfu yt rcbthe auve l:e. J¤e 20 J»tolt xqkft dt¤tbtk ytLþJtkrNf jûtKtubtk ytxjt btuxt VuhVth N¾â l:e fu sult:e yt rcbtheltu Ôgtv Ízve :tg. yuJtu «§ Au fu AuÕjt 20 J»ttuobtk yuJt ;u ~þk VuhVth :gt Au fu sub yt rcbthe ytxje c"e rJM;he Au ? yt «§lt W•thLþk vduYk ytuMx[egt, fuluzt, sbole ylu VeljuLzbtk fhJtbtk ytJujt yÇgtmtu vh:e b¤u Au. ðgtk mkNtu"l fhlthtytulu btÕþb vzâwk fu su ct¤ftu Fu;htu ylu ÏþÕjtbtk WAhu Au ;ubltbtk ’ble rcbthe J"thu JM;eJt¤t rJM;thbtk WAh;tk ct¤ftu fh;tk jtøþ vzJtle mkCtJlt ytuAe Au. ceò yuf yÇgtmbtk òKJt béGþk fu su ct¤ftu ctjbkr’htubtk òg Au ;ubltbtk Duh WAh;tk ct¤ftu fh;tk yM:bt yl yujseoLþk «btK ytuAwk ntug Au. fwb¤e Jgu htudt½þytulu Nhehbtk «JuNJtle Aqx ytvJtbtk yt «§ltu W•th mbtguj Au.

ytvKt Nhehbtk yM:bt atÕþ ck" :tg yuJtu fu ytul-ytuV :tg ;uJe SJhtmtgrKf (ctgtufurbfj) MJea ntug Au. yt MJea ‘xe-nuÕvh muj¥ ltblt ftu»ttubtk Awvtguj Au. yt MJea atÕþ :tg yuxju Awvtgujtu yM:bt yuJtu fu ‘‘’b¥¥ òKu fu nwbjtu fhu Au. yºtu yu gt’ hnu fu ytv½þk Nheh yuf jtF ycs ftu»ttuLþk cluÕþk Au. ytv½þk h¾; vK rJrJ" ftu»ttuLþk cluÕþk Au, ;ubtk µu; ftu»ttu ntug Au. ;ubLþk ftb Nhehbtk «JuNuj MþûbSJtultu mtbltu fhJtLþk Au ;u NhehLþk catJ;kºt Au. xe-nuÕvh ftu»t h¾;btklt Ftm «fthlt µu;ftu»ttu Au. ;uLþk ftb yLg «fthlt xe-ftu»ttulu htudt½þ mtbu jzJt nhtu¤tubtk yufXtk fhJtLþk Au. yt xe-nuÕvh (xeyua) ftu»ttule rclyujseofthf Au. ceòu «fth xeyua-2 fnuJtg Au. ;u yujseo ;hVe Au. ’huf rN~þ yujseo ;hVe xeyua-2 ftu»ttu mt:u sLbu Au. ;u dCtoNgbtk ntug Au ðgthu ;ule bt;tLþk Nheh cnthltu v’t:o dKe ;ulu yMJef]; JMðþ l dKu (hesu¾x l fhu) ;ule mtbu xeyua-2 ftu»ttu hûtK ytv;tk ntug Au. bt;tLþk Nheh dCobtklt rN~þlu yMJefth l fhu yuxju fu hesu¾x l fhu ;u mtbu xeyua-2 ftu»ttu «r;fth;kºt ÃËÁk vtz;t ntug Au. sLb vAe fwb¤e Jgu ct¤ftulu ylufrJ" MþûbSJtult fw’h;e sd;btk BËfJtbtk ytJu ;tu ;ult Nhehlt «r;fth ;kºtle Ãþl&halt rclyujseofthf xeyua-1 Yvu :tg Au. ßgthu auv rJhtu"e yuxju fu yuLxemuÃxef Jt;tJhKbtk WAhujt rN~þytubtk xeyua-2 ftu»ttu s¤JtE hnu Au ylu ;ublu yM:bt yuxju fu ’b :tg Au, vhkðþ yt Jt’btk Ftbeytu hnuje Au. DKtk jtuftulu NYyt;le Sk’debtk yM:bt rcjfwj ntu;tu l:e ylu yuftyuf vatm J»tole Jg vAe yM:bt yuxju fu ’blt nwbjt ytJJt jtdu Au. ;uLþk fthK ~þk ? ytr£ftlt d{tBg rJM;thtu fu ßgtk ct¤ftu ylufrJ" MþûbSJtult vgtoJhKbtk WAhu Au. ðgtk yM:btLþk «btK Nt btxu J"e hÌtwk Au ? yuÔþk jtdu Au fu yM:btlt ’’eoytule J";e mkÏgt vtA¤ yuf fh;tk J"thu fthKtu ntuJt òuRyu, vK yuÔþk ;tu jtdu Au fu bt;t-rv;tyu ;ublt ct¤ftulu cnth sJt ’uJt òuEyu ylu :tuze æˤ FtJt ’uJe òuEyu. bt;t-rv;tyu Dhle ò¤JKebtk vK cnw atuFrjgtv½þk ln´ ’tFJÔþk òuEyu.

ftujuMxhtuj

ceòu ;cece rJ¿ttlltu yKWfuj ftugztu ‘ftujuMxhtuj¥ lu jd;tu Au. Ó’ghtud :Jtbtk ftujuMxhtujLþk bn•J Au ? ytvKu òKeyu Aeyu fu ‘ftujuMxhtuj¥ ytvKt h¾;btkle «Jtne ahce Au. ntxoyuxuf yuxju Ó’ghtudlt nwbjt btxu ;ulu øþludth ae;hJtbtk ytJu Au. ;ulu ntxoyuxufltu htûtm ae;hJtLþk 1959btk NY :Gþk. 1959btk ytLmujfeÍ ylu ;ult víeyu ‘Ex Juj ylu MxuJuj¥ ltbLþk ÃþM;f jÏGþk ;ubtk ;btht Ftuhtf, ftujuMxhtuj ylu Ó’ghtudltu mkck" òuzâtu n;tu. ftujuMxhtuj yuJe ahce Au su J"thu «btKbtk h¾;btk ntug ;tu Ó’gle "bleytule yk’h r’Jtj vh òbe òg Au ;u:e "ble mtkfze :E òg Au. ytJe sbtJx:e "ble rcjfwj ck" :E òg ylu Ó’g Mþ"e h¾; vntukau ln´ ;:t h¾; îtht b¤;tu ytu¾mesl b¤u ln´ ðgthu ntxoyuxuf ytJu Au. yt htudlu ‘yu:uhtuMfjuhturmm¥ fnu Au. yt ctc; yuxje c"e «arj; :E Au ylu jtuftult ylu ;s¿ttult r’btdbtk sz :E dE Au fu atjem J»to Je;tÔgt ntug ;uJt DKtk jtuftu vtu;tlt h¾;btk ftujuMxhtujle btºttle rlgrb; ;vtm fhtJ;tk ntug Au. vhkðþ ytJe btLg;tlt rJhtu"eytu vK DKtk Au. MJezllt yuf rVrÍNlT GþVu htJLMftuJu ‘"e ftujuMxuhtuj be:¥ yuxju fu ftujuMxhtuj C{b ltbLþk ÃþM;f jÏGþk Au. yt Wvhtk; rVrÍNltu, mkNtu"ftu ylu yLgLþk sq: ftujuMxhtujltu C{b ÏþÕjtu vtze hnuj Au.

DKt B\;’untult vtuMxbtuxob yuxju fu ‘ytuxtuÃme¥ ’hBgtl Nhehle ;vtmbtk vK ytÔþk ;thK béGþk Au. ytJt jtuftuLþk h¾;le B\ðGþ vAe ;ule ðþh; ;vtm fhJtbtk ytJe n;e. yt h¾;btk ftujuMxhtujle su btºtt b¤e ;u ylu B\ðGþ vtblthlt Ó’gle "blele r’Jtj òze :Jtlt htud ‘ytxorhytuMfjuhturmm¥le btºtt mt:u ftuE mkck" sKtgtu ln´. htJLMftuJu ;cece slojbtk:e zÍlck" ytJt rfMmt xtk¾ât Au. ytvKtk Ftuhtfbtk b¤ðþk ftujuMxhtuj ylu yLg ahce ytvKe "blebtk yxftJ msuo Au ylu AuJxu Ó’glu LþfNtl fhu Au. ;uJeytrjrvz ntEvtur:rmmltu htJLMftuJ mF; rJhtu" fhu Au. ;ult suJt rjrvz ntEvtur:rmmlt rJhtu"eytu yuxjt c"t J"e dgt fu 2003lt bu brnltbtk JturNkøxlbtk ;uble yuf vrh»t’ b¤e n;e. ;ubtklt yuf Ïgt;ltb J¾;t ylu ‘"e ntxo rhJtuÕGþNl¥ ltblt ÃþM;flt juFfu Auf 1969btk MËaJuÕþk fu Ó’ghtudlt ’hbtk :gujtu Ízve J"thtLþk fthK btuzlo «tumuMz Vwzlt Ctusl Au. yt «fthlt Ctuslbtk rJxtrbl-celt ºtK «fthlt ltb Vturjfyurmz, rJxtbel ce-6 ylu rJxtrbl ce-12 Au. yt rJxtrbltu h¾;btk yurbltuyurmz ntubturmMxuEllu rlgkºtKbtk htFu Au. sw’t sw’t yÇgtmtu vh:e btÕËb vzuj Au. h¾;btk nturbMxuElle btºttbtk DKtu J"thtu Ó’ghtudlt òuFblt J"tht mt:u mkck" "htJu Au. vnujtk ;tu yt rJathlu W;the vtzJtbtk ytJujtu. vhkðþ nJu Ízv:e MJefthtE hÌttu Au.

ceò mkNtu"ftu sw’t fthKmh yt s ;thK vh ytÔgt Au. ;ublt b;u øËludth ytvKtk Ftuhtfbtk ytvKu J"thu «btKbtk heVtELz ftctuontEz[ux (~þrØf]; ftctuor’; v’t:o) juJt btkzât Au ;u Au. ;ult fthKu ytucumexe gtlu MÚˤ;t Ízv:e J"u Au ylu RLMGËjel fu su MGËdh (Nfoht)Lþk vtal fhu Au ;ultu rJhtu" :tg Au. yt cu ctc;tu Ó’ghtudle ytdtne ftujuMxhtujle Wkae btºtt fh;tk J"thu mthe fhu Au.

;tu vAe yu Au fu jeJez ntEvtur:rmm vh ytxÕþk cæþk bn•J Nt btxu ytvJtbtk ytJu Au ? htJLMftuJlt b;u ;uLþk fthK «r;»Xt ylu vimt Au. ftujuMxhtuj DxtzJt btxule ’Jtlt Jdolu ‘MxuxeLm¥ fnu Au, ;ubtk:e ’Jtle fkvleytu jFÕËkx fbtg Au. yjc•t ‘MxuxeLm¥ Ó’ghtudLþk òuFb Dxtzu Au vhkðþ ;uLþk fthK ceswk Au. ftujuMxhtujltu Dxtztu ;uLþk fthK l:e. htJLMftuJ ylu yLg ;s¿ttult b;u rJxtrbl ylu «tumum fgto rJltltu Ftuhtf juJt:e ‘ntubturmMxuEl¥le btºtt h¾;btk leae htFJe òuEyu. ;ub fhJt:e Ó’ghtudLþk òuFb DxtzJtle mkCtJlt Au. vhkðþ ;ub fhJtbtk ftuElu jtC ’uFt;tu jtd;tu l:e yuÔþk jtdu Au. nsw ;tu ftujuMxtuhujle ctujctjt atÕþ Au.

ytucmexe gtlu MÚˤ;t

ºteòu JK Wfuj ftugztu ytucumexe yuxju fu MÚˤ;t yuzju fu òztvKtltu Au. ;ulu bt; fuJe he;u fhJe ? rJfrm; ’uNtubtk ytucumexe htudat¤tle sub VujtE hne Au. ßgtk swytu ðgtk òrzgt jtuftu òuJt b¤u Au. btºt ’uFtJle yt Jt; l:e. ytucumexele fthKu btKmtu B\ðGþ vK vtbu Au. yuf msollt b;u rmdhuxlt æþ{bvtl:e suxjt B\ðGþ :tg Au ;uxjt B\ðGþ xqkf mbgbtk ytucumexe:e :Nu. yt cLlu «fthlt B\ðGþ yxftJe Nftg ;uJt Au. ;ub A;tk btKmtu òKe òuElu btu;lt BþFbtk òg Au. ’h J»tuo Nhehbtk ahcelt yr;huflt fthKu B\ðGþle mkÏgt 300000 :tg Au. ;u mtbu rmdhuxlt æþ{bvtl:e jdCd 400000 B\ðGþ :tg Au. yu cnw MvÐ :ðþk òg Au fu rJfrm; ’uNtult ©ebk; ylu cuXtzwk mbts vh ytuAwk Ftytu ylu fmh; Jæþ fhtu suJt M˺ttu ftb fh;tk l:e. ;u:e yburhftlt ytucumexe yumturmyumllt yægût rhatzo yuxfeLmlu fÌtt Bþsc ytucumexele CrJ»gbtk Wvath ’Jtytu Au. Dh fhe s;t htudtu yuxju fu ¢turlf zemeÍle fûttltu ;u htud cl;tu òg Au. ytJt htudtule ’Jtytu:e s Wvath :tg Au.

ytucumexe rJhtu"e ’Jtytulu ºtK Jdobtk Ônuae Nftg Au. yuf yuJe ’Jt Au sult:e ÇËF ytuAe jtdu Au ylu vux ChuÕþ ntug ;uÔþk jtdu Au. yt Wvhtk; yuf ’Jt yuJe Au sult:e ytv½þk Nheh Ftuhtfbtkle ahcelu Ntu»tJtle ûtb;t Yk"u Au. yt c"e ’Jtytu ftb ;tu ytvu Au vhkðþ ;u Ãþhðþk l:e. ’Jt ytvKtk Nhehlt Jslbtk btºt ’N xft s Dxtztu fhe Nfu Au. ßgthu ytvKu DKt J"thu xft DxtzJt btkdeyu Aeyu. ytvKtk Nhehbtk DKe lftbe gkºtKt (befuleÍb) Au su ÇËF jdtzu Au ylu Nhehle ahce ò¤Ju Au. ;u vife yuflu ’qh fhtu ;tu ceS gkºtKtytu ;uLþk M:tl jE ju Au. ;u:e ytvKu yuf fh;tk J"thu ’Jtytulu mkGþ¾; he;u juJtle sYh WCe :tg Au. W’tnhK ;hefu yuf Vul-Vul (Mvurjkd& yuVEyul-veyuaEyul)Au ;u cu ’Jt ‘VulVÕþhtmtEl¥ylu ‘VuLxhbtEl¥le mkGþ¾; ’Jt Au. ;ult:e Jslbtk mhuhtN yZth xft Dxtztu btÕËb vzgtu Au. vhkðþ VulVÕþhtbtEl îtht Ó’glt JtÕJbtk ûtr; msto;e btÕËb vz;t ;u ’Jtlu còhbtk:e vtAe Fukae juJtbtk ytJe Au.

ytucumexelt ftugztltu Wfuj ytucumexeltu W’TCJ fh;tk slel mkfu;tult Wfujbtk b¤Jtle ÃËhe mkCtJlt Au. vhkðþ yt D½þk yDÁk ftb Au. 250:e J"thu sleltu ylu slel raLnftu (Slbtfoh) ytucumexe:e mkf¤tgujt Au.

’hBgtlbtk ytucumexeltu òKu fu rJMVtux :E hÌttu Au rl»Kt;tu fnu Au auhe htudlt VujtJt rmJtg yLg ftuEltu ytxjtu VujtJtu ;ubKu òugtu l:e. ;s¿t heatzo yuxfeLml ylu ;ult mnftgofhtu AuÕjtk vtka J»to:e fne hÌtt Au fu «tKeytubtk ytucumexe JtEhmlt fthKu :tg Au. ;ubKu NtuæGþk Au fu btlJebtk ‘yuzltuJtEhm¥ltbltu JtEhm òuJt b¤u Au. yt JtEhm µtml¤elt Wvhlt Ctdbtk auv jdtzu Au. ;ult:e Nh’e suJt raötu òuJt b¤u Au. yt JtEhmLþk aefl, Wk’htu ylu Jtk’htytulu ELsu¾Nl ytv;tk, ;uytu òzt :E dgt. ytvKu yuJt btKmtu òuEyu Au subltbtk yt JtEhm mtbu «r;fthfKtu (yuLxejtud) ntug Au, ;uJt jtuftuLþk Jsl D½þk J"thu ntug Au. yburhftbtk òzt jtuftu vife 20 :e 30 xft Jåaultbtk yt JtEhmlt «r;fthfKtu (yuLxectuze) ntug Au. ;ultu y:o yu :tg fu yt jtuftubtk ¾âthuf yt JtEhmltu nwbjtu :gtu nNu ylu ;u JF;u yt «r;fthfKtu (yuLxectuze) W’TCÔgt nNu. vhkðþ JtEhmlt ytucumexe mt:ult mkck"le «gtudNt¤tbtk mkÃËKo aftmKe sYhe Au.

yÕÍtbtgmo htud

atu:tu ;cece rJ¿ttlltu JK Wfuj ftugztu ‘yÕÍtbtgmo zemeÍ¥ Au. yLg htudtu ;tu ytvKtk ftuE ykd fu yJgJltu Ctud ju Au ßgthu yt htud ;tu ytvKe ò;lu òKu fu ChFu Au. ytvKu ytvKlu s ÇËje sEyu Aeyu. yt htudlu B\ðGþ:e vK c’;h dKJtbtk ytJu Au. fblmecu yt htudlt ’’eoytu J"e hÌtt Au. mtbtLg;& Ô\æ"tJM:tbtk :;tk htudlt ’’eole ÂM:r; r’Jmu r’Jmu yðgk; ’gleg :E òg Au. ;ultu yk; B\ðGþbtk s ytJu Au. ;tsu;hbtk yburhftlt ÇË;ÃËJo «BþF htultÕz hedl yt rcbthe:e B\ðGþ vtBgt. fblmecu yt htudlt ’’eoytule mkÏgt J";e òg Au. yt htud r’btde htud Au. ;u ¿ttl;kðþltu htud Au. ;ubtk r’btde ûtr; Jæþlu Jæþ JKm;e s hnu Au. ’’eole gt’N¾; ylu rJathN¾;ltu ûtg «:b :tg Au. AuJxu r’btd ftb fhðþk ck" :tg Au ylu B\ðGþ levsu Au. yufjt yburhftbtk ytsu 40 jtF ;ult ’’eoytu Au ylu yuf yk’ts «btKu 2050 Mþ"ebtk yuf fhtuz atjem jtF :Jtle "thKt Au.

mkNtu"ftult b;u yuf Ftm «fthlt yuLÍtEble yr;Ng;t ;ult Bˤbtk Au. ;u ‘yubejtuEz cextvuÃxtEz¥ltblt «tuxel lu yr;Ng «btKbtk rJCtS; fhu Au. yt vuÃxtEz hu»ttJt¤t Au. ;u ;k’whM; au;tftu»ttulu J´x¤tElu øþåAtle sub yuJt atukxu Au fu ‘yurbjtuEz Ãjtf¥ clu Au. yt:e au;tftu»ttu lc¤t vzu Au ylu B\ðGþ vtbu Au. ;ult vtgtbtk Ftm «fthlt yuLÍtEbLþk yr;Ng Wðvt’l Au. ytb :JtLþk fthK ytLþkJtkrNf;t (Sluxef)ntuJt ÃËhuÃËhtu mkCJ Au. ;u:e yÕÍtbtgmo htud Jthmtbtk W;hu Au. ’Jtle fkvleytu yt yuLÍtEblt Wðvt’llu yxftJu ;uJe ’Jt Ntu"Jt ;l;tuz ylu "l;tuz «gtmtu fhe hne Au. vhkðþ ;u hM;tu mtatu Au fu ln´ ;ule ftuElu Ftºte l:e. ;u ;thK ytFe htudle «r¢gtltu Ctd ntug y:Jt htudle «r¢gtltu btºt ytz ’uFtJ ntug. ;s¿tlt b;u ‘xtW«tuxel¥ltblt Ftm «tuxel mt:u mkf¤tguje au;tftu»ttule øËkale Ô\Âæ" ylu rJftm yÕÍtbtgmo htudLþk «t:rbf fthK Au. vuÃxtEzlu rJCtS; fh;t yuLÍtEb ;tu yt «r¢gtltu yuf VKdtu Au. yuxju fu yuf «NtFt Au. vhkðþ nS yt ftugztu yKWfuj Au. ’Jt cltJ;e fkvleytu yt mkNtu"l vtA¤ jFÕËkx Faeo hne Au.

- ¢bN&

Top