" ztpl

yçþ mtjub ylu Atuxt Nfejlt ÍDztlu fthKu Atuxt Nfejle ylem Rc{trnb mt:u ’w~ble :R dR

53

yuuuf ctsw Atuxt htsl ’tW’le dukdbtk CkdtK vtzât vAe ’tW’lt Jæþ lu Jæþ bsçË; bt:tklu vtu;tle ;hV Fukae hÌttu n;tu ðgthu ceS ctsw ’tW’le dukdbtk ytk;hrJd{n vK Jfhe hÌttu n;tu. Atuxt htslle søgtyu yçþ mtjub ylu Atuxt Nfej ’tW’lt ztct-sbKt nt:le sub dtuXJtR dgt n;t. Atuxt htsl ’tW:e Aqxtu vzâtu yu vAe yçþ mtjub ylu Atuxt Nfeju ’tW’ dukdbtk mukfztu lJt mÇgtule Ch;e fhelu ’tW’le dukdlu Vhe Jth bsçË; cltJe n;e. vK yu mt:u yu cklu Jåau ’tW’ dukdbtk Jaom sbtJJtle Mv"to NY :R dR n;e. yçþ mtjub ylu Atuxt Nfej dhec fwxwkctubtk sLBgt n;t, vK ra¬th vimt fbtJtle bn•Jtftkûttyu ;ublu ykzhJÕzo CKe "fuje ’e"t n;t.

Nfej btunBb’ Nfej WMbtl NuF WVuo Atuxt Nfej BþkcRle xubfh Mx[exbtk yuf duhusbtk rbfurlf ;hefu ftb fhelu vurxGþk h¤;t dhec BþÂMjb ctçþ NuFlt Dhbtk sLBgtu n;tu. ctçþ NuF ft¤e bsqhe fhelu fwxwkcLþk øþshtl ajtJ;t n;t vK ;ublt ’efhtlu ctvle sub bsqhe fhelu vurxGþk h¤Jtbtk hm lntu;tu. rfNtuhtJM:tbtk s yu yJ¤t hJtzu aze dgtu. yu ôbhu s Jt;Jt;btk bthtbthe fhJtbtk ylu ³"ta;t "k"t fhJtbtk ;ulu VtJx ytJJt btkze. GþJtl cLgt vAe ytJt ltlt btuxt øþltlu fthKu ;u yJthlJth vtujem jtufyvbtk "fujtJt btkzâtu. Jåau ;uKu yuf duhusbtk vK ftb fGþO nðþk. 1987:e ;uKu ;ule frhghle NYyt; fhe. 1992 Mþ"e ykzhJÕzobtk ;uLþk Ftm ‘ltb' :Gþk lntuðþk. vK 1993btk ’tW’ Rc{trnbu BþkcRbtk rmrhgj ctuBc çjtMxTm fhtÔgt yu vAe ’tW’le dukdbtk CkdtK vzâwk yu ;fltu jtC jRlu Atuxt Nfejlu vtu;tle ‘«r;bt' ÃËhJth fhJtle ;f b¤e dR.

Nfeju BþkcRle BGþrlrmvj Mfqjbtk ath "tuhK Mþ"e yÇgtm fhelu Mfqjlu yjrJ’t fne ’eæþk nðþk. Atuxt htslu ’tW’ dukdbtk CkdtK vztÔGþk. yu vAe Atuxt Nfeju cufth GþJtltulu ’tW’le dukdbtk Ch;e fhJt btkzât. yulu fthKu ’tW’ vtmu NfejLþk Jsl J"e dGþk. Nfej ’tW’ dukdbtk ytÔgtu yu vnujt ’tW’ dukdbtk jkçþ Nfej ;tu n;tu s, yuxju vtka Vqx, cu $a ³atR "htJ;t Nfej NuFlu ’tW’ dukdbtk c"t Atuxt Nfej ;hefu ytu¤FJt btkzât. ’tW’ dukdbtk:e Atuxt htslle rJ’tg vAe Atuxt Nfej ’tW’ltu rJµtmw cle dgtu n;tu.

yç’wj fGGþb ykmthe WVuo yçþ mtjub vK Atuxt Nfejle sub yuf dhec BþÂMjb fwxwkcbtk sLBgtu n;tu. yçþ mtjubltu sLb W•th «’uNlt ytÍbdZlt mhtR beh rJM;thbtk :gtu n;tu. ytÍbdZbtk rfNtuhtJM:t ’hrbgtl ;u ’hSftb NeÏgtu n;tu. vK ytÍbdZbtk ¾âthug cu vtk’zu ln´ :R Nftg yuÔþk rJathelu ;u 1984btk BþkcR vntukae dgtu. GþJtlelt NYyt;lt J»ttuobtk BþkcR ytÔgt vAe DKe ’tuz"tb fgto ct’ ;u yk"uhebtk yuf ’hSle mt:u ftbu J¤de dgtu. òu fu ;u bnðJtftkûte GþJtl n;tu yuxju :tuzt brnltbtk ;uKu yk"uhe Wvldhlt ftujztukdhe rJM;thbtk yuf ltlfze ’wftl Ctzu:e jR je"e ylu ;u MJ;kºt ’hS ;hefu ftb fh;tu :R dgtu. vhkðþ, :tuzt brnltytubtk ;ulu ¿ttl jtæGþk fu MJ;kºt ’hSftb:e vK fkR N¬hJth ln´ J¤u yuxju ;uKu yk"uhelt yuf Nturvkd muLxhbtk vÂçjf xurjVtul çË: NY fGþO. ðgtk ò;Ct;lt btKmtu ytJ;t n;t ylu yulu fthKu yçþ mtjuble rsk’debtk J¤tkf ytJe dgtu.

yk"uhebtk vÂçjf xurjVtul çË:lt btrjf clujt yçþ mtjubltu vrhag ðgtk ytJ;t ntmb ÃËkdt ylu mig’ xtuve mt:u :gtu. yu cklu ’tW’ Rc{trnblt CtR ylemlt rJµtMþ btKmtu n;t. :tuzt mbgbtk ;tu yçþ mtjuble ntmb ÃËkdt ylu mig’ xtuve mt:u dtZ ’tuM;e :R dR. ;u cklu mt:u yçþ mtjuble WXcum J"e dR. mig’ xtuveyu yçþ mtjuble ylem ykmthe mt:u Vtul vh Jt; fhtJe ylu ;ulu vtu;tle mt:u jR je"tu. yçþ mtjub cnw Ízv:e ylemltu rJµtMþ btKm cle dgtu. yu yhmtbtk s mjeb xtuve vtujem mt:u y:ztbKbtk btgtuo dgtu yuxju ylemu mjeb xtuveLþk M:tl yçþ mtjubLþk ytve ’eæþk.

ylem Rc{trnbu yçþ mtjublu NMºttule nuhVuhle sJtc’the mtukve ’e"e. yur«j 1993btk mksg ’•tle su yufu rVVxe rm¾m dllu fthKu "hvfz :R. yu dl yçþ mtjubu s ;ulu vntukatze n;e. BþkcR vtujemlt atuvzu ;uLþk ltb 1991btk azâwk nðþk. r¢fuxle hb; ’hrbgtl yçþ mtjubu yuf GþJtllt bt:tbtk cux Vxfthe ’eæþk yuxju vtujemu ;ule "hvfz fhe n;e. 1993 Mþ"ebtk ;tu yçþ mtjub ylemltu ylu ;ult fthKu ’tW’ltu vK yuxjtu rJµtMþ btKm cle å˾âtu n;tu fu ;ulu BþkcRlt rmrhgj ctuBc çjtMxTm btxu rlrù; M:¤tuyu ythzeyu¾m vntukatzJtle sJtc’the mtukve ’uJtR n;e. NMºttule nuhVuhle sJtc’thelu fthKu ’tW’ dukdbtk c"t yçþ mtjublu yçþ mtbtl ;hefu ytu¤Ft;t :R dgt n;t. yu ydtW :tuztu mbg ;uKu hebuN Nbtolt z[tRJh ;hefu vK Vhs còJe n;e. BþkcRlt ctuBc çjtMxTm vAe yur«j, 1993btk ;u ’wcRCudtu :R dgtu n;tu.

’wcR vntukågt vAe yçþ mtjubu Atuxt Nfejle sub ’tW’ dukdbtk lJt lJt Atufhtytulu Ch;e fhJtLþk ftb nt: vh jR jeæþk. ytÍbdZ rJM;thlt mukfztu GþJtltulu ;uKu ’tW’ dukdbtk Ch;e fhe ’e"t. yu vAe JaomTle jztRbtk yçþ mtjub ylu Atuxt Nfej Jåau òbe vze ðgthu ylem Rc{trnbu yçþ mtjubltu vût jRlu Atuxt Nfejlu FFztJe ltÏgtu yuxju Atuxt Nfej Czfe dgtu. ;uKu ylem Rc{trnb mt:u ’w~ble Jntuhe je"e. ylem Rc{trnb ylu Atuxt Nfej mtbmtbu ytJe dgt yuxju ’tW’ Rc{trnb btxu lJe Bþmec; QCe :R. ;uKu ylem Rc{trnb ylu Atuxt Nfej Jåau mbt"tl fhtÔGþk vK Atuxt Nfej bltubl æþk"JtR hÌttu n;tu.

* * *

’tW’le dukdbtk ytk;hrJd{n Jfhe hÌttu n;tu ðgthu BþkcRbtk yhwK dJ¤e ylu ybh ltRf dukdle ’w~ble vK Jfhe hne n;e. ltRf dukdlt ~Ëxhtu dJ¤e dukdlu WvhtAtvhe Vxft bthe hÌtt n;t ;tu ceS ctsw dJ¤e dukd vK ltRf dukdlu sltuRJtZ "t bthJtle Ju;hKbtk vze n;e. yt ’hrbgtl ybh ltRfltu CtR yrµl ltRf FkzKe WDhtJJtlt fumbtk BþkcR vtujemlt nt:btk ÍzvtR dgtu n;tu.

* * *

;theF & 17 yur«j, 1984.

mbg & ht;lt 10.30 fjtf.

M:¤ & BþkcRlt CtgFjt ÂM:; yuf rcgh cth

‘‘Jtu fj muNLm ftuxo buk ytgudt ;c Wmft ftb ;btb fhlt ni'', dJ¤e dukd J;e Mþvthe jRlu ftb fh;tu ~Ëkxh hJeL÷ Ntk;thtb mtJk; ylu ;ult Nt:e’thlu dJ¤e dukdltu yuf rmrlgh øþkztu fne hÌttu n;tu. ;uKu fvztkle :ujebtk Awvtguje, yburhfl cltJxle, cu vtuRLx :xeo yuRx hwdh rhJtuÕJh hJeL÷ mtJk; ylu ;ult mt:e’thlu ytve.

‘‘vh Jntk cnw; ÃþjemJtju hnukdu,'' hJeL÷ mtJk; ’jej fhe.

rmrlgh øþkztyu ;ulu ctuj;tu yxftJelu ;ult ;hV ltuxtule fuxjef :ve mhftJe ylu fÌtwk, ‘‘rfme Ce ntj; buk ftb ntu òlt atrngu&'' vimtle dhbe:e hJeL÷ mtJk; Wðmtnbtk ytJe dgtu. ‘‘Xef ni CtR, Wmft ftb fimu Ce fhfu ;btb fh ’qkdt.''

rmrlgh øþkztu ðgtk:e hJtlt :gtu yu vAe hJeL÷ mtJk;u ;ult mt:e’thlu fÌtwk, ‘‘fj dgt Jtu ftb mu..''

hJeL÷ mtJk; ybh ltRflt CtR yrµl ltRfle Jt; fhe hÌttu n;tu.

(¢bN&)

Top