fifuge

raºtfqxbtk:e ©ehtb-jûbK òlfeSyu «gtK fGþO. rl"torh; mbgu ægugrmrØlt mkfÕv ;hVLþk ©ehtbLþk ;u «M:tl nðþk. bt;t fifuge mt:ule AuÕje bkºtKtlu BË;oMJYv ytvJtLþk ytgtusl nðþk. }r»t-Bþrlytu- ;vMJeytu Jlbtk rJahK fh;t Jm;t n;t. g¿ttu ylu vtXNt¤tytu ajtJ;t n;t. NMºt ylu NtMºtrJ¼tlt mkGþ¾; rNûtKlt vK bntg¿ttu btzelu cuXt n;t. CtdoJ}r»t ’mnòhtu fwbthtulu ¿ttlltk rvGË»tvtl vt;t n;t. m’ftgtuolu yJhtu";t ;ðJtu ;tbme ;tft;"the n;tk. ;ulu bnt; fhJtltu fifuge «urh; ©ehtbu bntg¿t btkzgtu n;tu. ytk;rhf ylu ctnhe vrhc¤tulu vhtM; fhJtle mbgmebt ati’ J»tole ytkfJtbtk ytJe n;e. yt yJr"btk ºttmJt’ltu J´xtu Jt¤elu ytgtoJ;olu rlCog;t «’tl fhJtLþk Ãþ½gftgo ÃËKo fhJtLþk nðþk. ;uble dr; ’rûtK ;hV JnuJt jtde.

bntðbt yrºtltu yt©b ytÔgtu. bntðbtyu ylu bntðbtvíe ylMËgtSyu ºtKuglu yt’h fhe "Lg;t yLþCJe. «Jtm Ãþl& ythkCtgtu. ’kzfth½gbtk ’tFj :gtk. sultu rJM;th gBþltlt ’rûtl rfltht:e dtu’tJhe mrh;tlt ;x Mþ"e rJM;hujtu n;tu. ÃËJuo ’kzf ltbu htòLþk yn´ Ntml nðþk. ;ult ltb vh:e ’kzfth½g ltbtrC"tl :guÕþk nðþk.

rlrùk; ylu rlCog;t:e ºtKuglt vd Qvz;t n;t. M\rÐle ylk; jejtlu lehF;tk ©ehtb-jûbK ylu òlfeS nhFt;tk n;tk. fw’h;le yLþvb f¤t yn´ rJM;he hne n;e, ;ub rJht" ltblt ’tlJle yn´ ntfztf Jtd;e n;e. Çþscr¤gt rJht"lu fthKu mthwkgu ’kzfth½g btlJhrn; nðþk. mthtgu Jlbtk CgLþk mtb{tßg «J;oðþk nðþk. ytr’Jtmetultu JmJtx n;tu ;u ’tlJle rF’b;btk hnu;tu n;tu. rJhtu"ltu rJhtu" fhJtle ûtb;t ftuRbtk lntu;e. ’kzfth½glu ’ctJelu cuXujt rJhtu"lu ftuRyu ct;be ytve.

‘‘cu Ãþhw»t ylu yuf Mºteyu ytvlt ytr"vðgJt¤t «’uNbtk «JuN fgtuo Au.¥¥

‘‘ftuK Au? ¾âtklt Au?¥¥

‘‘ftuR òKfthe l:e.¥¥ ct;be’thtuyu xqkftu W•th ytÃgtu.

‘‘’uJ Au, ’tlJ Au fu btlJ Au?¥¥

‘‘’uFtJu btlJ Au vK ’uJ suJtu «;tv vdju vdju v:ht;tu ytJu Au.¥¥

mtkC¤elu rJht" rJathbtk FtuJtgtu, btlJ A;tk ’uJ suJtu «CtJ? Jæþ yuf mJtj fgtuo &

‘‘Mºte?¥¥

‘‘’uJtkNe YvJt¤e.¥¥

‘‘mt:u ftuR mirlftu-MþCètu Au?¥¥

‘‘lt, btºt ºtK.¥¥

‘‘ytGþ"tu Au?¥¥

‘‘nt.¥¥

‘‘fuJtk?¥¥

‘‘cklu "Lþ»g"the Au. veX vh Ct:t Au. FCu "Lþ»g ºttu¤tR hÌttk Au.¥¥

‘‘yu:e J"thu?¥¥

‘‘f~þk s ln´.¥¥

rJht"u vtu;tlt rJfht¤ vkòlu mt:¤ vh vAtzgtu. subtk:e QXujt yJtsu vt»ttKle øþVtlt vtujtKu vzAk’t vtzgt. yu vzAk’tbtk ;ult yèntMgltu DtuDhtu æJrl C¤elu Cgtlf;t mseo hÌttu. rJht"u mt:eytu vh ztu¤t VuhÔgt, vAe ctuÕgtu&

‘‘QXtu, JtDle ctuzbtk vd BËflthLþk vtKe W;theyu, Mºtelu Wvtze jtJeyu.¥¥

rJht"lt nwfblu ntftuxt vtzelu mt:eytu rNhu aZtJe QXgt. ftuRlt nt:btk Vhme Au, ftuRlt nt:btk Ctjt Au, ftuRlt nt:btk ;t;e ;jJth Au, ftuRlt nt:btk ;ehftbXtk Au. mti ntÕgt& òKu fts¤ltu ltlfztu Zdjtu ntÕgtu yuÔþk Yv ck"tGþk.

©ehtblt Ãþrl; v’mkathu ’kzfth½gle ÇËrb vtJl :R hne Au. Jl©e "ehtu "ehtu J´ÍKtu Ztu¤e hne Au. B\d fq’tfq’ fhelu nhF Ôg¾; fhe hÌttk Au. vûteytu dtlbtk øþj;tl :Rlu ylk;lu Che hÌttk Au.

rJht" vtu;tle xtu¤e jRlu jvt;tu-Aqvt;tu vntukågtu. DuÎËh Dxtle ytu: jRlu «:b yJjtufl fGþO fu fR ;hV:e nwbjtu fhJtu. ©ehtblu lehF;tk s ;ult ûttºt;us:e vkzgu ’tÍgtu ntug yuÔþk sKtGþk, vK ;ulu vdju vdju vtA¤ atje hnuje Mºtelu s WvtzJtltu blMËctu fgtuo. ;ulu vth vtzJt btxu vtA¤:e Atvtu bthJtle gtusltlu ytFhe ytuv ytvJt mt:eytulu mtlbtk ylu ftlbtk fÌtwk, ‘‘nwk yt Mºtelu Wvtzelu Ctøþk ðgthu ;bthu ;ule mt:ult cklu ÃþY»ttulu Duhe jR Xth fhJt.¥¥

ytb vtfwk fhelu rJht" jvt;tu-Awvt;tu vtA¤ atÕgtu. "ehu "ehu ;u yk;h ftv;tu dgtu. :tuztk f’b vAe jdtujd vntukågtu fu ;h; s me;tSlu Wvtze FCu ltF;t s me;tSlt BþFbtk:e W’Tdth lefégtu&

‘‘nu lt:!¥¥

©ehtb ylu jûbKu rJ¼w;Judu vtA¤ òuGþk ;tu me;tSlu Wvtzelu ’tlJlu Ctd;tu rlntégtu. ðJrh; dr;yu "Lþ»g vh Ct:tbtk:e ctK aZGþk ylu AqxGþk. AqxuÕþk ctK rJht"le veXlu J´"e ltFe mtukmhÔþk leféGþk. vntzle ltlfze xqkf vzu yub rJht" CtukgCudtu :R Dzef ;hVze Bþ¾; vtBgtu. jûbKSlt nt:u rJht"lt ;btb mt:eytu nKtgt, ;btbltk bz’tklu de"ztklt Ctusl btxu vz;t BËfelu ytd¤ atÕgt. ’kzfth½gbtk «J;o;t ’tlJ«urh; btlJmknthltk «:b ;c¬tle ÃËKtonqr; fgtoltu mk;tu»t jR ;uytu NhCkd }r»tlu yt©bu ythtb fhe «Jtm ytd¤ "vtJe Mþ;eûtK }r»tlt yt©bu W;thtu fgtuo. ©ehtblt ytdblle òK yLg }r»tytulu :;tk ;uytuyu yufºt :R «r;rlr"Yvu ©ehtb vtmu ytJe «t:olt fhe fu&

‘‘nu hÎþJeh, ybthtk g¿tftgtuobtk nhnkbuN ’tlJtu vtu;tlt v~þc¤u Wv÷J fgto fhu Au. ;ultu yk; jtJe ytvltu ûttºt"bo còJtu.¥¥

}r»tytule Mðþr; ægtlu "he ©ehtb ylu jûbKSyu "Lþ»g FCu:e W;the Ct:tbtk:e ctK ftZe vKA vh BËfe hKxkfth fgtuo ylu su ’tlJtu yt©brlJtmeytu vh òuhswÕb fh;t n;t ;u ;btblu JeKe JeKelu J´"e ltFe mthtgu ’kzfth½glu CgBþ¾; fhe hÎþfw¤le Ntigo;tlu Ntµ; fhe mti }r»tytulu htS fgto.

©e htblt Ntigolu rlnt¤e me;tSyu «§ fgtuo&

‘‘nu lt:, NMºttu "thK fhJtk "bo Au fu y"bo?¥¥ me;tSltu mJtj mtkC¤e ©ehtbu rJJhK fh;tk xqkfbtk fÌtwk &

‘‘"bo.¥¥

‘‘«btK ytvNtu «Çþ?¥¥

‘‘c{tñKtult hûtKt:uo NMºttu "thK fhJtbtk y"bo l:e, ;ubtk ûttºt"bo Au. ûtrºtgtu hûtKltu "bo l còJu ;tu ;ultu y:o yuJtu l mbsJtu fu MJhûtK btxu c{tñKtu ymb:o Au. ;u vtu;tLþk hûtK fhe Nfu ylu ydMðgSyu yLgLþk vK hûtK fGþO Au, ;ule òKfthe ydMðgSlu b¤Jt:e :Nu. nJu vAeltu ytvKtu Bþftb ydðMgSlt yt©bu nNu.¥¥

‘‘«Çþ ytv s mkNgltu jtuv fhtulu.¥¥

‘‘c{tñKtult ©tvbtk yuJe btuxe N¾; Au fu ;ult ctuj Czfu c¤elu CMb vK fhe Nfu ylu NMºttu:e nKe vK Nfu. vhkðþ ;ub fhJt ;u htS l:e. ;ub fhJt:e ;ubKu ;vtuc¤u «tÃ; fhujtk Mþf]ðgtu ûteK;t vtbu ;u:e hûtKle ;btb sJtc’the ûtrºtgtulu rNhu Au, ;u còJJtltu nwk bthtu ûttºt"bo mbswk Awk, ;u còÔþk Awk. ;ubtk y"bo nwk òu;tu l:e.¥¥;u mt:u jûbK ;hV lsh fhe ©ehtb J¼t &

‘‘CtR jûbK, ’kzfth½gLþk ytv½þk f;oÔg ÃËYk :Gþk. nJu ytvKu ytd¤ «M:tl fhÔþk hÌtwk.¥¥

‘‘Ãþl& ’tlJtultu Wv÷J WðvLl :Nu ;tu?¥¥

‘‘mtiLþk rlfk’l lef¤e dGþk Au, lSflt CrJ»gbtk Cer; l:e. ’tgft vAe mkCJ;& lÔþk vrhc¤ vu’t :tg.¥¥

‘‘yuÔþk Nt yt"thu yLþbtl fhtu Atu, btuxtCtR?¥¥

‘‘’kzfth½gle bntN¾; ylu rnkb; yufbtºt rJht"le n;e. yu Jzjtu n;tu, ctfelt ;ule NtFt ylu «NtFt mbtl n;t. JxÔ\ût "htNtge :;tk ;ult Vtkxtytulu gb"tb vntukatzgt vAe }r»tBþrlytulu nJu Cg vtbJtLþk fthK l:e.¥¥

©ehtb jûbKlu mk;tu»t ytve ytd¤ ctuÕgt,

‘‘nJu ytvKu }r»t bnthtsle yt¿tt jR ytd¤ J"Ôþk òuRyu.¥¥

ºtKuyu BþrlJhtule hò jR rJahK NY fGþO.

©ehtblt ßgtk ahKtu mkagto, ðgtk "rhKe nhFt;e hne. «f]r; «mLl;t vt:h;e hne. ytr’ðgu yt:bJtltu «thkC fgtuo. mkægtyu CtLþlu mðfthJt CdJe åËk’ze vt:he. vûteytuyu bt¤t ;hV «gtK fGþO. ;hwJhtuyu vzAtgt jkctÔgt.

rJkægta¤le rdrhbt¤t òuR ©ehtbu fÌtwk,

‘‘CtR jûbK, ytvKu ht;Jtmtu yuf yuJt bnth:e ylu bntðbt Bþrllu yt©bu fhJtltu Au su yòuz Au.¥¥

‘‘bnth:e ylu bntðbt?¥¥

‘‘jûbKSyu ytùgo Ôg¾; fGþO. su òKJt WðMþf n;t ;u cklu CtRytult mkJt’btk:e mtkvzNu yub mbSlu òlfeSyu ftllu mhJt fgtO. vr;’uJltk JuK mtkC¤Jt cu zdjtk ls’ef mgtO. ©ehtbu mkJt’Lþk mk"tl fGþO,

‘‘nt jûbK , cklu ctc;tultu mbLJg yubtk mbtgujtu Au, yu bnth:e Au ylu bntðbt vK Au. ;ule ;vtuc¤le N¾; yòuz ylu y’TÇË; Au. Ntigobtk yu yòuz ylu yrîr;g Au.¥¥

‘‘rJJhK fhNtu btuxtCtR?¥¥

‘‘sYh.¥¥

ylu ©ehtbu ydMðgSlt SJlle ÍtkFe fhtJ;tk fÌtwk &

‘‘bnt ;vMJe ylu rmrØJtl rbºttJhwKlt ;u Ãþºt Au. ;ubltu yt©b mtdh;xu n;tu. Ch;ebtk afåËh :R mtdh rbºttJhwKltk JMºttu, ftuR Jth fbkz¤, ftuRJth vtºt yub ;tKe sJt jtøgtu. ;u:e ¢tur"; :R ;uKu mtdh ve òg yuJtu vht¢be Ãþºt vu’t fhJtltu mkfÕv fgtuo. B\r;ftltu fwkC cltÔgtu. ;ubtk vtu;tLþk ;us-~þ¢ BËfe mbgtL;hu ;u fwkC Ctkøgtu. ;ubtk:e RÂåA; yuJtu g¿ttuvrJ; ylu fxeM˺t mn Ãþºt «tÃ; :gtu, ;uLþk ltb ydMðg htÏGþk.¥¥

òlfeS ylu jûbKS yuf ægtl:e ©ehtbltk JuKLþk ©JK fhe hÌttk.

‘‘rv;tle yt¿tt yLþmth ftNe ûtuºtbtk ¿ttlmkvt’l btxu dgt. ;ubKu "LþrJo¼tlu rmØ fhe. FCu "Lþ»g "thK fGþO. ;ule víe jtuvBþ÷t htsfLgt ;u vK ¿ttlbtk rlÃþK. vr;lu vdju «nhlth víe ;hefultu «CtJ v:htR hÌttu Au. sub ydMðgS ytGþ"tult rl»Kt; Au ;ub jtuvtBþ÷tS }øJu’le fuxjef }atltk harg;t Au.

‘‘ydMðgSyu "bohûtKt:uo "Lþ»glu "thK fhuÕþk Au. yult vht¢blu «;tvu ytgtoJ;o WßsJ¤ Ctmu Au.¥¥

©ehtb ydMðgSle ytu¤F ytv;t hÌttk yub òlfeS ylu jûbKSlt yk;hbtk ydMðgS «ðgu yntuCtJ WðvLl :;tu dgtu.

‘‘CtR jûbK.¥¥

‘‘S «Çþ.¥¥ ©ehtblt ctuj Íejelu jûbKSyu mtbu òuGþk yuxju ytkd¤eltu rl’uoN fh;tk ©ehtbu fÌtwk & ‘‘mtbu yt mtuz ;tKelu MË;tu Au ;u rJkægta¤ vJo; QCt :Jt btxu ydðMgSle yt¿ttle htn òuR hÌttu Au.¥¥

‘‘yuxju?¥¥

‘‘yuxju yub fu rJkægta¤lu vtu;tle W•twkd;tLþk yrCbtl ytÔGþk. ;uKu MËgolu ZtkfJtle auÐt fhe, y"eo Ã\ÚJe vh yk"fth AJtgtu. yt Dxlt:e SJlbtºtlu ºttm :gtu. «f]r;lt rlgble rJYØle rJYØLþk J;ol ydMðgSle mnl :R Nfu yu ymkCrJ; nðþk. ;ubKu vtu;tlt ;vtuc¤:e rJkægta¤lu MþJtze ’e"tu. ðgth:e yulu cuXtu fhJt Jtg’t fh;t hÌtt, ;u:e fnuJ; «arj; :R ‘ydMðglt Jtg’t¥ ytr’ðgltu yJhtu" ’qh :;tk yJle Ãþl& ;uòubg :R.¥¥

jûbKS ylu òlfeS rJkægta¤lu yrlbu»t lshu lehF;tk lehF;tk ;¤uxebtk rJM;hujt ydMðgSlt yt©blt «tkdKbtk ytJelu yx¾âtk ðgthu MËguo vtu;tLþk AuÕÕþk rfhK mkftuhelu yk"fthlu yJftN ytÃgtu.

(¢bN&)

Top